|
|
|
nedash
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 6
|
nedash ·
27-Окт-11 23:30
(14 лет назад)
Подскажите, пожалуйста, где можно найти книгу на русском. ОЧЕНЬ НАДО
|
|
|
|
vetochka-ptichka
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 3
|
vetochka-ptichka ·
28-Окт-11 16:59
(спустя 17 часов)
А ни у кого нет случайно фильма удар глаза (Colpo d'occhio)  очень хотелось бы посмотреть))
|
|
|
|
BaTPylllka
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 30
|
BaTPylllka ·
27-Ноя-11 18:18
(спустя 30 дней)
Первый фильм подинамичнее был.
Это видимо актеры тут не очень... или сюжет ... хз 
|
|
|
|
polina-roma
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
polina-roma ·
29-Ноя-11 18:46
(спустя 2 дня)
kate london писал(а):
Adams
Спасибо, уже посмотрела. Испанский вариант, без сомнений, лучше.
согласна с вами полностью испанская версия намного намного лучше итальянской, да только одно загляденье как играют марио касас и мария вальверде, сколько чувств эмоций, словами не передать , всем советую испанскую версию!!!
|
|
|
|
kate london
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 2312
|
kate london ·
03-Дек-11 10:39
(спустя 3 дня)
polina-roma писал(а):
kate london писал(а):
Adams
Спасибо, уже посмотрела. Испанский вариант, без сомнений, лучше.
согласна с вами полностью испанская версия намного намного лучше итальянской, да только одно загляденье как играют марио касас и мария вальверде, сколько чувств эмоций, словами не передать , всем советую испанскую версию!!!
Вальверде способна и на большее. Посмотрите с ней "Борджиа" 2006-го года.
|
|
|
|
adsver
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1207
|
adsver ·
17-Дек-11 13:02
(спустя 14 дней)
Kuzya1976 писал(а):
По сравнению с другими Трилогиями и Дилогиями, эта выделяется тем, что вторая часть нисколько не хуже первой, а даже наоборот превосходит её. Что очень большая редкость. Взять к примеру Бетховен 3,4, Один Дома и т. п. — сюжет высосан из пальца, актеры в каждом фильме разные, да и снимают только потому, что первая часть произвела большой успех.
В этом фильме больше моментов заставляющих задуматься, переосмыслить свою жизнь. Он более жизненый. И всё это благодаря не только Федерико Моччиа, по роману которого и снят этот фильм, но и актерам. Особенно запомнился Клаудио Бигальи (играет отца Бабби). Он, буквально за доли секкунды, своей мимикой и жестами может объяснить всё что у него на душе, о чем он думал, и даже узнать дальнейшее его поведение. И это касается не только его, пусть и не в той же мере.
Отдельное внимание хотелось бы уделить грамотно подобранному музыкальному сопровождению. Каждый трэк помогает понять: тот или иной сюжет, ощутить, что чувствует каждый из персонажей той или иной сцены, да и вообще полностью окунуться в атмосферу фильма.
Фильм хорош во всём: в акерах, подборе музыки, сценарии и т. п. Но рекомендую смотреть его только после «3 метра над небом / Tri metri sopra il cielo», т. к. половина будет неясна и в полной мере вы не прочувствуете картину.
полностью согласен!))
|
|
|
|
Talusya
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 18
|
Talusya ·
17-Дек-11 20:50
(спустя 7 часов)
После испанской первой части как-то не пошло((( Спасибо раздающим!
|
|
|
|
MARSIPANES
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 65
|
MARSIPANES ·
10-Янв-12 02:40
(спустя 23 дня)
Фильм «Я хочу тебя» является продолжением фильма «Три метра над небом». Все те же знакомые актеры, но уже немного повзрослевшие и изменившиеся, всё та же история…
|
|
|
|
Дьяволица 666
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 3
|
Дьяволица 666 ·
24-Янв-12 20:05
(спустя 14 дней)
Хочу посмотреть испанскую версию. Более драматично
|
|
|
|
Ирюлька
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 1
|
Ирюлька ·
29-Янв-12 15:20
(спустя 4 дня)
polina-roma писал(а):
kate london писал(а):
Adams
Спасибо, уже посмотрела. Испанский вариант, без сомнений, лучше.
согласна с вами полностью испанская версия намного намного лучше итальянской, да только одно загляденье как играют марио касас и мария вальверде, сколько чувств эмоций, словами не передать , всем советую испанскую версию!!!
согласна на 100% про актеров
а где найти испанский вариант? там будут именно те актеры, что в 3 метрах, или он еще вообще еще не вышел?
|
|
|
|
Pavlo848
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 35
|
Pavlo848 ·
28-Фев-12 02:06
(спустя 29 дней)
Ирюлька писал(а):
а где найти испанский вариант? там будут именно те актеры, что в 3 метрах, или он еще вообще еще не вышел?
Он выйдет в июне этого года)
|
|
|
|
Baronessa_Black_Vi
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
Baronessa_Black_Vi ·
12-Май-12 19:23
(спустя 2 месяца 13 дней)
Вы меня, конечно, извините...но фильм откровенное гамно, разочарована. Надеюсь испанская версия порадует...
|
|
|
|
111h10
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 1
|
111h10 ·
16-Июл-12 12:38
(спустя 2 месяца 3 дня)
По сравнению с испанской версией,этот фильм просто унылая чушь!
|
|
|
|
allisha
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 80
|
allisha ·
28-Авг-12 18:28
(спустя 1 месяц 12 дней)
А мне как раз после итальянского фильма испанский ремейк абсолютно не пошел. Ну как говорится на вкус и цвет...
Итальнский фильм красивее, тоньше, психологичнее. Мне кстати 2 часть понравилась даже больше первой. греои здесь взрослее, ситации очень жизненные.
а испанский - ну он ярче наверное. этакий яркий глянцевый журнальчик...
|
|
|
|
Earray
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 1
|
Earray ·
03-Окт-12 00:36
(спустя 1 месяц 5 дней)
allisha писал(а):
54918006А мне как раз после итальянского фильма испанский ремейк абсолютно не пошел. Ну как говорится на вкус и цвет...
Итальнский фильм красивее, тоньше, психологичнее. Мне кстати 2 часть понравилась даже больше первой. греои здесь взрослее, ситации очень жизненные.
а испанский - ну он ярче наверное. этакий яркий глянцевый журнальчик...
Полностью согласна. По мне, так испанский фильм выглядит уж очень слащавым, а исполнитель главной роли чересчур смазливым. В оригинале понравился подбор актеров, да и исполнение на высоте.
|
|
|
|
koffka21
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
koffka21 ·
29-Дек-12 15:49
(спустя 2 месяца 26 дней)
согласна что эта версия более естественная, чем испанская. Федерико Моччиа создал полное погружение в свою книгу. он показал боль и чувства как они есть. А испанская версия более эмоциональная, дерзкая, в ней больше детских невинных чувств. обе версии хороши, тк подача совершенно разная. у Моччиа есть еще 2 фильма по его же книгам - "прости за любовь" и "прости, хочу на тебе жениться". посмотрите, не пожалеете.
|
|
|
|
user1643
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 5
|
user1643 ·
20-Апр-13 18:53
(спустя 3 месяца 22 дня)
восток-457 писал(а):
47399909Спасибо раздающему, огромный респект переводчикам. Сравнивать испанскую версию и итальянские не могу-оба варианта одинаково хороши и заслуживают внимания. Так что стоит смотреть
100%
|
|
|
|
emarulina
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 11
|
emarulina ·
21-Июл-13 11:35
(спустя 3 месяца)
оригинальную дорожку бы с субтитрами.. нет ни у кого?
|
|
|
|
tally_k
Стаж: 12 лет 1 месяц Сообщений: 6
|
tally_k ·
29-Сен-13 11:47
(спустя 2 месяца 8 дней)
Насколько понравилась первая часть - в итальянской версии - просто суперская.. и игра актеров, и постановка, и все нравится))) Испанская проигрывает, хоть и более динамична, красочна, но не производит такого впечатления как итальянская... а вот вторая часть - Я хочу тебя - больше произвела испанская версия))))
|
|
|
|
recuerdos
Стаж: 12 лет Сообщений: 113
|
recuerdos ·
13-Фев-15 18:10
(спустя 1 год 4 месяца)
понравился и испанский, но этот больше. Зацепило прощание с матерью в больнице-рука по кровати той, кого уже нет.
|
|
|
|
IMPERATOR05
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 4520
|
IMPERATOR05 ·
27-Дек-15 12:46
(спустя 10 месяцев)
Ну вот и прошли три года и снова встреча с всё теми же актерами ...
скрытый текст
Фильм «Я хочу тебя» является продолжением фильма «Три метра над небом». Все те же знакомые актеры, но уже немного повзрослевшие и изменившиеся, всё та же история…
Этот фильм отличается от предыдущего, Степ возвращается из США в родной город, начинает все заново, устраивается на работу и ураган событий опять поднимается.
Наверное каждый кто посмотрел «Три метра над небом» мечтал о том, что бы Степ и Баби были вместе, это же такая красивая история любви, столько чувств и эмоций, увидим что-же будет в продолжении и как поступит судьба!
В фильме меньше «любви пузырями», взгляд на происходящее более здравый, практичнее, если в первом фильме герои на многое смотрели сквозь чувство безумной любви к друг другу (хотя в итоге жизненная реальность взяла свое) то тут уже с самого начала все воспринимается более-менее адекватно и практично.
Фильм более жизненный, как быстро летит время… Степ уже не такой хулиган, Баби и сестра повзрослели, хотя многие привычки поведения главных персонажей остались прежними: отец Баби все играет в биллиард, сестра постоянно «на телефоне», да и Степа мы вновь увидим на своем «железном коне».
К сожалению фильм официально не переводился и тем более не озвучивался на русском языке, мы с другом перевели и озвучили, думаю теперь вы сможете найти этот фильм на безграничных просторах интернета. Такие красивые фильмы должны смотреть все!
10 из 10
|
|
|
|
