Вендетта по-корсикански / Les grands moyens (Юбер Корнфильд / Hubert Cornfield) [1976, Франция, комедия, TVRip] Dub (Мосфильм) + MVO (НТВ)

Страницы :   Пред.  1, 2
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Классика мирового кинематографа
 

mickey_mouse_765

Стаж: 9 лет 1 месяц

Сообщений: 677

mickey_mouse_765 · 28-Мар-18 20:57 (7 лет 5 месяцев назад)

Смотрел как-то в детстве, вроде прикольно было. Что там не помню, но прикольно. Сравню впечатления.
[Профиль]  [ЛС] 

DjSerjio

Старожил

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 101

DjSerjio · 01-Дек-18 17:45 (спустя 8 месяцев)

На сколько я СМУТНО понял из переписки, существует дорога дубляжа, которую просто нужно подогнать к этой раздаче.
Думаю стоит найти человека, который проделает эту работу.
Спасибо.
Картинка, как по мне, лучшая из имеющихся.
[Профиль]  [ЛС] 

sss777sss

Старожил

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 4720

sss777sss · 02-Дек-18 07:35 (спустя 13 часов)

DjSerjio
Цитата:
На сколько я СМУТНО понял из переписки, существует дорога дубляжа, которую просто нужно подогнать к этой раздаче.
А вы фильм скачали и что не смотрели? Тогда хоть бы шапку почитали. Здесь есть все и советский дубляж и MVO от НТВ сюда не чего не нужно!
[Профиль]  [ЛС] 

rotar777

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1931

rotar777 · 04-Авг-19 17:04 (спустя 8 месяцев)

Так кто нибудь встречал фильм с оригинальной дорожкой?
[Профиль]  [ЛС] 

arlopopin

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 5

arlopopin · 12-Апр-20 18:07 (спустя 8 месяцев)

xfiles писал(а):
70213927
sss777sss писал(а):
70212639шумов гораздо меньше в той что у меня в раздаче
Вы знаете, качество меряется совсем не количеством шумов.
В той дублированной дорожке, что у вас в раздаче, звук напрочь убит шумодавом - сплошные искажения, вызванные работой шумодава и многократными пережатиями, слушать её просто больно.
Для человека с нормальным слухом количество шумов не очень важно.
А вот для пожилых и для многих других, это - самое важное. Особенно, ели нет субтитров
[Профиль]  [ЛС] 

trx23

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 20

trx23 · 17-Июл-20 22:20 (спустя 3 месяца 5 дней)

rotar777 писал(а):
77765933Так кто нибудь встречал фильм с оригинальной дорожкой?
https://www.youtube.com/watch?v=rwx-3ofrcyE
[Профиль]  [ЛС] 

rotar777

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1931

rotar777 · 18-Июл-20 10:10 (спустя 11 часов, ред. 18-Июл-20 10:10)

trx23 писал(а):
79784358
rotar777 писал(а):
77765933Так кто нибудь встречал фильм с оригинальной дорожкой?
https://www.youtube.com/watch?v=rwx-3ofrcyE
Обалдеть!!!
Тысяча благодарностей!
Еще бы сабы... )))
[Профиль]  [ЛС] 

Ruroni_spb

Top User 06

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4602

Ruroni_spb · 01-Ноя-20 19:51 (спустя 3 месяца 14 дней, ред. 01-Ноя-20 19:51)

sss777sss писал(а):
70212320TV DVD 720x576
и с очень добротной картинкой...
так что я его залью без проблем и не только его, тем более меню к нему я уже сделал.
Всё же не выложили? Не нахожу в раздачах. Очень жаль, оставил бы его как DVD или пережал в AVC, не перевариваю ASP (XviD, DIVX).
[Профиль]  [ЛС] 

igsoch

Старожил

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 668

igsoch · 20-Мар-22 11:32 (спустя 1 год 4 месяца)

Я нашел рип еще кинотеатровский с обрывами пленки и мосфильмовским дубляжом.
Четкое ощущение возврата в те времена.
Ностальгирую раз в несколько лет.
истинно говорю : Нтв дубляж и ориг дороги - от лукавого.
[Профиль]  [ЛС] 

homes655

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 6

homes655 · 28-Июл-23 01:26 (спустя 1 год 4 месяца)

Смотрел на большом телеке (43) качество вполне приемлемое. Дубляж от "мосфлильма" это да, сейчас так не делают. Дублировать комедии это самое сложное.
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 2 из 2

Страницы :   Пред.  1, 2
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Классика мирового кинематографа
Loading...
Error