[CD] [DL] [Антология] X (Beyond the Frontier, Tension, The Threat, Reunion, Terran Conflict, Albion Prelude, Rebirth) [P] [RUS + ENG / RUS + ENG] (1999—2013, Simulation) [P2P]

В первом посте темы глянуть номер не судьба?
Русификатор есть на ЕГе

Само собой смотрел. Но немного не понятно - это ко всем играм относится или как?
Ну и если от элитгеймс - имиже и исправлять данный косяк?

ChimMAG
В "шапке" темы все игры под номерами.
На элитгеймс всё рабочее и исправлять там не чего. От куда топикстартер брал релизы игр, то это только его проблемы.

В х2, при установке русика от ЕГ, нет озвучки (речи). В смысле, просто нет файла озвучки в папке (в папке mov, размер около 125мб, имя зависит от языка). Если ставить чисто английскую версию, или чисто русскую от НГ, то речь есть. В итоге я поставил английскую, и вручную накатил русификатор. Теперь работает, но репаку минус.
ОБН: Нет, не работает. Точнее речь есть, но не та, что должно быть. А ведь в начальном ролике и обучении совпадало. А как потом наведешь на цель - так начинает нести какую-то ересь.

Приветствую, господа!
Подскажите, ест кто в XBTF на линуксе играет?
Оно запускается, успешно показывает вступительные ролики, меню, нормально переваривает изменение конфига, я даже прошел обучающие задания, меня запульнуло в стартову локацию и начался разговор с телади и после нескольких репик или нескольких минут даже без нажатий в этом диалоге игра вылетает без каких-либо сообщений об ошибках. Дополнительно, конкретно к этой раздаче - вместо видеопортрета этого телади артефактная картинка как при загрузке спектрума, с движущимися цветными полосками.
Пробовал разные паки-репаки, версии с дисков, ГОГа, переведенные/непереведенные, вайны и протоны.
Моя система:
Lenovo Legion 5, R7000P, APH8, 7840H (780M), 4060mobile (driver 580), RAM 64Gb
OS: Ubuntu 24.04.3 LTS x86_64, Kernel: 6.8.0-79-generic,
доп.моник Acer 4k
Режим видео: nVidia only