Таверна зла / Inn of evil / Inochi bô ni furô (Масаки Кобаяси / Masaki Kobayashi) [1971, Япония, драма, VHSRip, Sub]

Ответить
 

max-anatol

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 736

max-anatol · 17-Июн-09 02:52 (16 лет 3 месяца назад, ред. 17-Июн-09 02:52)

tong777 писал(а):
написал бы свое описание
... что я в данном случае и сделал (см. вверх)
max-anatol писал(а):
Смотрим НОВОЕ описание вверху поста и расслабляемся.
Читайте внимательнее, хотя, понимаю, слова из контекста выдергивать легче, чем читать целиком
tong777 писал(а):
что я писал о фильмах на его форуме
Спасибо за совет, но я не люблю читать тексты с большим количеством грамматических ошибок
ЗЫ. Когда я говорил
Цитата:
если для Вас так сложно написать две строки
, я имел ввиду две строки связные, грамотные и стилистически правильные
[Профиль]  [ЛС] 

tong777

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 2588

tong777 · 17-Июн-09 08:53 (спустя 6 часов, ред. 17-Июн-09 08:53)

max-anatol
Судя по тому, как ты излагаешь мысли, ты не грамотей и не знаток русского языка. Не смеши людей.
[Профиль]  [ЛС] 

max-anatol

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 736

max-anatol · 17-Июн-09 10:44 (спустя 1 час 51 мин.)

tong777 писал(а):
Судя по тому, как ты излагаешь мысли, ты не грамотей и не знаток русского языка
Ну, подозреваю, что об этом судить человеку как минимум одного со мной уровня грамотности...
tong777 писал(а):
Не смеши людей.
Ох, да куда уж мне-то до всем известных мастеров
[Профиль]  [ЛС] 

Kawada_Shougo

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 460

Kawada_Shougo · 30-Июн-09 18:25 (спустя 13 дней)

max-anatol
Исправь, пожалуйста, имена: Тацуя Накадай (фильмография, кому интересно) и режиссёр Масаки Кобаяси (рядом ведь по-английски написано правильно).
[Профиль]  [ЛС] 

doris_day

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1528

doris_day · 27-Сен-09 23:22 (спустя 2 месяца 27 дней)

Фильм потрясающий, как и все, что я видела у Кобаяси.
Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Alexandr Ptytch

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 13

Alexandr Ptytch · 29-Сен-09 23:34 (спустя 2 дня)

Ребята! Я прошу прощения, ну вы бы лучше помогли мне найти фильмы Масаки Кобаяси:
1. «Токийский процесс» ("Tokyo saiban", 1983)
2. «Наследие» ("Karami-ai", 1962)
3. «Удел человеческий 3» ("Ningen no joken III", 1961)
«Удел человеческий» ("Ningen no joken I", 1959)
«Удел человеческий 2» ("Ningen no joken II", 1959)
А не ругались!!! Помогите, пожалуйста!
[Профиль]  [ЛС] 

Inok72

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 8


Inok72 · 23-Янв-10 09:16 (спустя 3 месяца 22 дня)

Раздайте кто-нибудь! уже трое суток комп не выключаю и всего 700 скачал.
ПОЖАЛУЙСТА!
[Профиль]  [ЛС] 

Skaramusch

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 15357

Skaramusch · 06-Июн-11 18:08 (спустя 1 год 4 месяца, ред. 06-Июн-11 18:08)

Этот фильм является экранизацией романа Сюгоро Ямамото "Поставим жизнь на карту". Именно под этим названием он был известен в советском прокате; можно его добавить в шапку.
Alexandr Ptytch
3-й фильм из Вашего перечня, проходивший у нас под названием "Условия человеческого существования" и являющийся экранизацией одноименной антивоенной исторической эпопеи Дзюмпэя Гомикавы, лежит на карагарге в 3-х частях (т.е. сокращённая версия, ибо первоначально снимался как 6-серийный) - реставрация от Критериона, с английскими субтитрами и уже в виде готовеньких рипов отличного качества!!! Если бы взялся кто переводить, я бы их оттуда выкачал и передал как кому удобно. Так что ищите переводчика, желательно со знанием японской литературы, а ещё лучше - знакомого с романом Гомикавы. Всё, что осталось - перевести!

Первая серия с русской озвучкой есть на рутрекере:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2809348
[Профиль]  [ЛС] 

Alexandr Ptytch

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 13

Alexandr Ptytch · 26-Окт-11 23:08 (спустя 4 месяца 20 дней)

Skaramusch
Cпасибо большое, я уже давно нашел "Удел человеческий" с субтитрами, такие фильмы я предпочитаю смотреть с субтитрами, и паралельно слушать оригинальный звук, дабы оценить игру актеров! Конечно, если бы вдруг оказались где то все части с переводом, то забрать не отказался бы!
[Профиль]  [ЛС] 

Bycher

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 22

Bycher · 28-Окт-11 02:41 (спустя 1 день 3 часа)

и тут срач развели...писями еще померяйтесь, как дети малые...
[Профиль]  [ЛС] 

hosmoh

Стаж: 7 лет 4 месяца

Сообщений: 3


hosmoh · 14-Май-18 13:08 (спустя 6 лет 6 месяцев)

Спасибо
загрузите:
Hymn to a Tired Man (Nihon no seishun) (1968)
Moeru aki (1979)
Tokyo Trial (Tôkyô saiban) (1983)
Shokutaku no nai ie (1985)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error