|
Akuli
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 488
|
Akuli ·
16-Янв-09 18:03
(16 лет 8 месяцев назад, ред. 16-Янв-09 18:03)
Tora Asakura
Я слышал и у меня есть. Фильм неплохой, красивый, но субтитров к нему нет. Во всяком случае, до последнего времени не было.  Фильм остался практически неизвестным, хотя и 2005 года. Ещё есть трёхсерийный телевизионный фильм на эту тему, который, как утверждают, удался больше,
и тем самым уничтожил все шансы Семишигуре 2005 на счастье. 
Я как раз его посмотреть собираюсь (телефильм). 
А что? Itto
Ну, мне трудно сравнить... Они разные совсем... А там, кстати, в теме, народ уже спрашивает про ДВД!
|
|
Itto
 Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 663
|
Itto ·
16-Янв-09 18:05
(спустя 1 мин., ред. 16-Янв-09 18:05)
Tora Asakura писал(а):
Itto писал(а):
Tora Asakura писал(а):
Когда же "Одинокий волк" появится на трекере в хорошем качестве?  я смотрел его в юности, лет 15 назад, и до сих пор помню сильное впечатление, которое осталось после фильма  да и Тарантино этот фильм любит...
на трекере есть волки в отличном качестве в DiVX со старым звуком 
Мне бы хотелось в формате DVD5 как минимум 
Ну все что могу предложить это
пропустить старую аудио дорожку через Digital Audio restration Pro
прикрутить её к DVD и выложить на трекер
пока других перспектив нет
Да и звуковая дорожка будет только одна
причин две :
1. в оригинале предусмотрена только 1 дорожка
2. Диски бывшие DVD-9 с них выкинуты допы в громадном количестве и тем самым диск без пережатия превращен в DVD-5
если сделать 2 дорожки Jap/Rus то придется пережимать - а оно нам надо ?
(допы были на японском с французскими сабами)
|
|
Akuli
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 488
|
Akuli ·
16-Янв-09 18:16
(спустя 11 мин.)
Itto А у Вас есть ДВД Ронин-гай? Или Вы могли бы достать и сделать? Про фильм - так. Мне он нравится, но наверное - не на всякий вкус. Всё начало довольно медленное, концентрация на знакомстве с персонажами. То есть фактически - психологическая драма. В конце - одна отличная схватка троих против войска, со счастливым концом. Хорошая, добротная самурайская драма.
|
|
Tora Asakura
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1877
|
Tora Asakura ·
16-Янв-09 18:19
(спустя 2 мин.)
Itto
Информация о фильме есть и в рунете... вот только не могу понять - где сам фильм?  он вроде бы даже нигде не продаётся....
|
|
Tora Asakura
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1877
|
Tora Asakura ·
16-Янв-09 18:20
(спустя 1 мин.)
Akuli писал(а):
Tora Asakura
Я слышал и у меня есть. Фильм неплохой, красивый, но субтитров к нему нет. Во всяком случае, до последнего времени не было.  Фильм остался практически неизвестным, хотя и 2005 года. Ещё есть трёхсерийный телевизионный фильм на эту тему, который, как утверждают, удался больше,
и тем самым уничтожил все шансы Семишигуре 2005 на счастье. 
Я как раз его посмотреть собираюсь (телефильм). 
А что?
Ну я бы тоже посмотрел с удовольствием  А чё бы я спрашивал то?
|
|
Tora Asakura
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1877
|
Tora Asakura ·
16-Янв-09 18:22
(спустя 1 мин.)
Akuli
Обязательно ваш фильм посмотрю!
|
|
Itto
 Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 663
|
Itto ·
16-Янв-09 18:24
(спустя 2 мин.)
Да я тут еще случайно выкачал DVD-9 "Гибель японии" точнее оно называется "Утопление японии" 1973 года - полностью отреставрированное со звуком 5.1 
Оно комунить надо ? 
Есть еще древний "Провал воремени" (Sengoku jieitai) 1979 года DVD-5 на русском и я понском
http://us.imdb.com/title/tt0083050/
Это тот ужас что вышел недавно 
Вообще мнеб каталог составить ... все руки не доходят
|
|
Itto
 Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 663
|
Itto ·
16-Янв-09 18:25
(спустя 52 сек.)
Tora Asakura писал(а):
Itto
Информация о фильме есть и в рунете... вот только не могу понять - где сам фильм?  он вроде бы даже нигде не продаётся.... 
Да и у азиатов на трекере его нет  оставлю запрос на Japan версию пока
|
|
Akuli
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 488
|
Akuli ·
16-Янв-09 18:25
(спустя 36 сек.)
Телефильм я знаю где, с субтитрами. А семишигуре у меня есть без, но как передать? В принципе - могу кинуть на тестовый форум без рекламы. Там 700МБ.
|
|
Itto
 Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 663
|
Itto ·
16-Янв-09 18:27
(спустя 1 мин.)
Akuli писал(а):
Itto А у Вас есть ДВД Ронин-гай? Или Вы могли бы достать и сделать?
Да - есть возможность выкачать пятерку
И есть возможность сделать - как выкачаю пятерку попрошу вас выложить звук отдельно
|
|
Akuli
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 488
|
Akuli ·
16-Янв-09 18:30
(спустя 2 мин.)
Пятёрка Ронин-гай есть в "Фениксе", они с неё делали рип... Но как взять, опять же...
Вот отдельный звук точно можно взять у них. Я то ничего этого не делаю, я только перевожу.
|
|
Itto
 Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 663
|
Itto ·
16-Янв-09 18:33
(спустя 2 мин.)
Akuli писал(а):
Пятёрка Ронин-гай есть в "Фениксе", они с неё делали рип... Но как взять, опять же...
Вот отдельный звук точно можно взять у них. Я то ничего этого не делаю, я только перевожу. 
Кто такой "Феникс" я не в курсе
DVD-5 выкачаю (правда там тока 1 сидер 
а звук если смогете русский AC3 у них взять - было-бы круто
|
|
Tora Asakura
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1877
|
Tora Asakura ·
16-Янв-09 18:36
(спустя 3 мин.)
Akuli писал(а):
Телефильм я знаю где, с субтитрами. А семишигуре у меня есть без, но как передать? В принципе - могу кинуть на тестовый форум без рекламы. Там 700МБ.
А может вам раздачу сделать этого фильма?
|
|
Akuli
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 488
|
Akuli ·
16-Янв-09 18:38
(спустя 1 мин.)
Itto
Феникс находится здесь:
http://fenixclub.com/index.php?act=SC&c=13
Они занимаются релизами японских фильмов, я с ними работаю. Присоединяйтесь, Вам будут рады! (ко всем относится, конечно). ДВД они не выкладывают обычно, только рипы. Рипы делают сами, или используют имеющиеся, если они сделаны хорошо.
А звук они дадут с удовольствием - они только рады, когда их работы выкладывают на других ресурсах. Tora Asakura,
Это невозможно, перевода к фильму нет, я же говорил. И фильм не такой, который можно смотреть без субтитров. Это, опять же, самурайская драма, а не боевик.
|
|
Akuli
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 488
|
Akuli ·
16-Янв-09 18:43
(спустя 5 мин.)
Кстати, если кому интересно, у них есть фильмы, которые здесь никто не выкладывал. Если кому нужно что-то зарелизить побыстренькому - спросите у них.
|
|
Tora Asakura
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1877
|
Tora Asakura ·
16-Янв-09 18:44
(спустя 55 сек.)
Akuli писал(а):
Tora Asakura, Это невозможно, перевода к фильму нет, я же говорил. И фильм не такой, который можно смотреть без субтитров. Это, опять же, самурайская драма, а не боевик.
Жалко  ну придётся тогда искать другие варианты. Или переводить и потом - выкладывать. Тоже ведь вариант?!
|
|
Tora Asakura
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1877
|
Tora Asakura ·
16-Янв-09 18:45
(спустя 1 мин.)
Akuli писал(а):
Кстати, если кому интересно, у них есть фильмы, которые здесь никто не выкладывал. Если кому нужно что-то зарелизить побыстренькому - спросите у них.
Насчёт релизов, я думаю, мы с ними по-любому дружить будем
|
|
Akuli
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 488
|
Akuli ·
16-Янв-09 18:48
(спустя 2 мин., ред. 16-Янв-09 18:48)
Tora Asakura
Переводить?  У нас кто-то знает японский на слух? Очень сомневаюсь. 
Если знает - чего молчит?! У меня дело есть на сто рублей!
|
|
Tora Asakura
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1877
|
Tora Asakura ·
16-Янв-09 18:49
(спустя 49 сек.)
Akuli писал(а):
Tora Asakura
Переводить?  У нас кто-то знает японский на слух? Очень сомневаюсь. 
 Сильный ход! А английских субтитров там нет?
|
|
Akuli
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 488
|
Akuli ·
16-Янв-09 18:51
(спустя 2 мин.)
Tora Asakura
Ну а я о чём, коллега? Говорю же - субтитров нет, вообще никаких. Перевода нет - никакого. Если бы он был - фильм уже был бы выложен давно. Мною.
|
|
Tora Asakura
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1877
|
Tora Asakura ·
16-Янв-09 18:53
(спустя 2 мин.)
Akuli писал(а):
Tora Asakura
Ну а я о чём, коллега? Говорю же - субтитров нет, вообще никаких. Перевода нет - никакого. Если бы он был - фильм уже был бы выложен давно. Мною. 
Гомен насаи! Вероятно я не отразил этого факта
|
|
Akuli
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 488
|
Akuli ·
16-Янв-09 18:57
(спустя 4 мин.)
Tora Asakura
Нихт проблемен! 
Кстати, а вы вот этого товарища не приглашали к нам?
Александр59
Он мне дорожку перебежал с релизом...
|
|
Tora Asakura
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1877
|
Tora Asakura ·
16-Янв-09 19:06
(спустя 8 мин., ред. 16-Янв-09 19:06)
Akuli
Не, до этого не приглашал  я себе записываю, кому приглашения шлю, чтобы лишний раз людям не досаждать  а теперь - приглашал
|
|
Александр59
 Стаж: 17 лет Сообщений: 465
|
Александр59 ·
16-Янв-09 19:54
(спустя 47 мин.)
День добрый. Спасибо за приглашение.
Если перебежал дорожку, то без злого умысла. 
Не знаю, смогу ли быть полезен для релиз-группы. Это я к правилам.
Внимательно ознакомился с ними. Дело тут собственно в том, что я недавно
переехал жить за город, а комп с раздачей стоит сейчас в городской квартире.
Когда до города добираюсь, выкраиваю время делаю раздачи и выставляю закачки.
Все остальное уже без меня  Да и в командировки по работе постоянно приходится
мотаться от недели до двух-трех месяцев, а уж там куда я езжу нет не только инета,
но и просто телефона, впрочем как и населения  . Так что полноценно принять участие в
релиз группе не смогу,уж слишком непредсказуемо мое участие в форуме.
Но если чем смогу помочь, буду рад
|
|
Akuli
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 488
|
Akuli ·
16-Янв-09 20:20
(спустя 26 мин., ред. 16-Янв-09 20:20)
Александр59
Ну что вы, я же шучу. Я просто собирался выложить этот фильм, и даже выложу, скорее всего не сегодня-завтра. Есть мнение, что у нас рип лучше, и есть субтитры. Если не выложу - то мы можем добавить субтитры к Вашему релизу, чтобы всё было вместе. Ведь у вас есть японская дорожка! (речь о Демоне Меча Мисуми) 
А насчёт полезности - мы и сами ещё не поняли, как всё будет... Поэтому - присоединяйтесь, пожалуйста, не смотря ни на что! Чем нас больше, тем лучше!
|
|
Tora Asakura
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1877
|
Tora Asakura ·
16-Янв-09 21:29
(спустя 1 час 8 мин.)
Akuli
Абсолютно согласен с Вами, коллега!  Будем рады видеть среди себя, так сказать!
|
|
Tora Asakura
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1877
|
Tora Asakura ·
16-Янв-09 21:30
(спустя 1 мин.)
Александр59
Смысл правил в том, чтобы организовать совместную активную работу на трекере  мне думается, что вы на это вполне способны
|
|
ylla-anna
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 184
|
ylla-anna ·
16-Янв-09 22:43
(спустя 1 час 12 мин.)
Купила террабайтный винч :), сейчас приделаю субтитры Akuli к Кайднану и Хитокири на 9-х, посмотрим, надо ли кому.
|
|
Akuli
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 488
|
Akuli ·
16-Янв-09 23:00
(спустя 17 мин.)
ylla-anna
Поздравляю и завидую!  Александр59
Правда, присоединяйтесь! Польза собрать всех, кто выпускает азиатские фильмы даже и в том, чтобы не дублировать работу друг друга. Вот с Демоном Меча, например. Мы могли бы сделать общий релиз, добавив мои субтитры. Было бы чудно, релиз на любой вкус!
|
|
Tora Asakura
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1877
|
Tora Asakura ·
16-Янв-09 23:04
(спустя 4 мин.)
ylla-anna
Поздравляю!  мы недавно докупили винт на 500 Гб и теперь у нас террабайт в общей сложности
|
|
|