Чёрный пират / The Black Corsair / Сезон: 1 / Серии: 5-8 (Ким Джан Ок/ Kim Jun Ok) [1998, Италия, многосерийный мультфильм, приключения, DVD/VHSRip] Дубляж (НГТРБ)!

Ответить
 

Darth_47

Старожил

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 833

Darth_47 · 26-Апр-12 17:17 (13 лет 4 месяца назад)

Felosida писал(а):
На счёт фильма,я не смогу перекодировать сама.Не возможности.
Да всё перекодировать и не нужно. Достаточно звуковых дорожек. Может попросишь кого-нибудь? Ведь, кроме тебя, ни у кого походу нет
[Профиль]  [ЛС] 

bungurrashka

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 15


bungurrashka · 20-Июл-12 09:47 (спустя 2 месяца 23 дня, ред. 20-Июл-12 09:47)

Это в ПОЛНОСТЬЮ РУССКОМ ДУБЛЯЖЕ? Который был на телеканале ТНТ, да?
[Профиль]  [ЛС] 

Darth_47

Старожил

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 833

Darth_47 · 20-Июл-12 14:21 (спустя 4 часа)

bungurrashka
Не знаю, было ли это на ТНТ, но да, здесь полностью русский дубляж, который был на моей кассете.
[Профиль]  [ЛС] 

KingOfFightersX

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1


KingOfFightersX · 20-Июл-12 18:30 (спустя 4 часа)

Помогу с обновлением раздачи. В ближайшее время ожидайте пополнение 18 сериями в том самом дубляже!
[Профиль]  [ЛС] 

KeenZero

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 8

KeenZero · 24-Июл-12 02:43 (спустя 3 дня, ред. 24-Июл-12 02:43)

Darth_47
Трогательная история, теперь у тебя есть возможность восполнить пробелы детства и воочию насладиться полной историей Чёрного Корсара. И находится эта радость.тута ======>>>>> https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4133151 <<<<<====== тутаПоправка: не чёрный пират, а Чёрный Корсар ( по правилам имена не переводятся, а произносятся так как они есть).
На качество не пиняйте, так как изначально запись была сделана на видео в лонге (LP).
[Профиль]  [ЛС] 

Darth_47

Старожил

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 833

Darth_47 · 24-Июл-12 19:16 (спустя 16 часов)

KeenZero
Офигеть! Вот этого я ну никак не мог ожидать. Радости нет границ! Срочно качаю.
[Профиль]  [ЛС] 

AHAPXNCT78

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 11

AHAPXNCT78 · 30-Ноя-12 10:52 (спустя 4 месяца 5 дней)

Усатая девочка... кому это интересно?
[Профиль]  [ЛС] 

bungurrashka

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 15


bungurrashka · 11-Фев-13 16:03 (спустя 2 месяца 11 дней)

overlord19992 писал(а):
47781943могли бы снять фильм по его мотивам, говоря каждую фразу не из памяти, а из сердца.
А фильм есть, кстати. Главную роль играл Кабир Берди.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error