|
|
|
Murkins84
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 11
|
Murkins84 ·
03-Мар-13 21:11
(12 лет 6 месяцев назад)
Тому, кому надо узнать о качестве, читают комменты о качестве.
Те наркоманы, которые хотят узнать сюжет до просмотра, читают комменты о сюжете.
А тот, кому неймется, пишет комменты о том, как все вокруг неправы.
У чувака под ником "S4V4A4T4O4S4L4A4V" по ходу дела климакс 
|
|
|
|
Neolilive
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 36
|
Neolilive ·
02-Окт-13 18:09
(спустя 6 месяцев)
Отличное качество и озвучка ! После просмотра выбросила свой диск со всеми частями звёздных войн с одноголосым
ужасным переводом в мусорное ведро. В домашнюю коллекцию только лучшее. Вот этот фильм для коллекции!
Ребёнок понимать стал о чем говорят в фильме 
Раздающему  
|
|
|
|
RAY_HAYABUSA
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 507
|
RAY_HAYABUSA ·
04-Ноя-13 01:26
(спустя 1 месяц 1 день)
Хочется сказать спасибо Jоker-у за эту раздачу, так как качество графического разрешения действительно достойное для такого кино, а при этом занимает места в неполные полтора гега... как Jоker-у это удалось - не знаю, но за то, что он сделал эту раздачу, хочу сказать ему огромное спасибо! А ещё тут хорошая кинотеатральная озвучка!
Что касается фильма, ну передние три части ИМХО более разнообразные по атмосфере, нежели задние три. Самая первая часть ИМХО наиболее сильно похожа на такой жанр как "Сказка"... и это хорошо, так как сказки тоже всякие важны, тоже всякие нужны и фильм я в своё время с удовольствием посмотрел в кинотеатре, и теперь бывает смотрю снова, уже дома и опять же налегке и с удовольствием.
Последующие части уже не такие сказочные, они более серьёзные... они тоже по своему хороши, ну а эта часть опять же хороша по своему, именно как сказка!
|
|
|
|
Nikty
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 43
|
Nikty ·
18-Фев-14 23:20
(спустя 3 месяца 14 дней)
Субтитры есть, а оригинальной дороги нет. Облом с просмотром.
|
|
|
|
peterpain
Стаж: 15 лет Сообщений: 4
|
peterpain ·
30-Май-14 06:51
(спустя 3 месяца 11 дней)
Спасибо за раздачу, качество порадовало. Одно но - хардсабы, кажется, писал дошкольник из класса коррекции))))) Хоть в ворде бы проверяли сначала. грамматика иногда вырубает просто. За вычетом этого, все отлично.
|
|
|
|
soposh-ok
Стаж: 10 лет 7 месяцев Сообщений: 4
|
soposh-ok ·
25-Фев-15 15:03
(спустя 8 месяцев)
Здесь наконец загрузила с нормальной озвучкой.
|
|
|
|
arlekiniki
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 18
|
arlekiniki ·
30-Май-15 00:41
(спустя 3 месяца 4 дня)
Спасибо. Ваши раздачи самые лучшие. Ребёнок в восторге. Ещё раз
|
|
|
|
cekaspekas
Стаж: 10 лет 4 месяца Сообщений: 200
|
cekaspekas ·
05-Ноя-15 20:58
(спустя 5 месяцев 6 дней)
Благодарю! Озвучка понравилась, насчёт правильности перевода я не в курсе, но голоса хороши, даже дополнительный файл не стал скачивать.
|
|
|
|
masaraksh86
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1274
|
masaraksh86 ·
14-Ноя-15 15:04
(спустя 8 дней, ред. 14-Ноя-15 18:45)
Натали Портман офигенна!!!!!!
Из-за нее можно с удовольствием без звука смотреть
|
|
|
|
Kozebodol
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 4
|
Kozebodol ·
18-Дек-15 20:42
(спустя 1 месяц 4 дня)
А что за безграмотная деревенщина делала субтитры? Такое чудовищное количество глупейших ошибок, что руки оторвать нужно и больше никогда в жизни не разрешать так позориться!
|
|
|
|
vigorrr7000
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 23
|
vigorrr7000 ·
19-Дек-15 06:20
(спустя 9 часов)
товарищи крайне интересует - есть ли версия эпизодов без этого ушастого чмо что бегает с героями с самого ля начала до самого ля конца - красной нитью прошит через весь филь - крайне раздражителен и вызывает тошнотворный эффект- лукаса на костре нужно сжечь уже только за этого персонажа - угробил атмосферу первой саги начисто. Птху
|
|
|
|
Данте_Алигьери
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 3472
|
Данте_Алигьери ·
20-Дек-15 13:26
(спустя 1 день 7 часов)
Этот эпизод никогда особо не нравился,хотя любимый персонаж вселенной-Квай-Гон.
|
|
|
|
Lemuriy
Стаж: 16 лет Сообщений: 23
|
Lemuriy ·
27-Дек-15 20:57
(спустя 7 дней, ред. 27-Дек-15 20:57)
Jоker
спасибо за раздачу!
Не подскажите, как сделать так, чтобы при просмотре с USB-накопителя на ТВ воспроизводились субтитры? Сейчас на их месте только ячейки со знаками вопроса внутри.
Заранее благодарю за ответ!
|
|
|
|
Декомпрессор
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 133
|
Декомпрессор ·
26-Янв-16 06:06
(спустя 29 дней)
Господи, дубляж ужас как наигранный( ощущение будто детскую постановку смотришь - так все усердно пытаются интонации передавать, и эта частая депрессивная музыка на фоне во время диалогов... Из-за него смотрится как лохматая хай-тек комедия)
Собственно только из-за этого и досмотрел до конца) Спасибо за раздачу.
|
|
|
|
RAY_HAYABUSA
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 507
|
RAY_HAYABUSA ·
04-Мар-17 02:46
(спустя 1 год 1 месяц, ред. 04-Мар-17 16:25)
Декомпрессор писал(а):
69840437ощущение будто детскую постановку смотришь
Согласно моей информации ровно такое ощущение было у первых американских зрителей раздающегося тут фильма, помнивших изначальные три части - у которых номера 4-6... а ведь они-то точно смотрели в англоязычном оригинале... так что стало быть - авторы русского дубляжа достойно постарались передать авторский замысел!
|
|
|
|
semin1
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 4079
|
semin1 ·
22-Апр-17 02:59
(спустя 1 месяц 18 дней)
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование)
благодарю
|
|
|
|
Ilya 404
Стаж: 8 лет 1 месяц Сообщений: 2
|
Ilya 404 ·
16-Авг-17 22:57
(спустя 3 месяца 24 дня, ред. 16-Авг-17 22:57)
Спасибо за раздачу саги! Тогда, в 99-м, я увлекся SW именно после просмотра этого эпизода. Видеокассета буквально не вынималась из магнитофона. Что бы ни говорили "тру" фаны по поводу новых эпизодов, а мне они нравятся больше. Правда, пересмотрев на днях 6 эпизодов, понял, что уже воспринимаю фильм по-другому. Смотрю и придираюсь к множеству ляпов или непонятных для меня вещей. Ну например: "Почему Оби-Ван не использовал Силу, чтобы быстрее бежать на помощь Квай-Гону в драке с Дартом Молом так, как они использовали её, когда убегали от дройдеков?", "Почему в эру космических путешествий в любую часть Вселенной со скоростью света, строят такие неуклюжие и медлительные шагоходы, как AT-AT и AT-OT?". Да, смотрятся они круто, но как-то нелогично это. "Почему, попадание лазерным оружием, часто оставляет на корпусе корабля лишь чёрный мазок, словно маркером, а базз-дроиды легко вскрывают его, как банку шпрот?", "Почему боевые дроиды торговой федерации испытывают страх и убегают?", "Почему Оби-Ван не добил Энакина, наблюдая как он лежит без ног и сгорает заживо?". Понятно, что нужно было придумать, как Энакин выжил. Но ведь можно было придумать это так, чтобы Оби-Ван не выглядел таким бессердечным к страданиям своего ученика. Ну и конечно же тупость и косоглазие имперских штурмовиков. В общем таких вопросов куча, и может зря я придираюсь, ведь это Звёздные войны.
P.S. "Пробуждение Силы" и "Изгой-один" мне понравились. Я не против смотреть раз в год по такой серии, развлечения ради.
|
|
|
|
gtp123
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 552
|
gtp123 ·
31-Май-19 22:53
(спустя 1 год 9 месяцев)
знай же, автор srt-файла, что правильно писать так:
в далекой-предалекой, а не в далекой при далекой
о налогообложении, а не о налогооблажении
отправляет, а не отпровляет
для разрешения конфликта, а не на разрешения конфликта
Глупец твой друг, а не Глупец, твой друг.
есть такая книжка..
бумажная, знаешь ли.
называется STAR WARS Эпизод I Призрачная угроза
автор Терри Брукс, не вру
почитай на досуге, грамотей
|
|
|
|
zhenechka_m
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 6
|
zhenechka_m ·
22-Янв-20 23:38
(спустя 7 месяцев, ред. 22-Янв-20 23:38)
Ну у вас они хотя б воспроизводятся (пусть и с ошибками), а у меня никак(( А за фильм - спасибо!
|
|
|
|
UrbanVampire
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 63
|
UrbanVampire ·
29-Фев-20 18:17
(спустя 1 месяц 6 дней, ред. 29-Фев-20 18:17)
Качество фильма обсуждать не буду.
По качеству материала: не качайте, если не хотите потерять зрение и слух.
Автор, НЕ НАДО делать стереозвук путём выкидывания всех каналов кроме L и R. Для перекодирования многоканалки в стерео применяется микширование ВСЕХ каналов (при помощи, к примеру, AZIDTS + BeSweetGUI или любой другой гуй), в противном случае получается что речь слышна комариным писком (естественно, ведь Dialogue Channel, в котором она по бОльшей части и содержится, просто выкинут), а вот эффекты (взрывы, пролеты кораблей и пр.) долбят по ушам со страшной силой.
Я не знаю что было сделано с картинкой, но цветность искажена чудовищно. Корабль в первых кадрах кажется то розовым то насыщенно-фиолетовым, хотя в оригинале он просто красный. Возможно это косяк оригинала а вовсе не результат перекодирования, но глазам от этого не легче.
Битрейт выбран неплохо, да. Судя по всему, применялась двухпроходная техника кодирования, распределение битрейта вполне на уровне. Но чудовищного цвета и в особенности звука это не отменяет.
Вердикт: не качать.
|
|
|
|
prototype95
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 1
|
prototype95 ·
02-Июл-20 17:36
(спустя 4 месяца 1 день)
Подскажите, на сегодняшний день у кого-нибудь (или где-нибудь) есть Скрытая угроза в озвучке Лазер-Видео, которая раньше на кассете продавалась?
Хочу вспомнить былые годы) Озвучка полный дубляж, которая везде это совсем не то...
|
|
|
|
PIRAT1500
Стаж: 16 лет Сообщений: 42
|
PIRAT1500 ·
23-Окт-20 23:15
(спустя 3 месяца 21 день)
Jоker, огромное тебе спасибо за твой труд, за эту и другие раздачи всех шести фильмов! Я просто признаю только первые шесть фильмов. Да хранят Будда и боги. И, да прибудет с тобой Сила! На критиканов внимания не обращай, они все богомерзкие ситхи. 
|
|
|
|
108844183
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 61
|
108844183 ·
10-Дек-20 21:31
(спустя 1 месяц 17 дней)
Эти озвучки - безумная любительская... катастрофа.
|
|
|
|
Кирон
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 355
|
Кирон ·
03-Янв-21 17:12
(спустя 23 дня)
Такой бред пацан малолетний в гонках. И мать ему дает право решать лететь или нет. Понятно почему он Дарт Вейдером стал. Избаловали мелкого отморозка.
|
|
|
|
lambb
Стаж: 17 лет Сообщений: 10
|
lambb ·
10-Янв-21 14:29
(спустя 6 дней)
Самая ужасная звуковая дорожка
Разговоры не слышно, а бои - уши закладывает... заколебался то тише то громче делать
зачем такое раздавать
|
|
|
|
Victoriano_
Стаж: 14 лет Сообщений: 2359
|
Victoriano_ ·
30-Апр-21 22:12
(спустя 3 месяца 20 дней, ред. 04-Май-21 00:17)
Когда люди интересуются "В каком порядке смотреть фильмы ЗВ?"
Кроме календарного (4-5-6, 1-2-3) и сюжетного "1-2-3-4-5-6) существует Порядок Мачете.
Теперь понятно и не зря в этом Порядке Мачете так и сказано - Сначала 4 и 5 эпизоды, потом 2 и 3 как приквел, потом шестой. Первый эпизод выкидываем, он для детей
В первой части разочарован.
Самое плохое - это диалоги. Они звучат уж очень приторно, театрально и неестественно.
Каждые минут 5 кингуруобразное Джа-Джа строит рожици с претензией на комедию...но выглядит это крайне нелепо
Чуть менее из плохого - по актерам.
В фильме можно смотреть только на 2 актера - Лиам Нилсон (Квай-Гон Джин) и Иан Макдермид (Палпатин).
Особенно Иан Макдермид (Палпатин), наверное его актерская игра это лучшее что есть в первой части.
Отдельное уважение Лукасу, что пригласил оригинальных актеров (4-5-6 часть):
Кенни Бейкер (R2-D2)
Энтони Дэниелс (C-3PO)
Остальные в фильме - это малолетки, которых похоже понабирали за еду.
В итоге фильм и правда для детей, пересматривать его желания точно нету.
Заслуженные 4 / 10
Эпизод I: Скрытая угроза (1999) - 4 / 10 (фильм слишком детский)
Эпизод II: Атака клонов (2002) - 3 / 10 (фильм слишком амурный, с любовной линией - худший из трилогии сиквелов)
Эпизод III: Месть ситхов (2005) - 5 / 10 (почти смотрибельно - лучший из трилогии сиквелов)
|
|
|
|
Romicko
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 118
|
Romicko ·
13-Июл-22 12:20
(спустя 1 год 2 месяца)
Ужасное качество звука. Голоса почти не слышно, зато всё вокруг грохочет так, что можно оглохнуть.
|
|
|
|
iptcpudp37
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 906
|
iptcpudp37 ·
07-Ноя-22 19:53
(спустя 3 месяца 25 дней)
Нелепый бред и пустышка. Сюжет и сценарий, игра актеров, диалоги: всё шлак. Кино для детей и умственно отсталых, которым кроме хорошей визуальной и звуковой составляющей больше ничего и не нужно. Лучше оригинальной трилогии по этой франшизе не было и не будет (разве что, имхо, 3 и 7 эпизод, а также спин-оффы, еще более менее).
|
|
|
|
Victoriano_
Стаж: 14 лет Сообщений: 2359
|
Victoriano_ ·
07-Ноя-22 22:53
(спустя 2 часа 59 мин.)
iptcpudp37 писал(а):
83873500Нелепый бред и пустышка. Сюжет и сценарий, игра актеров, диалоги: всё шлак. Кино для детей и умственно отсталых
Собственно никто и не скрывал что для детей, Джа Джа Бинкс как неудачный эксперимент охватить максимальную аудиторию. Но эксперимент этот провалился, о чем вроде и Лукас говорил.
Так что если знать чуть более истоки, то и удивляться не стоит почему всё настолько плохо
|
|
|
|
Klin09
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 45
|
Klin09 ·
29-Сен-23 21:09
(спустя 10 месяцев, ред. 29-Сен-23 21:09)
Блин, головы обрезаны. Операторское видение потеряно.
Бывает ли этот фильм без обрезки?
Заявлен bdrip. Но головы обрезаны (
Критики выше по качеству звука описывают реальную картину.
Фильтры на телеке не спасли.
Смотрибельность из-за этого на грани.
|
|
|
|
