|
|
|
svin0
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 513
|
svin0 ·
04-Окт-10 23:56
(14 лет 11 месяцев назад)
Перед выбором внимательно изучал семплы, и озвучка FOX Crime как-то более соответствует героям. Как говорится, на вкус и цвет...
А вообще, недавно открыл для себя этот сериал и пока доволен.
|
|
|
|
Mr.Misst
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 30
|
Mr.Misst ·
12-Окт-10 01:33
(спустя 7 дней)
Посмотрел 1 серию, слишком много штампов, всё слишком легко предугадывается включая самого Касла. Хотя может быть эти штампы и должны увлечь зрителя, но зритель с хорошим опытом, после этого останется недовольным. Серию можно урезать до 20 минут, под всё начинает раздражать.
Слишком, так разочароваться в столь популярном сериале, я не ожидал.
Единственный выход, это если эти штампы окажутся обманным маневром и сериал как то выкрутиться.
Хотя и в этом случае создатели вряд ли смогут чем то удивить.
В оправдание сериала, могу сказать одно, я слишком молод для него.
|
|
|
|
svin0
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 513
|
svin0 ·
17-Окт-10 21:33
(спустя 5 дней)
Mr.Misst писал(а):
всё слишком легко предугадывается включая самого Касла.
К сожалению, в основном так и есть, но не во всех сериях. Если не ждать от сериала чего-то сверхъестественного, то после просмотра можно остаться довольным и не жалеть о потраченном времени.
|
|
|
|
Alja8
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1
|
Alja8 ·
16-Дек-10 17:34
(спустя 1 месяц 29 дней, ред. 16-Дек-10 17:34)
может кто нибудь знает, что за песня звучит в конце 9 серии ??
|
|
|
|
svin0
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 513
|
svin0 ·
16-Дек-10 21:33
(спустя 3 часа)
Alja8, здесь, на трекере, имеется раздача всех саундтреков данного сериала. Еще можно глянуть здесь.
|
|
|
|
KapHa
Стаж: 15 лет Сообщений: 6
|
KapHa ·
13-Апр-11 14:06
(спустя 3 месяца 27 дней)
Спасибо! И именно за озвучку. Может, потому что Fox Crime - мой любимый канал и поэтому их голоса привычнее слышать, но перевод от "Новомедиа" действовал на мои уши, как скрип ногтями по школьной доске. Качаю!!!
|
|
|
|
joys.fershal
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 9
|
joys.fershal ·
14-Май-11 17:23
(спустя 1 месяц 1 день)
По себе знаю, что человек быстро привыкает к озвучке, посмотрев первые 2-3 серии в одной озвучке и потом (например волею случая) посмотреть хотя бы одну в другой озвучке - это мучение, все режет слух, голоса героев не те, все не так. Поэтому, кто начал смотреть с переводом от Novafilm тому явно не понравится перевод от Fox.
Я например, впервые увидел сериал на канале FoxCrime, поэтому увидев серию в переводе LostFilm был просто в ужасе. Однако, хочу заметить, что перевод от NovaFilm в целом не плох и слух не режет.
Хорошо, что есть раздачи с переводом от Fox, обязательно себе скачаю все! (только место на винтах освобожу, как всегда больной вопрос)
|
|
|
|
svin0
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 513
|
svin0 ·
15-Май-11 19:06
(спустя 1 день 1 час)
После двух сезонов ФоксКрайма самым похожим оказался перевод Лоста 
|
|
|
|
downy-jn
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 161
|
downy-jn ·
16-Май-11 12:27
(спустя 17 часов)
Лично я привыкаю сразу к настоящей актерской озвучке, другую просто не перевариваю, а голос Концевича всегда нравился, так что им кашу-касла для меня не испортишь!)))
|
|
|
|
Vokak
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 72
|
Vokak ·
11-Июл-11 01:52
(спустя 1 месяц 25 дней)
в итоге))) - как сериал то?) стоит смотреть?) после анатомии страсти, декстера и хауза?)
|
|
|
|
svin0
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 513
|
svin0 ·
12-Июл-11 13:23
(спустя 1 день 11 часов)
Захватывающий сериал, не пожалеете. Но как и любой сериал, со временем сюжет сходит на нет.
|
|
|
|
kolin25
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 18
|
kolin25 ·
20-Сен-12 18:33
(спустя 1 год 2 месяца)
Спасибо за раздачу *)
Ничего плохого про другие озвучки сказать не хочу, но я начала смотреть с этой и мне нравится *_*
Вот только в листе раздач нигде не могу найти второй сезон с озвучкой от этой же группы. Те, кто уже скачивал, будьте добры, дайте ссылочку. *___*
|
|
|
|
iona_LB
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 108
|
iona_LB ·
20-Сен-12 19:13
(спустя 40 мин., ред. 20-Сен-12 19:18)
kolin25 писал(а):
55314321Те, кто уже скачивал, будьте добры, дайте ссылочку. *___*
2 сезон Fox Crime - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2811127 ,
3 сезон Fox Crime - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3369131 ,
4 сезон Fox Life - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3930543 .
|
|
|
|
lloaderr
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 731
|
lloaderr ·
20-Сен-12 19:17
(спустя 3 мин.)
kolin25 писал(а):
55314321Спасибо за раздачу *)
Ничего плохого про другие озвучки сказать не хочу, но я начала смотреть с этой и мне нравится *_*
Вот только в листе раздач нигде не могу найти второй сезон с озвучкой от этой же группы. Те, кто уже скачивал, будьте добры, дайте ссылочку. *___*
Касл / Castle / полный 2 сезон,все 24 серии / (Брайан Спайсер, Роб Боуман, Джон Тэрлески) [2009 г., Детектив,драма, WEB-DL Rip] Fox Crime
Касл / Castle / Сезон 3 / Серии 1-24 (24) (Эндрю У. Марлоу) [2010 г., детектив, драма, комедия, WEB-DLRip] (FOX Crime)
Касл / Castle / Сезон: 4 / Серии: 1-23 из 23 (Andrew W. Marlowe) [2011, Драма, детектив, комедия, WEB-DLRip] (Fox Life) - здесь правда озвучка канал Fox Life, а не FOX Crime, но конгламерат один и озвучка должна быть та же.
|
|
|
|
Paralic
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
Paralic ·
01-Окт-12 16:48
(спустя 10 дней)
Ребята, дайте скорости! А то совсем не прет(((
|
|
|
|
_Яриска_
Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 8
|
_Яриска_ ·
07-Фев-13 00:44
(спустя 4 месяца 5 дней)
Спасибо за раздачу. Очень нравится этот сериал, но первый сезон не смотрела еще.
|
|
|
|
Люба-Ша
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 11
|
Люба-Ша ·
17-Апр-15 20:25
(спустя 2 года 2 месяца)
Это лучшая русская озвучка на трекере! Все остальные - просто убийство для слуха, особенно дубляж от ТВ3, где большая часть озвучивающих лиц - клиенты логопедов. Спасибо Вам, Alexei!
|
|
|
|
Fenix365125
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 229
|
Fenix365125 ·
21-Мар-18 23:55
(спустя 2 года 11 месяцев)
Ребята, дайте скорости! А то совсем не прет(((
|
|
|
|
Poolchik
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 127
|
Poolchik ·
18-Май-20 03:50
(спустя 2 года 1 месяц)
Озвучка Fox самая та! Устраивают все голоса вообще.
Голос Беккет отличный, не лающий, стервозный как в Нове.
ТВ 3 озвучку не могу вообще смотреть, т.к. Менталиста Касл напоминает этим своим голосом.
СЕйчас хочу заценить с русскими сабами без озвучки.
|
|
|
|
