|
|
|
Umbreaco
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 240
|
Umbreaco ·
14-Дек-07 22:09
(17 лет 9 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
есть фильмы которые не стареют с годами, тоесть на выросло не одно поколение я говорю о советских фильмах, думаю народ поймет. Что я хотел сказать, фильм чужой 2 это фильм который я не устаю смотреть, который всегда, всегда смотрю с большим интересом, посмотрел уже раз 15 наверное, но смотря заного постоянно ловлю на мысли что все больеш и больше нравится этот фильм. Не важно смотрю ли я все или моментами, главное что фильм превосходный, на мой взгляд лучшая часть всей серии чужих имхо. Большое спасибо за режиссерскуюв ерсию Забиру-))
|
|
|
|
Andrew J.
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 64
|
Andrew J. ·
18-Дек-07 00:18
(спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
Цитата:
Видимо просматриваете плеером, поддерживающим файлы до 2 Гб (например, GOM'ом)
Что за бред? У меня GOM Player отлично проигрывает фильмы и по 3 и по 4 GB.
Цитата:
просто поставь новый кодек и открывай любым плеером и фильм будет не обрезан. Проверено
На DVD плеере аналогично, нормально не перематывается, периодически виснет, обрывается на 2:29. Как это объясните?
|
|
|
|
KSR
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 599
|
KSR ·
18-Дек-07 02:40
(спустя 2 часа 21 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Cooper89 писал(а):
Что за бред? У меня GOM Player отлично проигрывает фильмы и по 3 и по 4 GB.
Новая версия берет свыше 2 Гб. Только что проверил именно на этом фильме. Августовская версия не брала.
Cooper89 писал(а):
На DVD плеере аналогично, нормально не перематывается, периодически виснет, обрывается на 2:29. Как это объясните?
Это уже не из-за размера, а, видимо, из-за старой прошивки кодека на плеере. Другого объяснения пока найти не могу. 1200 личеров скачало, а жалоба была всего одна, и то человек разобрался.
|
|
|
|
BAS1982
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 21
|
BAS1982 ·
08-Янв-08 09:00
(спустя 21 день, ред. 20-Апр-16 14:31)
Фильм не до конца. Не хватает примерно 5 минут!!!!!
|
|
|
|
goldish
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 537
|
goldish ·
08-Янв-08 14:28
(спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Так вы определитесь ребята фильм до конца или нет ? я себе хочу скачать а тут такие непонятки ?.......
|
|
|
|
BAS1982
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 21
|
BAS1982 ·
08-Янв-08 15:50
(спустя 1 час 22 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Фильм не до конца. Не хватает последних 5-ти минут
|
|
|
|
KSR
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 599
|
KSR ·
08-Янв-08 16:19
(спустя 29 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
BAS1982 писал(а):
Фильм не до конца. Не хватает примерно 5 минут!!!!!
Читайте тему внимательно. Уже обсуждалось.
Вам надо просматривать на плеере, который поддерживает файлы свыше 2 Гб. При просмотре на плеерах старых версий фильм "сокращается" как раз на эти лишних 50 Мб...
|
|
|
|
Cube10
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 2437
|
Cube10 ·
09-Янв-08 05:44
(спустя 13 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
ну спасибо. скачал вполне быстро
рипп по-моему не самый идеальный (весит правда мощно)
некторых моментов я ниразу и не видел! порадовало
а вот перевод смазал ощущения конечно!
я вычитал в одной из тем о бонусах такие замечания, судя по всему об этом издании на двд,
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=520591
Но. Перевод это песня. Почти каждое! предложение - абсолютно мимо кассы. Либо смысл просто выкинут, либо такая отсебятина.. Интонации и голоса хорошие
Классический пример.
-Васкез, тебя никогда не принимали за мужчину?
-Нет. А тебя?
Перевод:
=Васкез, ты когда трахаешься с мужиком, кричишь?
=А ты?
)))))))) и так везде.
-будем спасать дочерей колонистов от девственности.
= будем спасать девственниц-колонистов от чудовищь.
-через сколько нам может подойти помощь извне?
-через 17 дней.
=на сколько нам хватит боекомплектов?
=на 17 дней ))))))
=мы не продержимся и 17 часов.
|
|
|
|
TaBoog
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3
|
TaBoog ·
13-Янв-08 17:29
(спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
...уф, ззз-пасиба!.. давным-давно возлюбил кэмероновское творчество, как самого себя, а потому эта фильма, которую я толком не видел уже лет восемь, да ещё и режиссёрская версия, которую я вообще никогда не видел, для меня как мана небесная... ещё раз пасиба!..
|
|
|
|
segunxs
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 21
|
segunxs ·
13-Янв-08 22:35
(спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
огромная благодарность KSR за раздачу. запись на кассетах стала портится, что повергало в уныние, а теперь навсегда.
|
|
|
|
mayroman
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 28
|
mayroman ·
13-Янв-08 22:50
(спустя 15 мин., ред. 16-Янв-08 15:45)
блин, извините ступил, бывает...
|
|
|
|
Cergey890
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 383
|
Cergey890 ·
16-Янв-08 02:25
(спустя 2 дня 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
mayroman
а ты считать умеешь? у тебя по-моему 2 часа 34 минуты
|
|
|
|
-Hitman-
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 325
|
-Hitman- ·
24-Янв-08 16:06
(спустя 8 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Ребят, у меня два вопроса:
1) Вижу здесь РИПчики сделали с выкладываемых ранее 9-ток. А 5-ки никто не делал?
2) Вопрос скорее фэнам. В которой из раздач Чужих перевод самый адекватный?
|
|
|
|
Ilhass
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 30
|
Ilhass ·
26-Янв-08 20:58
(спустя 2 дня 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Nero не хочет писать фильм на болванку, ругается на размер в 2 гб. Чем можно записать кроме Nero? Записал в Nero в формате UGF, только все равно фильм не записался..
|
|
|
|
KSR
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 599
|
KSR ·
27-Янв-08 02:33
(спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Ilhass писал(а):
Nero не хочет писать фильм на болванку, ругается на размер в 2 гб. Чем можно записать кроме Nero? Записал в Nero в формате UGF, только все равно фильм не записался..
У меня Неро прекрасно все пишет. Надо писать с помощью Неро Экспресс "записать данные".
|
|
|
|
vosnik
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 132
|
vosnik ·
27-Янв-08 06:54
(спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Cube10 писал(а):
ну спасибо. скачал вполне быстро
рипп по-моему не самый идеальный (весит правда мощно)
некторых моментов я ниразу и не видел! порадовало
а вот перевод смазал ощущения конечно!
я вычитал в одной из тем о бонусах такие замечания, судя по всему об этом издании на двд,
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=520591
Но. Перевод это песня. Почти каждое! предложение - абсолютно мимо кассы. Либо смысл просто выкинут, либо такая отсебятина.. Интонации и голоса хорошие
Классический пример.
-Васкез, тебя никогда не принимали за мужчину?
-Нет. А тебя?
Перевод:
=Васкез, ты когда трахаешься с мужиком, кричишь?
=А ты?
)))))))) и так везде.
-будем спасать дочерей колонистов от девственности.
= будем спасать девственниц-колонистов от чудовищь.
-через сколько нам может подойти помощь извне?
-через 17 дней.
=на сколько нам хватит боекомплектов?
=на 17 дней ))))))
=мы не продержимся и 17 часов.
неа, там обсуждают перевод который на недавних r5. который в жестянках и с одинаковым бонусным двд ко всем частям. дичайшее изданее
а тут я так понимаю, рипы с дисков 'позитив-мультимедиа'
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
02-Фев-08 02:07
(спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Скажите пожалуйста,а чем именно отличается режиссерская версия?Просто у меня есть в наличии в переводе Гоблина,но я не знаю урезанная ли это версия или нет.И еще вопрос - в чем заключаются обновленные спецэффекты??Спасибо.
|
|
|
|
-Hitman-
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 325
|
-Hitman- ·
02-Фев-08 16:04
(спустя 13 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
destendorf писал(а):
Скажите пожалуйста,а чем именно отличается режиссерская версия?Просто у меня есть в наличии в переводе Гоблина,но я не знаю урезанная ли это версия или нет.И еще вопрос - в чем заключаются обновленные спецэффекты??Спасибо.
1) Режиссерская версия отличается наличием дополнительных сцен, задуманных режиссером, которые впоследствии были вырезаны в театральной версии для сокращения итогового времени фильма. Очень интересные и ценные кадры кстати.
2) Обновленные спецэффекты вы, скорее всего, не заметите.
|
|
|
|
shaman238
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 135
|
shaman238 ·
04-Фев-08 00:13
(спустя 1 день 8 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
-Hitman- писал(а):
destendorf писал(а):
Скажите пожалуйста,а чем именно отличается режиссерская версия?Просто у меня есть в наличии в переводе Гоблина,но я не знаю урезанная ли это версия или нет.И еще вопрос - в чем заключаются обновленные спецэффекты??Спасибо.
1) Режиссерская версия отличается наличием дополнительных сцен, задуманных режиссером, которые впоследствии были вырезаны в театральной версии для сокращения итогового времени фильма. Очень интересные и ценные кадры кстати.
2) Обновленные спецэффекты вы, скорее всего, не заметите.
мда...
НО!
в этой раздаче
Цитата:
Продолжительность: 2:34:25
в гоблинской
Цитата:
Продолжительность: 02:34:45
т.е. получается, что обычная версия ещё длинней!))) и противоречит высказыванию про "версии для сокращения итогового времени фильма."
или как?
upd
вот оно как на самом-то деле...
Цитата:
Студия "полный Пэ" с присущей только ей заботой о матерых киноманах представляет перевод режиссерской версии фильма. Добрый Джеймс Камерон добавил ранее отчиканные 17 минут мощнейших и жизненно-важных сцен.
|
|
|
|
pishsam
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 2
|
pishsam ·
04-Фев-08 17:40
(спустя 17 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
А чё перевод такой хреновый:английский громко, а русский тихо-тихо или это чтоб люди английский изучали???????????????????
|
|
|
|
mayroman
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 28
|
mayroman ·
09-Фев-08 14:45
(спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
Когда уже 5-я часть выйдет, моглибы уж сделать 
|
|
|
|
stratique
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 19
|
stratique ·
10-Фев-08 01:40
(спустя 10 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
pishsam писал(а):
А чё перевод такой хреновый:английский громко, а русский тихо-тихо или это чтоб люди английский изучали???????????????????
Неправда.
Минуты две закончил смотреть: с переводом всё в норме.
|
|
|
|
CJ Storm
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1085
|
CJ Storm ·
21-Фев-08 17:32
(спустя 11 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Последние 5 минут не смотрит никаким плеером, в т.ч. моим любимым BS Playerом. Пришлось отрезать английскую дорогу и файл стал 1847 MB. После этого стал воспроизводить полное время 2.34.
|
|
|
|
Дмитрий_Б
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 16
|
Дмитрий_Б ·
31-Мар-08 13:09
(спустя 1 месяц 9 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
ШОК! скорость скачивание 7 мегабит... с копейками
19сидов... вот это взлетаем... 2 гига за 5минут. скачал...
раздача супер... звук пошёл-нармуль
|
|
|
|
teshik
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 216
|
teshik ·
13-Апр-08 08:31
(спустя 12 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Не, ну просто ба-а-альшая человеческая спасиба!!! Это, блин, просто праздник какой-то!!!
Да не оскудеет рука Раздающего!
|
|
|
|
korol_lev123
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 268
|
korol_lev123 ·
18-Апр-08 23:13
(спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Здесь перевод от Позитива? или от лицензии? или ещё от чего? автор так и не прояснил этот момент
|
|
|
|
KSR
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 599
|
KSR ·
19-Апр-08 10:20
(спустя 11 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
korol_lev123
Не в курсе, чей перевод. Риповал с этого издания https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=245811
|
|
|
|
korol_lev123
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 268
|
korol_lev123 ·
19-Апр-08 15:59
(спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Понятно, перевод от Позитива. Спасибо за прояснение ситуации
|
|
|
|
[RUS] MK
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 11
|
[RUS] MK ·
11-Май-08 21:23
(спустя 22 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
А у меня звук не совпадает с изображением. Изображение всегда тормозит.
|
|
|
|
CJ Storm
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1085
|
CJ Storm ·
11-Май-08 22:13
(спустя 50 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Всё там совпадает. Комп новый возьми, слишком слабый проц, не тянет.
|
|
|
|
