Планирую сделать из полных русских субтитров только перевод на песни. (Когда руки дойдут).
Подробности здесь.
=====
(Возможно, через несколько дней...)
Приветствую всех!
Кому нужны отредактированные мною русские субтитры на песни к этому фильму, приглашаю сюда: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5478318 (Не забываем говорить "спасибо!")
49327845Но странно, что при такой огроменой любви и порпулярности у нас, эти два имени, настоящие звезды, мировые звезды, на трекере с малым числом фильмов.
А кто о них помнит и кому они нужны? Когда умерла Сара Монтьель, об этом почему-то не сообщили в новостях на Первом канале. Ну или хотя бы на "Россия 1". И на сайте у них ничего об этом нет. Почему, как Вы думаете?
Потому что работают там безграмотные и тупые - чуждые своим людям.
