Ванечка123 ·
12-Янв-10 21:07
(спустя 1 месяц 21 день, ред. 12-Янв-10 21:07)
Подскажите пожалуйста в этом переводе звучит последняя фраза:
"Я говорил тебе, что никогда туда не вернусь".
"Да".
или еще момент, во время разговора Де Ниро и Аль Пачино в кафе:
"А у монетки-то есть и другая сторона"
Помню этот одноголосый перевод на видиокассете, но не знаю точно кто переводил.