|
|
|
NatSun
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 9
|
NatSun ·
09-Мар-11 21:24
(14 лет 6 месяцев назад)
|
|
|
|
SergiouSSan
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 1390
|
SergiouSSan ·
17-Мар-11 20:43
(спустя 7 дней)
11 год уже - и никто не добавляет серий?
|
|
|
|
Malamute
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 353
|
Malamute ·
18-Июн-11 15:38
(спустя 3 месяца)
Этот сериал сейчас идет по будням на украинском канале КРТ (Киевская Русь). Уже показали 15 серий первого сезона. Украинская озвучка пишется, будет релиз DVDRip качества с украинскими аудио дорожками. Для кого язык не проблема, пишите в ЛС, дам ссылку, откуда можно качать. На rutracker'е раздачи на украинском не разрешены.
|
|
|
|
mikafor
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1229
|
mikafor ·
19-Июн-11 16:38
(спустя 1 день 1 час)
Может кто переведёт с украинского на русский?
|
|
|
|
Dj_ArchAngel
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 2
|
Dj_ArchAngel ·
25-Июл-11 09:04
(спустя 1 месяц 5 дней)
а ни у кого нет саундтрека к сериалу?
|
|
|
|
@1ek$@
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 20
|
@1ek$@ ·
13-Май-12 15:20
(спустя 9 месяцев)
очень хочется посмотреть, может кто даст ссылки на еще какие ресурсы
|
|
|
|
mylah
Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 71
|
mylah ·
17-Янв-13 13:53
(спустя 8 месяцев)
ребята, я тоже обожаю этот сериальчик. и реально мало где найдешь, только урывками. готова помочь с переводом, что будет в моих силах. хотя, мне теперь привычнее британский английский... конечно, шикарно было бы найти англ. сабы - тогда перевести будет проще. но и на слух многое можно, даже немножко жаргон улавливаю.
как Вы тут технически собираете эти раздачи - я так не умею. -) то есть, если окопаться инфой и разобраться, наверное, смогу, но лучше это предоставить более знающим людям. -)
а я с переводом, если что.
если кто готов возобновить проект - стучитесь.
|
|
|
|
futuris
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 4
|
futuris ·
28-Апр-13 08:22
(спустя 3 месяца 10 дней)
Если кто-нибудь натыкался на этот сериал на английском - дайте ссылки, плз.
|
|
|
|
Ko-balt
Стаж: 16 лет Сообщений: 15
|
Ko-balt ·
12-Июл-13 14:03
(спустя 2 месяца 14 дней)
Привет всем.
Есть тут спецы по совмещении звука? Оцифровал с кассеты 1,2,4,10,14,17,19,20,21 серию 1 сезона + 2 серии относящиеся к 1-му сезону, но в английских фильмах их нету (детектив Лео не помер ещё в этих сериях) и 1,2 серию 2 сезона. Писал с ТВ - качество ужасное, но звук вроде ничего (а реклама есть).
6,8,12,13,15,16 серии 1-го сезона есть в нете с этим же переводом.
Кто-нибудь возьмётся наложить звук на английский (на Пиратке есть оба сезона, хотя могу выложить до кучи).
Единственное, что объём 27 Гб в MPG (на старенький тюнер писал)
P.S. Не подскажет ли кто про неизвестные серии:
1) Знакомый Энжи нашёл базу С-4, думал там пришельцы, а там плутоний продавали
2) Банда ограбила инкассаторскую машину и сныкала 2 миллиона долларов. Осталось 5 дней чтобы их откопать, Лео тоже начал "копать"
Откуда взялись эти серии и как называются?
|
|
|
|
JonGek
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 55
|
JonGek ·
03-Сен-13 18:42
(спустя 1 месяц 22 дня, ред. 03-Сен-13 18:42)
|
|
|
|
KotoFey1ch
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3
|
KotoFey1ch ·
14-Дек-13 22:40
(спустя 3 месяца 11 дней)
да уж не думал что этот сериал так сложно найти((((......
в детстве очень нравился))
|
|
|
|
Faker020285
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 2999
|
Faker020285 ·
10-Фев-14 19:57
(спустя 1 месяц 26 дней)
В марте сериал начнёт показывать канал CBS Drama Россия
|
|
|
|
Keynol
Стаж: 20 лет 7 месяцев Сообщений: 7301
|
Keynol ·
10-Фев-14 21:16
(спустя 1 час 19 мин.)
Ура!! с нетерпением буду ждать его!!!
Один из самых классных сериалов! 
|
|
|
|
mikafor
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1229
|
mikafor ·
10-Фев-14 21:34
(спустя 17 мин.)
Faker020285 писал(а):
62904495В марте сериал начнёт показывать канал CBS Drama Россия
Неужели? Вот это здорово. Будем ждать!
|
|
|
|
kott11
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 10
|
kott11 ·
22-Мар-14 20:05
(спустя 1 месяц 11 дней)
CBS Drama Россия начнет показ сериала с 27 марта, в 13:30 и 17:40, на след день еще повтор серии в 7:40 и по выходным тоже будут повторы. У кого то есть в планах записывать сериал и потом выложить сюда или может можно где-то оставить заявку на рип?
|
|
|
|
mikafor
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1229
|
mikafor ·
23-Мар-14 15:22
(спустя 19 часов)
Кто-нибудь запишите, сериал великолепный! У меня к сожалению и записать нечем и канала этого нет.
|
|
|
|
Anton_D
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4
|
Anton_D ·
27-Мар-14 22:15
(спустя 4 дня)
и кто сможет свести звук с CBS (webrip mp3 128kbps) и англ dvdrip с бухты?
|
|
|
|
Faker020285
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 2999
|
Faker020285 ·
28-Мар-14 05:54
(спустя 7 часов)
Anton_D
Есть такие, показали, кстати, сразу две серии, озвучка приятная, мужской голос озвучивает многие сериалы, этот голос у меня стойко ассоциируется с голосом Боба из мульта Боб и Маргарет)
|
|
|
|
mikafor
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1229
|
mikafor ·
28-Мар-14 15:48
(спустя 9 часов)
Faker020285 писал(а):
63437189показали, кстати, сразу две серии, озвучка приятная,
Faker020285 а раздавать-то будете?
|
|
|
|
mikafor
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1229
|
mikafor ·
28-Мар-14 16:34
(спустя 46 мин.)
Faker020285 а вы не записываете сами?
|
|
|
|
Anton_D
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4
|
Anton_D ·
28-Мар-14 16:41
(спустя 7 мин.)
mikafor
Faker020285
записал с web трансляции, но раздавать не вижу смысла, лучше передам дорогу русскую для обрезки и сведения с англ dvdrip, было б кому
|
|
|
|
Faker020285
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 2999
|
Faker020285 ·
28-Мар-14 16:45
(спустя 3 мин., ред. 28-Мар-14 16:45)
mikafor
Поэтому и говорю, что должны быть двдрипы, звук отдан в работу, хотя картинка со спутника тоже неплохая
|
|
|
|
mikafor
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1229
|
mikafor ·
28-Мар-14 17:37
(спустя 52 мин.)
Спасибо за инфу, главное, чтоб булО тут 
|
|
|
|
viktor767
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 89
|
viktor767 ·
24-Дек-14 17:31
(спустя 8 месяцев)
продолжение будет? ну очень хочется... с Кристиной Кокс тока этого не хватает....
|
|
|
|
Keyser Soze1
Стаж: 5 лет 3 месяца Сообщений: 441
|
Keyser Soze1 ·
29-Июн-25 11:11
(спустя 10 лет 6 месяцев)
brain201 писал(а):
14933400это и есть первые две серии сериала
никакого третьего фильма не было
Что верно - то верно.
Но...
В середине 90-х сериал выходил на "пиратских" видеокассетах в "буклетах" по две серии - получался "полнометражный" полуторачасовой фильм. Поэтому переводчик Сергей Визгунов произносил - "Фильм третий" (здесь так и звучит) \ "Фильм четвертый" и тд. С.Визгунов перевёл как минимум 10 серий (подряд) первого сезона - это то, что удалось найти. Из второго сезона первые 5 серий перевёл Антон Алексеев - 11 и 12 серии Александр Кашкин.
|
|
|
|
