Тупой и еще тупее / Dumb and Dumber (Питер Фаррелли / Peter Farrelly, Бобби Фаррелли / Bobby Farrelly) [1994, США, комедия, приключения, BDRip 720p] [Расширенная версия / Unrated]

Ответить
 

hazgbl

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 102

hazgbl · 08-Май-10 00:51 (15 лет 4 месяца назад)

отличный фильм из детства! один из самых любимых. еще тогда смотрел на VHS с переводом Гаврилова... по-моему лучше может быть только дубляж. спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

PNC

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1029

PNC · 28-Май-10 11:12 (спустя 20 дней)

класс надо будет как нибудь пересмотреть в качестве)
[Профиль]  [ЛС] 

leschiy35

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2615

leschiy35 · 29-Ноя-10 11:10 (спустя 6 месяцев)

PNC
а это что? или ты блюрей имеешь ввиду?
[Профиль]  [ЛС] 

leschiy35

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2615

leschiy35 · 02-Дек-10 21:43 (спустя 3 дня)

сегодня доконецто докачал. спасибо огромное релизеру, масса позитива. отличный фильм!
[Профиль]  [ЛС] 

alvic

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 131


alvic · 03-Дек-10 01:21 (спустя 3 часа)

Вообще-то фильм еще в то время поражал убогостью шуток и низкопробными хохмами.
[Профиль]  [ЛС] 

DjSerjio

Старожил

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 101

DjSerjio · 17-Фев-11 05:34 (спустя 2 месяца 14 дней, ред. 17-Фев-11 05:34)

К глубокому сожалению недоброжелателей, этот фильм уже стал реликвией кино за обилие запоминаемых шуток, часто близких к реальным моментам из жизни.
У многих из нас в жизни были моменты частично похожие или повторяющиеся один в один, как в этом фильме.
Никакое мнение даже большой массы людей уже никогда не вычеркнет этот фильм из мозга его просмотревших.
К моему сожалению, я не нашёл "удобного" для записи на ДВД5 БД-рипа на рутрекере, но нашёл в другом месте. Ща буду качать её, и отдельно перевод Гаврилова - потом "прикручу".
Человек постом выше качал фильм "Тупой и ещё тупее" с надеждой, что это про политиков, которые собрались в студии и начали обсуждать бюджет на будущий год, или это обсуждение новых российских сериалов.
За раздачу спасибо! Уверен, качество на высоте.
[Профиль]  [ЛС] 

ivan342

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 179


ivan342 · 27-Мар-11 03:38 (спустя 1 месяц 9 дней)

САМЫЙ РЖАЧНЫЙ ФИЛЬМ ТЕХ ЛЕХ ЛЕТ ТОГО 1994 ГОДА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Джим Керри как не перестаёт радовать!)
[Профиль]  [ЛС] 

-Chameleon_

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 75

-Chameleon_ · 17-Апр-11 17:30 (спустя 21 день)

без многолосовки плохо конечно...но дайте скорости !!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

pashaspburg

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 54

pashaspburg · 07-Май-11 20:34 (спустя 20 дней)

Сценко вери мучо абсолютлишь грасьяс!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

DimonNT

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2360

DimonNT · 25-Фев-12 18:33 (спустя 9 месяцев)

dneveroff писал(а):
gedevan82 писал(а):
lolka996 писал(а):
Точно не помню, но мне казалось, что там дубляж был..
Точно не дубляж, вроде многоголоска но другая.......
+1
У меня тоже была кассета от СОЮЗ-видео с дубляжем! С ех пор вот уже 10 лет ищу такой же перевод.. т.к. все остальное вообще не интересно даже смотреть!
там еще было когда Гарри собак привез:
" - Здаврствуйте миссис Носорожденная!
- Новорожденая !!
- Носарожьеная.
- Новорожденная!!!
- да, Рожа!"
вот сейчас Гаврилова это скачаю посмотрю кто он.
Я тоже смотрел, не помню вроде дубляж тоже был:
- Ллойд что случилось?
- Пити, совсем потерял голову..
- Почему наши друзья постоянно теряют головы?.. Надо бежать из этого города.... и т.д..
__
Текст не точный..ну как то так было...
[Профиль]  [ЛС] 

anickasun

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 1


anickasun · 03-Окт-12 01:29 (спустя 7 месяцев)

подкиньте кто нить скорости... дров в топку закидайте))))


Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик оверпостинг Doorzz
G00ba
[Профиль]  [ЛС] 

aarchi001

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 1


aarchi001 · 07-Янв-15 16:09 (спустя 2 года 3 месяца)

Что люди находят в этом переводе Гаврилова? Самая Отвратительная вариация перевода на мой взгляд...
[Профиль]  [ЛС] 

terminate1

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 267


terminate1 · 08-Фев-15 20:02 (спустя 1 месяц 1 день)

Автору раздачи отдельное спасибо за комментарий о дубляже и предпочтительной дорожке.
(вопрос не в том, прав ли автор. вопрос в ценности такого примечания для тех, кто не в курсе, как там озвучивали)
[Профиль]  [ЛС] 

TYGARIN

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 57

TYGARIN · 15-Июн-17 19:00 (спустя 2 года 4 месяца)

Внимание! Торрент-файл перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.
[Профиль]  [ЛС] 

Zachery

Стаж: 16 лет

Сообщений: 37

Zachery · 10-Май-23 12:19 (спустя 5 лет 10 месяцев)

Спасибо. А еще лучше смотреть на английском. Но мне нравился телевизионный перевод )
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error