Панк Солт-Лейк-Сити! / SLC Punk! (Джеймс Мерендино / James Merendino) [1998, США, комедия, драма, DVDRip] VO + Eng + Rus Sub

Ответить
 

Гость


Гость · 03-Янв-11 14:08 (14 лет 8 месяцев назад)

Запустил обе версии и сравнил, какие ещё аргументы?
Сохранить то же качество используя тот же кодек, но уменьшив битрейт на 17%, это тоже хорошо.
 

Petey

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 4402

Petey · 03-Янв-11 14:12 (спустя 3 мин.)

seeker05
Битрейта тут достаточно. А поочередно включив 2 рипа сложно увидеть разницу. Жаль я сравнения удалил уже, там 2 идентичных кадра с разных рипов накладывались поочередно один на один, и разницу невозможно незаметить. Все мелкие детали картинки терялись в артефактах, очень сильно блочило, так же оригинальная дорожка была пережата в мп3, тут же она теперь в оригинальном качестве.
[Профиль]  [ЛС] 

rfront

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 493


rfront · 04-Янв-11 02:28 (спустя 12 часов)

кино полная фигня, про псевдо-панков, не советую тратить на "это" своё время. вот фильм Алекса Кокса "Сид и Нэнси" - это реально про панков, а этот фильм про зажравшееся американское дерьмо, напоминает такой же уродский фильм "Поваренная книга анархиста"...
[Профиль]  [ЛС] 

Hami-lion

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 7

Hami-lion · 12-Янв-11 14:14 (спустя 8 дней, ред. 12-Янв-11 14:14)

Отличный фильм!..спс.......жаль только сабы не работают
[Профиль]  [ЛС] 

Petey

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 4402

Petey · 12-Янв-11 15:40 (спустя 1 час 25 мин.)

rfront писал(а):
"Сид и Нэнси" - это реально про панков
Специально по Вашей рекомендации посмотрел и никого кроме дебилов и наркоманов я там не увидел. Верно им сказал черный, вроде бы, врач, что они наркоманы, а пока они наркоманы они зависимы и не могут мыслить об идейной анархии, так и есть...
Hami-lion
Как включать пробовали?
[Профиль]  [ЛС] 

cedr

Admin gray

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 37426

cedr · 12-Янв-11 20:37 (спустя 4 часа)

Hami-lion, назовите файл с субтитрами также как и файл с фильмом (только расширение не трогайте)
[Профиль]  [ЛС] 

ilionua

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 325

ilionua · 15-Янв-11 22:29 (спустя 3 дня)

Фильм просто-напросто охуеннейший!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

j4h

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 81


j4h · 16-Янв-11 22:37 (спустя 1 день)

пересматривал даже! перевод отличный. отлично раскрыта тема панка;)
[Профиль]  [ЛС] 

sleamey

Стаж: 17 лет

Сообщений: 21

sleamey · 05-Фев-11 01:36 (спустя 19 дней)

отличнейший фильм в отличие от каких-нить блевотнейших Sid&Nancy (при всем уважении к таланту Олдмана)
[Профиль]  [ЛС] 

true_dalbo

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 51

true_dalbo · 26-Мар-11 01:36 (спустя 1 месяц 20 дней)

Спасибо за фильм, давно искал+)
А можно сюда дорожку из другой раздачи прикрутить?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2603496
[Профиль]  [ЛС] 

Petey

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 4402

Petey · 26-Мар-11 02:21 (спустя 44 мин.)

true_dalbo
Смотря из какой. Или если вы имеете в виду, что в указанной вами раздаче другой перевод, то они идентичны.
[Профиль]  [ЛС] 

TruSeGa

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 29

TruSeGa · 30-Мар-11 11:03 (спустя 4 дня)

Фильм отличный!!! И пить колеса от головы надо в умеренном количестве ребята! и ни мешать с бухлом )))) Спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

true_dalbo

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 51

true_dalbo · 08-Апр-11 04:26 (спустя 8 дней, ред. 08-Апр-11 04:26)

Petey, да, Вы правы. Там указано, что перевод с бранью, а тут - нет. Вот и подумал, что озвучки разные+)
Никто не знает, что за музыка звучит, когда Стив-о вместе с Сэнди закинулись кислотой? Пианино играет.
Это, если не ошибаюсь, Бетховен. Но вот что за композиция - никак не вспомню+)
В оригинальном ОСТ'е нету+)
UPD
Вспомнил! "Лунная соната"+)
[Профиль]  [ЛС] 

worst_astronaut

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 185

worst_astronaut · 07-Июл-11 10:09 (спустя 2 месяца 29 дней)

фильм просто отличнейший, очень не пожалел что посмотрел. перевод что надо! спасибо автор <3
[Профиль]  [ЛС] 

Chriss0

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 3


Chriss0 · 26-Авг-11 22:29 (спустя 1 месяц 19 дней)

шикарный фильм,большое спасибо..на инглише кайф смотреть вообще)
если кому нравятся в похожем стиле(и атмосфере) ещё фильм "Что случилось с Гарольдом Смитом"(99года) советую,не пожалеете=)
[Профиль]  [ЛС] 

hellic0pt3r

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 110

hellic0pt3r · 06-Сен-11 13:47 (спустя 10 дней)

самый реалистичный из всех виденных мной фильмов подобного рода.
есть над чем задуматься, пока идут финальные титры.
Тиль Швайгер сыграл ну просто на "отлично"!
[Профиль]  [ЛС] 

Rocker191

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 94

Rocker191 · 17-Ноя-11 10:47 (спустя 2 месяца 10 дней)

Если фильм заставляет задуматься - то это стоящий фильм! А сколько раз его смотреть, решать Вам!)))))
[Профиль]  [ЛС] 

nforester

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2


nforester · 12-Дек-11 18:08 (спустя 25 дней)

fantozzy писал(а):
Перевод ни то что не очень, перевод ужасный.
Согласен, пришлось смотреть в оригинале, а то шутки не понятны из-за неправильного перевода.
[Профиль]  [ЛС] 

fucknroll

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 88

fucknroll · 01-Фев-12 22:21 (спустя 1 месяц 20 дней)

rfront писал(а):
кино полная фигня, про псевдо-панков, не советую тратить на "это" своё время. вот фильм Алекса Кокса "Сид и Нэнси" - это реально про панков, а этот фильм про зажравшееся американское дерьмо, напоминает такой же уродский фильм "Поваренная книга анархиста"...
[Профиль]  [ЛС] 

mit76

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 242

mit76 · 16-Апр-12 20:00 (спустя 2 месяца 14 дней)

Цитата:
вот фильм Алекса Кокса "Сид и Нэнси" - это реально про панков
Большего бреда еще не слышал...
[Профиль]  [ЛС] 

Mo4uJIoBo

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 17


Mo4uJIoBo · 29-Май-12 22:21 (спустя 1 месяц 13 дней)

настало время приобщиться к классике
[Профиль]  [ЛС] 

JohnPPP

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 118


JohnPPP · 01-Авг-13 06:49 (спустя 1 год 2 месяца)

ужасный озвучальщик
хотел предостереч, но как я понял другого нет
а с другой стороны по панковски что ничего неразобрать
[Профиль]  [ЛС] 

EternalMartyr

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 154


EternalMartyr · 31-Июл-14 22:12 (спустя 11 месяцев)

субтитры как из жопы! в середине фильма одна и та же фраза торчала внизу, я уж думал выключить. да и фильм не очень. попса, размешанная авторскими приёмами.
[Профиль]  [ЛС] 

Frozzy365

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 55


Frozzy365 · 17-Дек-19 00:33 (спустя 5 лет 4 месяца, ред. 17-Дек-19 00:33)

превосходное кино о взрослении человека настолько умного, что никак не ошибёшься с его национальной принадлежностью, а если и ошибёшься, то не разочаруешься. фильм про все времена: декорации могут меняться, но суть одна.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error