Замурованные в стены / Walled in (Gilles Paquet-Brenner / Жиль Паке-Бреннер) [2009, Франция, Канада, Ужасы, триллер, мистика, DVDRrip]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
Ответить
 

zigazaga13

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 2

zigazaga13 · 04-Мар-09 01:12 (16 лет 6 месяцев назад)

В полном порядке фильм!
P.S. Убила фраза главной героини "Чё как?"=)
[Профиль]  [ЛС] 

lp900

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 20

lp900 · 04-Мар-09 02:15 (спустя 1 час 2 мин.)

Миша Бартон и Кэмерон Брайт в фильме! Качаю без вопросов! ) Спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

ОСТРОСЛОВ

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 56


ОСТРОСЛОВ · 04-Мар-09 02:37 (спустя 22 мин.)

_markusha_ писал(а):
Действительно заинтриговал: первый перевод. Глянем. Заценим. Поддержим.
Поддержим Автора!
А за 4-й перевод - Автора на сцену
[Профиль]  [ЛС] 

mailb107

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 52

mailb107 · 04-Мар-09 05:28 (спустя 2 часа 51 мин.)

Leon_ID писал(а):
бешенный_огурчеГ писал(а):
Спасибо , а это полный фильм или трейлер?
Оценил шутку!
P.S Ну да, трейлер в BlueRay чтоль))))), смотри размер и качество. Вывод напрашивается САМ!
а прикинь будут на блюрэй трейлеры мэйкать)))))
ну блин - все были чайниками - ему хотяб ссылочку на faq надо дать было))))))
[Профиль]  [ЛС] 

sf@irat

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 436

sf@irat · 04-Мар-09 12:53 (спустя 7 часов)

Dextr писал(а):
спасибо большое!
добавлю:
вот это "мальчик" ( Камерон Брайт) вырос
пысы: перевод отличный. молодец и еще раз спасибо!
этот мальчик, насколько я помню в 4400 пытался уже захватить мир)) вечно в крайности бросается
[Профиль]  [ЛС] 

glhr

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2

glhr · 04-Мар-09 15:33 (спустя 2 часа 39 мин.)

Судя по семплу, качество неплохое и перевод понравился!
Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

ЕлкаПалкина

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 26

ЕлкаПалкина · 04-Мар-09 16:25 (спустя 52 мин.)

Фильм так себе середнячок. Хотя идея не заезженная. Камерон Брайт хорош, смотреть приятно.
Перевод отличный! Интерфильм нервно курит в сторонке))))
[Профиль]  [ЛС] 

alcoDestr0y

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3


alcoDestr0y · 04-Мар-09 17:04 (спустя 38 мин.)

cпасибо=) перевод нравится (только начал смотреть) =)
[Профиль]  [ЛС] 

vitaliuk2

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


vitaliuk2 · 04-Мар-09 18:44 (спустя 1 час 39 мин.)

отличное качество, и отдельное спасибо за перевод!
[Профиль]  [ЛС] 

Dextr

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 6


Dextr · 04-Мар-09 21:18 (спустя 2 часа 33 мин., ред. 04-Мар-09 21:18)

zigazaga13 писал(а):
В полном порядке фильм!
P.S. Убила фраза главной героини "Чё как?"=)
это адекватнейший из всех переводов фразы (или уже можно считать - сленг-слова?) "Wassup?", который я слышал
[Профиль]  [ЛС] 

sergey2359

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2


sergey2359 · 04-Мар-09 22:42 (спустя 1 час 24 мин.)

респект за перевод. Фильм мура, первая половина думаешь сейчас сейчас а во второй эээх (((((((
[Профиль]  [ЛС] 

Saintmedium

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 310

Saintmedium · 05-Мар-09 01:27 (спустя 2 часа 45 мин.)

Фильм полное д*рмо
Начало вроди-бы нечего, но на финал видно фантазии у сценариста нехватило
[Профиль]  [ЛС] 

Никси

VIP (Адм)

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 5345

Никси · 05-Мар-09 02:32 (спустя 1 час 5 мин.)

sf@irat
Озвучка Ваша очень понравилась, выпедрежные группы, которые себя считают кручу всех аля 1001 нервно курят в сторонке.
[Профиль]  [ЛС] 

DimaRus

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1

DimaRus · 05-Мар-09 05:54 (спустя 3 часа)

Фильм полный отстой... Но автору спасибо, хотябы перевод божески)
[Профиль]  [ЛС] 

naunaunau

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 18

naunaunau · 05-Мар-09 13:43 (спустя 7 часов)

ппц, фильм настоящее кавно, жесть, такого бреда еще не было....
[Профиль]  [ЛС] 

ooktoeto

Top User 02

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 43

ooktoeto · 05-Мар-09 20:24 (спустя 6 часов)

"Молодая девушка начинает карьеру в компании отца по сносу зданий."
это ТТ
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 05-Мар-09 20:39 (спустя 14 мин.)

такое чувство что фильм снимал выпускник факультета режессуры , эти актеры в детстве по мне так лучше смотрелись... Миша Бартон пипец худая ((
но тем не менее посмотреть можно
 

Vasya1987

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 2

Vasya1987 · 06-Мар-09 04:32 (спустя 7 часов)

Большущее спасибо за отличный фильм и качественный перевод!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Елея

Стаж: 17 лет

Сообщений: 39

Елея · 06-Мар-09 08:00 (спустя 3 часа)

Поглядим, что за фильм.
Отзывы прямо таки противоположные, уже из за этого хочется самой глянуть.
[Профиль]  [ЛС] 

TEQUILA625

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 72


TEQUILA625 · 06-Мар-09 10:45 (спустя 2 часа 44 мин.)

От фильма ждала большего...Фильм скорее НЕ понравился
картинка отличная, перевел и правда хорошо, плюсег в репу однозначно))
[Профиль]  [ЛС] 

Backsteen

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1


Backsteen · 06-Мар-09 15:36 (спустя 4 часа)

посмотрел и забыл)) а перевод и правда превосходен)) спс
[Профиль]  [ЛС] 

lp900

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 20

lp900 · 06-Мар-09 20:35 (спустя 4 часа)

блин.. что за песня на 24ой минуте, кто-нибудь знает? мне никак не вспомнить...
[Профиль]  [ЛС] 

BadDoc

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 11

BadDoc · 06-Мар-09 23:56 (спустя 3 часа)

Перевод весьма неплох. Добротно!
[Профиль]  [ЛС] 

Bool Hooligan

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 10

Bool Hooligan · 07-Мар-09 13:55 (спустя 13 часов)

Думал будет страшней Но всё равно Спасибо перевод хороший
[Профиль]  [ЛС] 

Ancient Harm

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 47

Ancient Harm · 07-Мар-09 20:26 (спустя 6 часов)

Малистрацу рулит! гений шедевров! гы..
[Профиль]  [ЛС] 

dan2ab

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 2


dan2ab · 08-Мар-09 00:40 (спустя 4 часа)

потрясающий кино, и перевод тоже!!! Спасибо sf@irat!
[Профиль]  [ЛС] 

Muzikantb-boy

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2

Muzikantb-boy · 08-Мар-09 03:58 (спустя 3 часа)

кРУТО ВСЁ ПЕРЕВЁЛ ЧУВАК!!Респект)) "Джими.....ты чё делаешь?..."))))Я в голос заржал))))
[Профиль]  [ЛС] 

ratatuy777

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 55

ratatuy777 · 08-Мар-09 15:58 (спустя 11 часов)

Перевод по сэмплу зачетный
Молодец!!Так держать!!!
[Профиль]  [ЛС] 

6atoshka

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 8


6atoshka · 08-Мар-09 19:17 (спустя 3 часа)

а с проф. дубл. переводом нету ?
[Профиль]  [ЛС] 

FIF-baga

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1622

FIF-baga · 08-Мар-09 21:37 (спустя 2 часа 20 мин.)

Фильм нормальный. на один раз сойдет...
но из сюжета выжили не всё. можно было лучше сделать...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error