Гайвер / Guyver, The (Стив Ванг, Screaming Mad George) [1991, США, Боевик, Комедия, Фантастика, DVD5] AVO Гаврилов Андрей

Страницы :   Пред.  1, 2
Ответить  Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)
 

Deadeater

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 236

Deadeater · 03-Май-09 07:08 (16 лет 4 месяца назад)

Сдается мне, что это оцензуренная версия... На кассетах была без цензуры.
[Профиль]  [ЛС] 

13diamond

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 25

13diamond · 10-Сен-09 20:29 (спустя 4 месяца 7 дней)

Keynol писал(а):
Народ, у меня есть в переводе Василия Горчакова, на кассете
Кому-нить надо ?
Я!! Я хочу в переводе Горчакова!! =))))))
[Профиль]  [ЛС] 

alul01

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 208

alul01 · 19-Сен-09 07:48 (спустя 8 дней)

Deadeater Согласен. Это отцензуренная версия. я еще даже не весь фильм просмотрел, а уже наткнулся на "чистку" - это когда Гайвер убивает самого первого Зуаноида на складе: он ему сначала руку оторвал, потом шею свернул и запустил в стену, а здесь сразу в стену и все. обидно.
[Профиль]  [ЛС] 

Keynol

Старожил

Стаж: 20 лет 6 месяцев

Сообщений: 7287

Keynol · 19-Сен-09 17:17 (спустя 9 часов)

13diamond
а ты сможешь наложить перевод на фильм ?
[Профиль]  [ЛС] 

13diamond

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 25

13diamond · 25-Сен-09 21:15 (спустя 6 дней)

Keynol писал(а):
13diamond
а ты сможешь наложить перевод на фильм ?
эм.. =) да, наверное =)))
[Профиль]  [ЛС] 

megabith555

Переводчик

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 533

megabith555 · 08-Май-10 19:25 (спустя 7 месяцев)

Кстати, Гаврилов переводил этот фильм минимум 2 раза.
[Профиль]  [ЛС] 

Nekontroliruemij_devil

Старожил

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2231

Nekontroliruemij_devil · 16-Май-10 17:21 (спустя 7 дней)

megabith555 писал(а):
Кстати, Гаврилов переводил этот фильм минимум 2 раза.
Гаврилов дважды озвучивал! Вообще, у меня 4 варианта озвучки имеется!
[Профиль]  [ЛС] 

Роман Владимирович Попов

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 50

Роман Владимирович Попов · 30-Май-10 19:06 (спустя 14 дней, ред. 30-Май-10 19:06)

скрытый текст
[img] [/img]
скрытый текст
[img] [/img]
[Профиль]  [ЛС] 

Shihtovar

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 32

Shihtovar · 05-Сен-10 11:53 (спустя 3 месяца 5 дней)

НеОбычайно хорошее качество Картинки для DVD.. Я впечатлён!!
Спасибо, что не даёте загибнуть подобным фильмам!!
[Профиль]  [ЛС] 

ManiacX

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 23

ManiacX · 12-Окт-10 09:44 (спустя 1 месяц 6 дней, ред. 12-Окт-10 09:44)

Помню для меня был в детстве самый лучший фильм Крутили по кабельному - мне мать не разрешала смотреть, мол ужастик. А потом...раздобыл на кассете. Которую до дыр пересмотрел =) Пока не появился Мортал Комбат =)
подкиньте скорости плз
[Профиль]  [ЛС] 

Топтыга

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1168

Топтыга · 12-Окт-10 22:30 (спустя 12 часов, ред. 12-Окт-10 22:30)

по поводу VHS и DVD - различия есть, заметные. на VHS нет этих тупых молний между эпизодами.
и на VHS первод прикольней. особенно когда негр превратился в зоонойда и ищет гайвера на каком то складе, он стишок читает. очень запомнилась фраза - гайвер, майвер, хренайвер....
это же горчаков вроде? т.к. тут гаврилов же, а перевод не такой
вот погуглил и нашёл. тока там на 2 части
[Профиль]  [ЛС] 

Kalyan1986

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 71

Kalyan1986 · 13-Окт-10 20:55 (спустя 22 часа)

В HD фильм не выходил?
[Профиль]  [ЛС] 

Одиссeй

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 325

Одиссeй · 26-Янв-11 15:17 (спустя 3 месяца 12 дней, ред. 26-Янв-11 15:17)

Mraxen95 писал(а):
Ждём 2 части!
Гайвер 2: Темный герой
[Профиль]  [ЛС] 

hard&heavy

Стаж: 15 лет

Сообщений: 263

hard&heavy · 16-Окт-11 18:50 (спустя 8 месяцев)

укажите, что первый англ.перевод!
что за дела??
[Профиль]  [ЛС] 

hard&heavy

Стаж: 15 лет

Сообщений: 263

hard&heavy · 17-Окт-11 07:48 (спустя 12 часов)

зачем???
потому что он идет первым..
[Профиль]  [ЛС] 

badabadabadabada

Стаж: 15 лет

Сообщений: 30

badabadabadabada · 02-Янв-12 19:12 (спустя 2 месяца 16 дней)

Один из лучших фильмов моего детства!
[Профиль]  [ЛС] 

Vigi333

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 314

Vigi333 · 25-Июл-12 13:01 (спустя 6 месяцев)

может новый рипчик кто сделает
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3841

dvdbox · 12-Окт-12 15:33 (спустя 2 месяца 18 дней)

Nekontroliruemij_devil писал(а):
35121732Вообще, у меня 4 варианта озвучки имеется!
А кто его еще озвучивал?
У меня есть двд5 = 4.21 гб - только с 5.1 русской дорогой - английская видимо не влезла на пятерку, но перевод ни Гаврилова, ни Горчакова - какой то другой голос - тоже хороший.
Видимо здесь двд поджали, чтобы вместить две дороги.
[Профиль]  [ЛС] 

Nekontroliruemij_devil

Старожил

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2231

Nekontroliruemij_devil · 01-Ноя-12 08:15 (спустя 19 дней)

dvdbox
Можно у вас этот самый DVD спросить? Заинтриговал. Если он конечно не с Е-180, гавнюк с которого меня обокрал.
Мне известны : 2 озвучки Гаврилова, Горчаков и неизвестный с моей кассеты + моя доозвучка неизвестного и всё ещё делающийся MVO.
[Профиль]  [ЛС] 

sylion

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 324

sylion · 17-Ноя-13 09:00 (спустя 1 год)

Раздавать кто нибудь будет или нет?!!!
[Профиль]  [ЛС] 

nero90

Старожил

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 529

nero90 · 30-Ноя-13 16:15 (спустя 13 дней)

Спасибо большое, фильм супер, мне нравятся фильмы с разными монстрами.
[Профиль]  [ЛС] 

ingessec

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 476

ingessec · 11-Сен-14 18:16 (спустя 9 месяцев)

Цитата:
всё ещё делающийся MVO
где можно скачать?
[Профиль]  [ЛС] 

Nekontroliruemij_devil

Старожил

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2231

Nekontroliruemij_devil · 12-Сен-14 06:09 (спустя 11 часов)

ingessec
Помощи ноль = проект загнулся, голоса\материалы хранятся у меня.
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 2 из 2

Страницы :   Пред.  1, 2
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)
Loading...
Error