|
Драконмастер
  Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 7516
|
Драконмастер ·
20-Май-14 13:01
(11 лет 4 месяца назад)
mad_le_zisell
Да там этой озвучки и несколько десятков слов не наберется. Остальное - звуки вроде "хах, ох, ух, аргх, йа", которые и так не переводили.
|
|
keynagase
 Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 708
|
keynagase ·
20-Май-14 13:22
(спустя 21 мин.)
На сайте есть англофиццированная 12 часть, чего опять 11 ворошить
|
|
serg1503
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 14
|
serg1503 ·
20-Май-14 15:09
(спустя 1 час 46 мин.)
|
|
Драконмастер
  Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 7516
|
Драконмастер ·
20-Май-14 15:49
(спустя 40 мин.)
serg1503
Если ищите "игру на один вечер", то... идите мимо. Если хотите долгую и достаточно вдумчивую пошаговую стратегию про Древний Китай, то эта вещь отлично подойдет.
|
|
Atashka-56
  Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 386
|
Atashka-56 ·
24-Май-14 18:04
(спустя 4 дня, ред. 24-Май-14 18:04)
Видео ролики на английском субтитры, но они лежат не зашифрованные в отдельной папке игры, можно ли как нибудь их быстро и легко перевести? или может уже есть переведённые? перевод?
|
|
Драконмастер
  Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 7516
|
Драконмастер ·
25-Май-14 08:17
(спустя 14 часов)
Bosss-00
Насколько я помню, в роликах все-равно нет ничего интересного. На компе у меня 11 часть сейчас не стоит, так что хз, если субтитры просто "наложены", то перевести можно довольно быстро, за 1-2 дня не особо упорной работы, если же "хард-саб", то переводить придется заметно дольше, особенно если не знаешь английского.
|
|
Atashka-56
  Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 386
|
Atashka-56 ·
25-Май-14 23:01
(спустя 14 часов)
А есть ли программа которая распознавала бы английскую озвучку и показывала бы текст? а дальше я бы сам перевёл бы.
|
|
Драконмастер
  Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 7516
|
Драконмастер ·
25-Май-14 23:08
(спустя 7 мин., ред. 25-Май-14 23:08)
Bosss-00
Что-то такое было, но когда я интересовался таким в последний раз, распознавание речи работало хреново. Правда это было весьма давно, тот же Гугль должен был уже продвинуться в этом деле.
|
|
Atashka-56
  Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 386
|
Atashka-56 ·
25-Май-14 23:21
(спустя 12 мин., ред. 25-Май-14 23:21)
Драконмастер
Разве гугл транслит может случать речь? я не знал, скинете ссылку пожалуйста, но наверняка есть так же и специальные программы для этого узнать бы названия.
|
|
Драконмастер
  Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 7516
|
Драконмастер ·
26-Май-14 06:13
(спустя 6 часов, ред. 26-Май-14 06:13)
Bosss-00
Гугль может. И его движок используют многие такие программы. Те программы, которыми я когда-то пользовался (вроде Dragon-а) имеют английский интерфейс, судя по всему, они вам явно не подойдут 
Погуглите RealSpeaker (этот вроде платный) и Speechka. А еще я слышал Яндекс что-то подобное забабахал.
|
|
Silent 777
  Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 219
|
Silent 777 ·
01-Окт-14 16:43
(спустя 4 месяца 6 дней)
Эх, видать русификации ждать не стоит 
Кажется все же нужно заняться самообразованием и начать учить инглиш
|
|
Lucian666
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 2843
|
Lucian666 ·
26-Ноя-14 12:16
(спустя 1 месяц 24 дня)
Запускаю через Дэймон тул и всё равно выдаёт ошибку..как быть?
|
|
Драконмастер
  Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 7516
|
Драконмастер ·
26-Ноя-14 13:31
(спустя 1 час 15 мин.)
Lucian666
Это странно, проведи хеширование/перекачай торрент. Сдается мне, что просто ошибка при скачивании.
|
|
Lucian666
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 2843
|
Lucian666 ·
26-Ноя-14 14:10
(спустя 38 мин.)
|
|
devildantedd
 Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 17
|
devildantedd ·
03-Дек-14 15:42
(спустя 7 дней)
Lucian666 писал(а):
65976015
Перекачал..то же самое
А кряк из папки Crack с диска закидывал?
|
|
Necron666ua
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 9
|
Necron666ua ·
21-Мар-15 19:03
(спустя 3 месяца 18 дней, ред. 21-Мар-15 21:32)
keynagase писал(а):
63988496На сайте есть англофиццированная 12 часть, чего опять 11 ворошить
12 часть по сравнению с 11 просто кусок Г**** .
Silent 777 писал(а):
65324668Эх, видать русификации ждать не стоит 
Кажется все же нужно заняться самообразованием и начать учить инглиш 
Для игры требуются минимальные знания англ языка 
Если интересно то есть сылка на рабочую 11 часть с power up kit и англ патчем.
|
|
bredsho
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 377
|
bredsho ·
12-Июл-15 19:37
(спустя 3 месяца 22 дня)
|
|
Andrey170
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 247
|
Andrey170 ·
14-Июл-15 15:55
(спустя 1 день 20 часов, ред. 14-Июл-15 15:55)
По данному трекеру совершенно другая игра: Star Hammer The Vanguard Prophecy Куда админы смотрят?
|
|
Драконмастер
  Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 7516
|
Драконмастер ·
14-Июл-15 18:48
(спустя 2 часа 53 мин.)
Andrey170
Гонишь, сейчас проверил, ROTKXI по этой ссылке (хотя изо-шник почему-то называется RLD-RotkX.iso
|
|
advantagexx
Стаж: 10 лет Сообщений: 1
|
advantagexx ·
28-Авг-15 00:14
(спустя 1 месяц 13 дней)
Открываешь образ винраром,там папка кряк,в ней файл для замены...
|
|
Atashka-56
  Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 386
|
Atashka-56 ·
15-Сен-15 01:03
(спустя 18 дней, ред. 15-Сен-15 01:03)
Я уже около четырёх лет с надеждой жду русификатор, раз в полгода проверяю на всех торрентах, всё впустую. Вот сейчас слушаю великолепные музыки из игры и пишу этот пост ностальгируя и с грустью... Я всё же не понимаю, пираты 10-15 лет назад могли перевести любую игру пусть и криво но всё же, эх. И даже за новую часть никто не взялся...
|
|
Драконмастер
  Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 7516
|
Драконмастер ·
15-Сен-15 09:00
(спустя 7 часов)
Atashka-56
Эмулятор PS2 + русская версия RotkXI тебе в помощь. Перевод далеко не самый лучший (в том числе из-за ограничения количества символов в текстах), но играть можно.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=495509
|
|
Atashka-56
  Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 386
|
Atashka-56 ·
15-Сен-15 15:12
(спустя 6 часов)
Драконмастер
Я играл её на PS2 в своё время и на эмуляторе играл, играл сотни часов создавал своих генералов из родственников и т.д.)) мне кажется такого типа игры с разными эпохами можно играть чуть ли не вечно, но очень хочется поиграть мышкой, с хорошими текстурами и не с плющеной графикой...
|
|
Драконмастер
  Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 7516
|
Драконмастер ·
15-Сен-15 15:50
(спустя 37 мин.)
Atashka-56
У ПК версии интерфейс наоборот неудачный, задалбывает на эти мелкие кнопочки тыкать, которые еще раскиданы по разным углам экрана. Единственное преимущество - быстрее выбрать город на карте.
|
|
Atashka-56
  Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 386
|
Atashka-56 ·
05-Ноя-15 04:51
(спустя 1 месяц 19 дней)
Не могу найти в хорошем качестве музыки из игры, может кто нибудь знает где скачать?
|
|
Atashka-56
  Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 386
|
Atashka-56 ·
06-Фев-16 14:59
(спустя 3 месяца 1 день)
Здравствуйте люди, один энтузиаст взялся за перевод этой замечательной игры, ему нужны помощники, давайте все вместе поможем чем сможем http://koeimusou.ru/forum/62-4856-1
|
|
bredsho
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 377
|
bredsho ·
10-Дек-16 22:12
(спустя 10 месяцев, ред. 12-Дек-16 13:26)
НЕ КАЧАЙТЕ этот вирус. Уже данные этого петуча говорят о себе. Стаж: дней и Сообщений.
Помогите пройти послед(tutorial-apply abilities) обучение-на умения.Кому и что качать, последние 6 ходов. Не могу добрать последних генералов.
|
|
mr.freedom
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 25
|
mr.freedom ·
30-Янв-17 22:44
(спустя 1 месяц 20 дней)
|
|
Tulkas87
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 52
|
Tulkas87 ·
02-Фев-17 20:16
(спустя 2 дня 21 час)
На первый взгляд кажется, что это игра мечты. Но когда немного разбираешься в игровой механике, то накрывает жестокое разочарование. Игровой процесс как у настольной игры с фишками. Печально.
|
|
dfom
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 26
|
dfom ·
05-Фев-17 20:56
(спустя 3 дня)
блин, обучение проходит, а при запуске сценариев - чёрный экран, сталкивался кто?
|
|
|