В Филадельфии всегда солнечно / It's Always Sunny in Philadelphia / Сезон: 3 / Серии: 1-15 (15) (John Fortenberry) [2007, США, комедия, HDTVRip] MVO (LostFilm)

Ответить
 

zahes_zenober

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 534

zahes_zenober · 21-Дек-10 12:22 (14 лет 9 месяцев назад)

таксишка, спасибо за труды ! Шайка продается
[Профиль]  [ЛС] 

AndrewPowerWave

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 139


AndrewPowerWave · 31-Дек-10 05:45 (спустя 9 дней)

А не пора ли Восьмую?????
[Профиль]  [ЛС] 

таксишка

Стаж: 17 лет

Сообщений: 100

таксишка · 31-Дек-10 18:39 (спустя 12 часов)

Всех с Новым годом!!!
[Профиль]  [ЛС] 

remy zero

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 3


remy zero · 31-Дек-10 23:51 (спустя 5 часов, ред. 31-Дек-10 23:51)

Я вот тоже забацал постер
скрытый текст
переделав этот
скрытый текст
Надпись снизу не поменял, так как это вроде цитата, но из какого именно эпизода не помню и без контекста переводить не хочу, ибо заведомо чушь напишу.
[Профиль]  [ЛС] 

makky_spb

Старожил

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 22

makky_spb · 09-Янв-11 16:05 (спустя 8 дней)

а продолжение будет??
[Профиль]  [ЛС] 

karaspunk

Top User 12

Стаж: 18 лет

Сообщений: 868

karaspunk · 09-Янв-11 17:05 (спустя 1 час)

OttoRaketa писал(а):
иссяк сериал
ни разу не иссяк)
[Профиль]  [ЛС] 

Jacken

Стаж: 18 лет

Сообщений: 13


Jacken · 10-Янв-11 17:38 (спустя 1 день)

Согласен. Были подобные мысли в начале сезона, но потом раскочегарили как надо. Особенно серия про продажу бара понравилась.
[Профиль]  [ЛС] 

Painfor

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 117

Painfor · 13-Янв-11 06:37 (спустя 2 дня 12 часов)

с какой переодичностью выходят серии в переводе?
[Профиль]  [ЛС] 

таксишка

Стаж: 17 лет

Сообщений: 100

таксишка · 13-Янв-11 22:24 (спустя 15 часов)

вот и у нас новый год наступил!
Painfor Лосты выкладывали раньше раз в неделю, в этом году - посмотрим
[Профиль]  [ЛС] 

Xaosoff

Стаж: 16 лет

Сообщений: 140


Xaosoff · 16-Янв-11 06:28 (спустя 2 дня 8 часов)

спасибо за новые серии, а то то тема не обновляется я их и пропустил
[Профиль]  [ЛС] 

yuric_

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 26

yuric_ · 17-Янв-11 12:11 (спустя 1 день 5 часов, ред. 17-Янв-11 12:11)

и все-таки медленно...переводят.. что же делать?
у лостфилма и в топ 10 не входят в очереди на перевод...
[Профиль]  [ЛС] 

yuric_

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 26

yuric_ · 22-Янв-11 14:36 (спустя 5 дней)

а есть вообще альтернатива какая-нибудь кроме субтитров и лостфилма? очень уж они тормозят с переводом......а с субтитрами убого смотреть...кто-нибудь знает?
[Профиль]  [ЛС] 

кукры

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 296

кукры · 22-Янв-11 17:41 (спустя 3 часа)

МТВишная озвучка есть.
[Профиль]  [ЛС] 

CJ_GreG

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 321

CJ_GreG · 24-Янв-11 23:42 (спустя 2 дня 6 часов)

Вышла серия 10. Мак - серийный убийца (Mac Is a Serial Killer)
[Профиль]  [ЛС] 

таксишка

Стаж: 17 лет

Сообщений: 100

таксишка · 25-Янв-11 00:42 (спустя 1 час)

DJ_GreyDer писал(а):
Вышла серия 10. Мак - серийный убийца (Mac Is a Serial Killer)
Есть такое дело!
[Профиль]  [ЛС] 

Ravnodushie

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 11


Ravnodushie · 25-Янв-11 15:19 (спустя 14 часов)

подскажите почему так мало переведено от лостфильма?
[Профиль]  [ЛС] 

vunseg

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1


vunseg · 29-Янв-11 00:17 (спустя 3 дня, ред. 29-Янв-11 00:17)

Потому что лостфильм тянет не себе еще кучу проектов, более приоритетных, нежели шайка. А жаль...
[Профиль]  [ЛС] 

Metodikl

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 5


Metodikl · 30-Янв-11 12:18 (спустя 1 день 12 часов)

С 1 февраля на 2X2 будут показывать. Может оперативнее будут переводить.
[Профиль]  [ЛС] 

karaspunk

Top User 12

Стаж: 18 лет

Сообщений: 868

karaspunk · 30-Янв-11 14:07 (спустя 1 час 49 мин.)

Metodikl
и перевод скорее всего туфтовый будет
[Профиль]  [ЛС] 

кукры

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 296

кукры · 30-Янв-11 15:31 (спустя 1 час 23 мин.)

Трейлер гляньте. Может перевод и будет нормальным, но голоса не очень.
[Профиль]  [ЛС] 

motoruller

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 213

motoruller · 01-Фев-11 11:46 (спустя 1 день 20 часов)

Че за трек играет в титрах в конце 11 серии?
[Профиль]  [ЛС] 

CJ_GreG

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 321

CJ_GreG · 09-Фев-11 21:38 (спустя 8 дней)

Вышла серия 12 Шайку хотят замочить: часть 1 (The Gang Gets Whacked: Part 1)
[Профиль]  [ЛС] 

karaspunk

Top User 12

Стаж: 18 лет

Сообщений: 868

karaspunk · 09-Фев-11 23:26 (спустя 1 час 48 мин.)

скачать 12ую серию
удалено
Ссылки на сторонние ресурсы запрещены п. 2.10 общих правил трекера
Отредактировал svm-mfs

[Профиль]  [ЛС] 

zahes_zenober

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 534

zahes_zenober · 10-Фев-11 03:44 (спустя 4 часа)

таксишка писал(а):
Не надо паники!
12 серия!
, спасибо - забираем !
[Профиль]  [ЛС] 

KrumpBk

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 4

KrumpBk · 13-Фев-11 23:49 (спустя 3 дня)

Третий сезон вообще жара! )))
[Профиль]  [ЛС] 

pervomaj

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 45

pervomaj · 15-Фев-11 20:56 (спустя 1 день 21 час)

Цитата:
Третий сезон вообще жара!
даа!!
мне он больше предыдущих нравится
спасибо за раздачу
[Профиль]  [ЛС] 

Jacken

Стаж: 18 лет

Сообщений: 13


Jacken · 18-Фев-11 16:37 (спустя 2 дня 19 часов)

Лост переводит уж очень медленно, хоть и хорошо. Похоже пора переходить на субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

lokitoki

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 5

lokitoki · 19-Фев-11 00:52 (спустя 8 часов)

motoruller писал(а):
Че за трек играет в титрах в конце 11 серии?
Styx - lady
[Профиль]  [ЛС] 

Kuki56

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 52


Kuki56 · 20-Фев-11 14:17 (спустя 1 день 13 часов)

2х2 озвучка не оч понравилась, здесь лост +1. Но конкретное торможение в сериях ему -1 )))
Никем не заменимый голос Мака, в особенности его "Ну че сучары" жду только лостовский перевод )))
[Профиль]  [ЛС] 

VADIM X

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 5


VADIM X · 21-Фев-11 14:24 (спустя 1 день)

Перчик Джек доставляет
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error