rilmar писал(а):
В эстонском 14 падежей, но в упрощенном разговорном всего три падежа.
Вы не учли использование падежей эстонцами в тех случаях, когда в русском используются предлоги.
В эстонском главная трудность в том, что там сложные правила образования ед. и мн. числа двух падежей из трёх, упомянутых Вами. Поэтому приходится запоминать не только именительный, но и ещё два падежа для существительных, прилагательных, числительных и местоимений.
А в целом эстонский язык создан и внедрён искусственно иезуитами из смеси испорченных саамского, русского, немецкого и латыни с последующими добавлениями других заимствований. Поэтому он тяжело осваивается русскими людьми.
Финский язык - это живой язык, поэтому его изучать приятно.