|
|
|
_Lucy_
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 32
|
_Lucy_ ·
25-Авг-11 01:10
(14 лет 2 месяца назад, ред. 26-Авг-11 11:50)
Da_Qiao писал(а):
iriska-chan
она вроде бы есть в нете,только с англ. суб.
на 4ю и 5ю с русишем есть^^b
насчёт актёров:
девушка,которая играет Харухи тоже нравится, особых претензий нет 
но Тамаки...  не похож на принца   но нравится как играет
близнецы, на 2х обезьянок похожи   (извините кого обидела  )
Кёя,Такаши ладно норм
Ханни няшка 
|
|
|
|
P4ELKSG
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 6
|
P4ELKSG ·
25-Авг-11 16:28
(спустя 15 часов)
ОМГ!!! а сколько серий будет всего?
|
|
|
|
Amatana
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 28
|
Amatana ·
25-Авг-11 16:40
(спустя 11 мин.)
ну, вот... один серый фон вместо фильма(((
|
|
|
|
Кану
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 44
|
Кану ·
25-Авг-11 22:26
(спустя 5 часов)
попробуй "Медиа Плеер классик" к несчастью я сейчас кучу фильмов могу только на нем смотреть.
|
|
|
|
Hikari_Sunny
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 9
|
Hikari_Sunny ·
26-Авг-11 15:22
(спустя 16 часов)
Будучи ярым фанатом аниме, не могла пройти мимо этой дорамы. А вот теперь думаю: может, стоило всё-таки пройти мимо? *хммм*
Не думала, что Ямамото сможет меня убедить, что он действительно "тот самый обожаемый мной Тамаки". Но когда я увидела в его исполнении типичные "королевские" жесты, поменяла своё мнение в лучшую сторону. Так что ради Тамаки я этот сериал посмотрю =)
Все остальные вообще мимо кассы, увы. Харухи, правда, ещё ничего, временами она меня очень радует. Ну, или вот Мори, он и в аниме отмороженным ходил. Близняшки никакие совершенно (чёрт, таких персонажей слили!..), а Хани просто ужасен.
Мне кажется, зря всё-таки японцы пытаются передать все анимешные ужимки и прыжки в своих сериалах и фильмах. Ясно, что кривляться умеют все, а играть уже сложнее, но эти чрезмерные кривляния слишком глупо выглядят. Надо же адаптировать уметь. А так - и косплея нет, и актёрское "мастерство" не на уровне.
Но третью серию надо глянуть.
Плюс интересно, до какого момента авторы дойдут в этой дорамной экранизации.
Переводчикам и создателям субтитров большое спасибо за возможность взглянуть на ещё одну сторону моей любимой комедии!
|
|
|
|
Neo-Black
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
Neo-Black ·
28-Авг-11 22:01
(спустя 2 дня 6 часов)
Ксюнечка_любимая
я думаю, все уже поняли про позицию данных переводчиков насчет скорости перевода и давно уже качают не здесь, а в большом и удобном интернете
Шурка :) писал(а):
Так идите и смотрите "везде". Мы делаем с той скоростью, с которой нам удобно.
|
|
|
|
Ксюнечка_любимая
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 105
|
Ксюнечка_любимая ·
28-Авг-11 23:13
(спустя 1 час 11 мин.)
Я все понимаю, это же не работа. Если бы у меня было много дел и я бы что-то не успевала, то, если честно, я бы тоже делала так, как удобно мне.
И смотреть можно где угодно, а потом скачать все вместе и посмотреть еще раз
И переводчикам все равно большой респект, за знание языка и за умение им пользоваться
|
|
|
|
Andre-evich
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 8
|
Andre-evich ·
29-Авг-11 09:57
(спустя 10 часов)
Бдин даже в контакте в видеозаписях уже больше недели выложенная, с сабами 4 серия есть, а здесь нету...
|
|
|
|
Шурка :)
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 95
|
Шурка :) ·
29-Авг-11 11:37
(спустя 1 час 40 мин.)
Наслаждайтесь спидсабом вконтакте. Все, кто предпочитает скорость качеству, уже давно посмотрели 4 серии.
Мы делаем субтитры для грамотных людей.
|
|
|
|
alisama
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 129
|
alisama ·
29-Авг-11 11:40
(спустя 2 мин.)
Ксюнечка_любимая писал(а):
Я все понимаю, это же не работа. Если бы у меня было много дел и я бы что-то не успевала, то, если честно, я бы тоже делала так, как удобно мне.
И смотреть можно где угодно, а потом скачать все вместе и посмотреть еще раз
И переводчикам все равно большой респект, за знание языка и за умение им пользоваться
Спасибо за "респект".
И да, мы знаем языки и умеем ими пользоваться.
"Каждый выбирает по себе - женщину, религию, дорогу..."
Продолжу: Дорамы, кино, субтитры...
|
|
|
|
Neo-Black
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
Neo-Black ·
29-Авг-11 20:27
(спустя 8 часов)
а как насчет того чтобы выкладывать равки без перевода? :о
|
|
|
|
lenivoe sozdanie
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 103
|
lenivoe sozdanie ·
29-Авг-11 20:37
(спустя 10 мин.)
Neo-Black писал(а):
а как насчет того чтобы выкладывать равки без перевода? :о
Здесь нельзя, удалят.
Смотрите в инете, как ранее предложили! Я так быстро нашла, что не помню где))
Вот посмотрела, и довольнаааая, няшечки настроение поднимают :3
|
|
|
|
sambuka-sama
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 46
|
sambuka-sama ·
29-Авг-11 20:54
(спустя 17 мин.)
Ну... Кому что)) Кому скорость, а кому качество.
Извиняйте, но реальную жизнь ещё никто не отменял. Делаем, как можем
|
|
|
|
Andre-evich
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 8
|
Andre-evich ·
29-Авг-11 21:07
(спустя 12 мин.)
Извиняюсь я никого не хотел обидеть... 
|
|
|
|
me01
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 106
|
me01 ·
31-Авг-11 00:02
(спустя 1 день 2 часа, ред. 31-Авг-11 19:21)
эхх, лучше бы сначала продолжение анимехи доснимали ...
Hikari_Sunny писал(а):
Будучи ярым фанатом аниме, не могла пройти мимо этой дорамы. А вот теперь думаю: может, стоило всё-таки пройти мимо? *хммм*
в точку! но по мне так Ямамото на Тамаки вообще не тянет, Хару так себе, местами ничего, близнецы никакие, Ханни действительно ужасен, для непосвященных(= не смотревших аниме) первым впечатлением от Хани будет - этот мальчик-переросток в обнимку с кроликом, мягко говоря, отстает в развитии...
А вот Кея и Мори подобраны практически идеально. Это сугубо мое имхо после первой серии. Дальше смотреть не буду, лучше продолжу читать мангу на английском.
Автору респект за труд!
|
|
|
|
Areanra
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 15
|
Areanra ·
04-Сен-11 18:05
(спустя 4 дня)
|
|
|
|
Shina_Okami
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 27
|
Shina_Okami ·
09-Сен-11 06:32
(спустя 4 дня, ред. 09-Сен-11 06:32)
"Она пугает меня"- слова Ханни.....  .Ханни пугает меня. А я считала что Мори выше и более жилист
Как жаль, что так поздно сняли. Я так хотела увидеть Маки, но не суждено...
|
|
|
|
lenivoe sozdanie
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 103
|
lenivoe sozdanie ·
09-Сен-11 07:38
(спустя 1 час 6 мин.)
Наконец-то после 6 серии немного различаю, кто Хикару, а кто Каору Х)
Как жаль, что их не перекрасили в розовый и голубой :3
Тамаки в 7 отжог "Встретиться с отцом моей дочери" 
Но, в основном, уж слишком много кривлялся за серию =з='''
А папа-окама-сан ничего такой, но я думала, будет поярче.
|
|
|
|
Ксюнечка_любимая
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 105
|
Ксюнечка_любимая ·
09-Сен-11 18:41
(спустя 11 часов)
lenivoe sozdanie,
скрытый текст
а не подскажете, где вы смотрите?
|
|
|
|
lenivoe sozdanie
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 103
|
lenivoe sozdanie ·
09-Сен-11 19:45
(спустя 1 час 4 мин.)
Ксюнечка_любимая писал(а):
lenivoe sozdanie,
скрытый текст
а не подскажете, где вы смотрите?
Написала в ЛС 
|
|
|
|
cfvfzcfvfz12
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 2
|
cfvfzcfvfz12 ·
09-Сен-11 20:02
(спустя 16 мин.)
А мне в ЛС тоже можно? Плиииз:)
|
|
|
|
Areanra
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 15
|
Areanra ·
10-Сен-11 18:41
(спустя 22 часа)
я б тоже не отказалсь посмотреть... а то вон сколько серий уже вышло -__-
|
|
|
|
B-o-o
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 7
|
B-o-o ·
11-Сен-11 06:21
(спустя 11 часов)
И мне в ЛС онэгай скажите где смотрите ^_^
....мое любимое анимэ, и думаю дорамка тоже станет любимой^,^
|
|
|
|
hlovach
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 56
|
hlovach ·
11-Сен-11 16:48
(спустя 10 часов)
а никто не знает,что за мелодия играет когда Милорд полез в бассейн,помогать девчонке искать кошелек?Слышал эту мелодию у DJ Megavat-Медляк без слов.хотелось бы услышать мелодию в оригинале...
|
|
|
|
Шурка :)
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 95
|
Шурка :) ·
11-Сен-11 18:17
(спустя 1 час 28 мин.)
Добавлена 4 серия! Приятного просмотра!
|
|
|
|
el_drell
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 2
|
el_drell ·
11-Сен-11 22:13
(спустя 3 часа)
|
|
|
|
SUNAKO1988
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 35
|
SUNAKO1988 ·
11-Сен-11 22:51
(спустя 37 мин.)
птму что ссылки на посторонние ресурсы запрещены
|
|
|
|
Shina_Okami
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 27
|
Shina_Okami ·
13-Сен-11 20:23
(спустя 1 день 21 час)
можно мне тоже в лс скинуть ссылку
|
|
|
|
kkkiiitttiii
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 13
|
kkkiiitttiii ·
13-Сен-11 21:57
(спустя 1 час 33 мин., ред. 13-Сен-11 21:57)
И мне в лс
Кстати не подскажите когда примерно будет 5 серия?
|
|
|
|
crud and nit.
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 9
|
crud and nit. ·
15-Сен-11 13:49
(спустя 1 день 15 часов)
lenivoe sozdanie
не дадите мне ссылку, где вы смотрите? пожалуйста :з
|
|
|
|
