Говорящая с призраками Сезон 4, Серия 9-23 / Ghost Whisperer S04E09-23 (Джон Грэй, Эрик Ланювиль, Джеймс Фроули) [2008, Мистика, HDTVRip]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, ... 31, 32, 33  След.
Тема закрыта
 

Lili_fmf

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 6


Lili_fmf · 19-Янв-09 19:19 (16 лет 8 месяцев назад)

Спасибо огромное за проделаную работу.....каждую серию жду с нетерпением...:)))
[Профиль]  [ЛС] 

Vektor2

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 192

Vektor2 · 20-Янв-09 00:34 (спустя 5 часов)

такие вопросы можно выяснять тока в личке
[Профиль]  [ЛС] 

ctocopok

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 97

ctocopok · 21-Янв-09 02:49 (спустя 1 день 2 часа)

Кто-нть переводит сабы от 12-й?
[Профиль]  [ЛС] 

ctocopok

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 97

ctocopok · 21-Янв-09 03:33 (спустя 44 мин.)

Нда.
стоило спросить, как яндекс-лента дала ответ:
http://www.tvsubtitles.net/subtitle-49361.html
русские сабы к 4х12
ждем серию с озвучкой
[Профиль]  [ЛС] 

Vektor2

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 192

Vektor2 · 21-Янв-09 06:37 (спустя 3 часа)

да вчера вечером сабы уже были.....а озвучку я и раньше начал, думаю к вечеру сегодня выложу, если времени хватит
[Профиль]  [ЛС] 

NikolWatrin

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 30

NikolWatrin · 21-Янв-09 17:40 (спустя 11 часов)

Vektor2 Ждем с нетерпением.Огромное вам спасибо за работу.
[Профиль]  [ЛС] 

archi27

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 68

archi27 · 21-Янв-09 17:47 (спустя 6 мин.)

Vektor2 вы просто молодец! У вас не плохо получается. Так держать!
[Профиль]  [ЛС] 

marus-2001

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 10

marus-2001 · 22-Янв-09 00:05 (спустя 6 часов)

Спасибо огромное)))) Отличный перевод и голос приятный)))
[Профиль]  [ЛС] 

Vektor2

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 192

Vektor2 · 22-Янв-09 00:37 (спустя 31 мин.)

Ну чтож, 12-я серия пошла в раздачу.....зато спать с чистой совестью
Правда сюрприза уже не получится......эх.....
[Профиль]  [ЛС] 

Quimica

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 2636

Quimica · 22-Янв-09 01:10 (спустя 33 мин.)

О ссылках на предыдущие и альтернативные раздачи...
[Профиль]  [ЛС] 

Vektor2

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 192

Vektor2 · 22-Янв-09 01:29 (спустя 18 мин.)

в принципе понятно чего вы хотите, попробую на досуге прописать все ветки о раздачах этого сериала на своей страничке.....сомневаюсь что это красиво будет....зато пользователям не нужно будет учиться пользоваться поиском
[Профиль]  [ЛС] 

baby-coon

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 4


baby-coon · 22-Янв-09 12:16 (спустя 10 часов)

Ну вот, мой перевод сабов уже пошел гулять по сети ((( без меня))
[Профиль]  [ЛС] 

Vektor2

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 192

Vektor2 · 22-Янв-09 12:56 (спустя 39 мин.)

аха....как и с моей озвучкой серии где только не валяются.....
А твои сабы еще выложили на том сайте почти сразу
[Профиль]  [ЛС] 

Danatel'

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 3

Danatel' · 23-Янв-09 17:33 (спустя 1 день 4 часа)

а когда ждать 13? И вообще серий раз в недельку ждать ,как и в других сериалах?
[Профиль]  [ЛС] 

Vektor2

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 192

Vektor2 · 23-Янв-09 17:50 (спустя 17 мин.)

Серии выходят по одной в неделю. Сегодня вышла или выходит 13 по телеку в Штатах.....значит будет hdtvrip через очень скоро и потом субтитра....и тогда я озвучу побырому.......
Pavel06555 Ну раз он тебе так нравится, то конечно достану. А у тебя будет с десяточек мульенов долларов чтоб заплатить съемочной группе и выкупить права у американских телевизионщиков?
[Профиль]  [ЛС] 

Margorin_UA

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2


Margorin_UA · 24-Янв-09 12:55 (спустя 19 часов)

Здраствуйте! Я тут новенький. У меня есть 1 вопрос. Я качал 11 серию весом 1,12 Гб 9,10,11 сирия сейчас качаю 12 серию весом в 1,49 ето что я скачаю 9,10,11,12? как мне научится скачивать по одной серии? У меня скорость скачивания максимуr,|||||/|c и сами понимаете сколько мне качать 1,5 Г=)
[Профиль]  [ЛС] 

bata05

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 24

bata05 · 24-Янв-09 21:56 (спустя 9 часов, ред. 25-Янв-09 02:14)

Margorin_UA - надо отжимать галочки у тех серий, которые не хочешь качать. В окошке , которое выскакивает, когда наживаешь "скачать".
Надеюсь, доходчиво объяснила
[Профиль]  [ЛС] 

Danatel'

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 3

Danatel' · 25-Янв-09 00:28 (спустя 2 часа 32 мин.)

Vektor2
Спасибо за информацию!! Теперь все ясно!
[Профиль]  [ЛС] 

Vektor2

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 192

Vektor2 · 25-Янв-09 01:04 (спустя 36 мин.)

bata05
спасибо тебе, правда но я ему рассказал усё
[Профиль]  [ЛС] 

bata05

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 24

bata05 · 25-Янв-09 02:13 (спустя 1 час 8 мин.)

Vektor2 спасибо Вам за коллосальную работу. Масса приятных эмоций при просмотре с Вашей озвучкой!
[Профиль]  [ЛС] 

Vektor2

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 192

Vektor2 · 25-Янв-09 14:24 (спустя 12 часов)

bata05
а я не могу смотреть со своим голосом......не могу не смеяться Местами хочется перезаписать, но уже поздняк метаться...
За комплимент спасибо, приятно слышать. Хоть я и музчина
[Профиль]  [ЛС] 

bata05

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 24

bata05 · 26-Янв-09 01:31 (спустя 11 часов)

Vektor2, да никто не может воспринимать свой голос адекватно, особенно на автоответчике. Я тоже терпеть свой голос не могу, но вроде никто не жалуется
А Ваш голос очень приятный, я даже к нему уже привыкла. Так что не комплексуйте ни в коем случае, а радуйте нас новыми сериями )))
[Профиль]  [ЛС] 

astamaniana

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 10

astamaniana · 26-Янв-09 14:51 (спустя 13 часов)

Спасибо за работу и возможность смотреть новые серии)))
[Профиль]  [ЛС] 

roskoch

Стаж: 17 лет

Сообщений: 9

roskoch · 26-Янв-09 22:51 (спустя 8 часов)

спасибки большое!!!!! и оооочень жду следующие серии!!! 13 скоро будет!?!?!
[Профиль]  [ЛС] 

Vektor2

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 192

Vektor2 · 26-Янв-09 23:44 (спустя 53 мин.)

она уже есть.... жду субтитров, я не могу перевести
[Профиль]  [ЛС] 

Vektor2

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 192

Vektor2 · 27-Янв-09 23:41 (спустя 23 часа)

аха, даже в двух вариантах....я просто технически не смог сегодня, так что скорее всего завтра теперь......
[Профиль]  [ЛС] 

ctocopok

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 97

ctocopok · 28-Янв-09 01:54 (спустя 2 часа 13 мин.)

Vektor2
главное не забрасывайте это дело. а то переключаться с одного перевода на другой - чижало.
а ребята из 1001синема уж так долго озвучивают.
[Профиль]  [ЛС] 

Vektor2

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 192

Vektor2 · 28-Янв-09 10:36 (спустя 8 часов)

Да я и не забрасываю....есть причины заниматься этим, очень хорошие
Они долго делают, зато в два голоса, а у меня побыстрее, но в один....
И им видать это не по душе, они назвали меня "Васей Пупкиным"
[Профиль]  [ЛС] 

NikolWatrin

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 30

NikolWatrin · 28-Янв-09 18:30 (спустя 7 часов)

Ждем 13 серию.Спасибо вам за вашу работу
[Профиль]  [ЛС] 

босс

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 14

босс · 28-Янв-09 19:16 (спустя 45 мин.)

ctocopok писал(а):
Vektor2
главное не забрасывайте это дело. а то переключаться с одного перевода на другой - чижало.
а ребята из 1001синема уж так долго озвучивают.
Дааааааааааааа!!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Тема закрыта
Loading...
Error