Плакса / Cry-Baby (Джон Уотерс /John Waters) [1990, США, Комедия/Мелодрама/Музыкальный, DVDRip]

Страницы :   Пред.  1, 2
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы до 1990 года
 

Laponka_roxy

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 31

Laponka_roxy · 24-Авг-12 22:08 (13 лет назад)

лююююдиии, вот бы кто-то присоединил аудиодорожку с озвучкой Мишина к этому видео, тут качество просто отличное https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4048314
[Профиль]  [ЛС] 

Alesya_K

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2

Alesya_K · 13-Сен-12 16:25 (спустя 19 дней, ред. 14-Сен-12 17:44)

подскажите,а качество у этого видео хорошее?
я скачаю оба варианта,какой больше понравится -тот и оставлю
я скачала этот фильм с этой озвучкой.включила.а там какой то гнусавый одноголосый перевод.как такое может быть?ведь здесь столько положительных отзывов
[Профиль]  [ЛС] 

garlapan

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 27

garlapan · 09-Мар-13 01:28 (спустя 5 месяцев 25 дней, ред. 09-Мар-13 01:28)

это он это он, ТОТ САМЫЙ ПЕРЕВОД!
Alesya_K писал(а):
55185269подскажите,а качество у этого видео хорошее?
качество неплохое, хотя есть и лучше, но, главное - перевод ТОТ САМЫЙ.
[Профиль]  [ЛС] 

alexamksmith

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1

alexamksmith · 08-Окт-13 05:16 (спустя 6 месяцев)

blacksterh писал(а):
31071153Блин, народ, а я смотрел перевод, где Хетчет Фейс - это Квазимодо, а консерваторы - квадратные. Мой первый просмотр. Мож подскажете, где???!!!!!!
да !! я тоже ищу ....никто не знает чей это перевод?
[Профиль]  [ЛС] 

ronnotub

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1

ronnotub · 18-Фев-14 13:55 (спустя 4 месяца 10 дней)

alexamksmith писал(а):
61186550
blacksterh писал(а):
31071153Блин, народ, а я смотрел перевод, где Хетчет Фейс - это Квазимодо, а консерваторы - квадратные. Мой первый просмотр. Мож подскажете, где???!!!!!!
да !! я тоже ищу ....никто не знает чей это перевод?
и я ищу! самый крутой перевод, все остальные режут слух. Мне нужны "Перчик", "картошечка с пушком" и "сурки весь двор перекопали!" ХЕЛП! знать бы автора ....
[Профиль]  [ЛС] 

ThunderWarrior

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 1

ThunderWarrior · 05-Апр-16 13:55 (спустя 2 года 1 месяц)

Дамы и господа, вернитесь, пожалуйста, кто-нибудь на раздачу!
Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Fletcher Lind

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 39

Fletcher Lind · 05-Апр-16 23:38 (спустя 9 часов)

Огромное спасибо за раздачу! Самый классный перевод.
Мишин - единственный, кто догадался не портить чудесные песни голосом переводчика!
[Профиль]  [ЛС] 

IDsign

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1730

IDsign · 19-Май-17 17:09 (спустя 1 год 1 месяц)

Торрент заменен в рамках избавления от приватных раздач. Просьба скачать и перехешировать раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

Buddhidharma

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2

Buddhidharma · 10-Май-20 23:36 (спустя 2 года 11 месяцев, ред. 10-Май-20 23:36)

Господа, есть кто-нибудь на раздачу?
UPD.
Благодарю.
[Профиль]  [ЛС] 

Wokky

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 20

Wokky · 14-Ноя-20 20:25 (спустя 6 месяцев, ред. 14-Ноя-20 20:25)

Блин давно ищу старую озвучку, которая была на кассете! Походу это он (не Гаврилинский)!!!
Раздайте, парни!
Скачалось! Это реально тот самый перевод! Остальные переводы лажа!!! Автора раздачи к лику святых надо причислить! Автор ты лучший! Сколько лет я искал этот перевод!
Спасибо огромное!!!
[Профиль]  [ЛС] 

eqwip

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 2

eqwip · 15-Июл-24 12:53 (спустя 3 года 8 месяцев)

Господа, встаньте кто-нибудь на раздачу, третий день докачать не могу. Заранее огромное спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 2 из 2

Страницы :   Пред.  1, 2
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы до 1990 года
Loading...
Error