|
Deathfrost
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 17
|
Deathfrost ·
01-Май-11 14:48
(14 лет 4 месяца назад)
жаль, значит придется ждать еще недель 7 до полного перевода сезона =(
|
|
69Rolka
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 103
|
69Rolka ·
01-Май-11 16:10
(спустя 1 час 22 мин.)
nobelak555 писал(а):
Deathfrost
, а то Лосты переводят как то сухо..
лосты преводят лудше всех, а рекламировать еще там когото можете гденибудь подальше...
|
|
gin910509
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 34
|
gin910509 ·
01-Май-11 16:12
(спустя 2 мин.)
в дубляже уже 13 серий есть!!!
|
|
PGor
  Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 741
|
PGor ·
01-Май-11 16:15
(спустя 2 мин., ред. 01-Май-11 19:11)
Ага, с моно звуком. Спасибо, такого добра нам не надо. Добавил 21-ю!
|
|
kirusha27
 Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 1397
|
kirusha27 ·
01-Май-11 20:12
(спустя 3 часа)
А у меня вот такая обоина висит на столе,очень красивая и спокойная))) 1280х1024
|
|
kvaker77
 Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 577
|
kvaker77 ·
01-Май-11 20:47
(спустя 35 мин.)
Deathfrost писал(а):
хм, неплохо. Просто интересно, а уже есть полностью озвученные серии от НЕВАФИЛЬМа, или PGor обновляет серии по мере их перевода? А то уж очень хочется посмотреть 3й сезон от Невы, а то Лосты переводят как то сухо.
А вам "мокро" надо? Вы уж как-то поточнее заявку оставьте
|
|
kirusha27
 Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 1397
|
kirusha27 ·
01-Май-11 21:12
(спустя 24 мин.)
Deathfrost писал(а):
хм, неплохо. Просто интересно, а уже есть полностью озвученные серии от НЕВАФИЛЬМа, или PGor обновляет серии по мере их перевода? А то уж очень хочется посмотреть 3й сезон от Невы, а то Лосты переводят как то сухо.
Не надо путать перевод и озвучание.По мне так если выбирать между качественным переводом,в полной мере передающим весь смысл,и профессиональным озвучанием,довольно плохо передающем смысл происходящего,я выберу перевод.Ведь Star Wars это вселенная со своей мифологией и любые мелочи очень важны.
ЗЫ Хотя вот после выхода первого сезона в озвучке от Невы,были мнения,что Нева даже не напрягалась с переводом,который пуля в пулю стянула у Лоста.
|
|
Taizar
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
Taizar ·
02-Май-11 09:31
(спустя 12 часов)
Почему идет перекачка с 1 по 8 серию?
|
|
Ilea87
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 28
|
Ilea87 ·
02-Май-11 15:41
(спустя 6 часов)
Taizar писал(а):
Почему идет перекачка с 1 по 8 серию?
Они обновлены были.
|
|
LexusRX800
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 14
|
LexusRX800 ·
03-Май-11 10:18
(спустя 18 часов)
вот блин взяли моду разделять серии по частям....
а еще у осоки кажись мечи короче стали
|
|
Darkow72
 Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 241
|
Darkow72 ·
03-Май-11 21:07
(спустя 10 часов)
LexusRX800 писал(а):
а еще у осоки кажись мечи короче стали
Второй меч - шото, этот как кинжал.
|
|
PGor
  Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 741
|
PGor ·
06-Май-11 22:59
(спустя 3 дня)
Обновлены серии 9 и 10, добавлен дубляж!
|
|
panda 11
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 23
|
panda 11 ·
08-Май-11 09:05
(спустя 1 день 10 часов)
А почему в 9 серии на 12:59 и в 10 серии на 11:42 минутах пропадает на несколько секунд звук ?
|
|
napoleon55
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 3
|
napoleon55 ·
08-Май-11 10:53
(спустя 1 час 48 мин.)
|
|
panda 11
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 23
|
panda 11 ·
08-Май-11 11:02
(спустя 9 мин.)
А почему в 9 серии на 12:59 и в 10 серии на 11:42 минутах пропадает на несколько секунд звук ?
|
|
PGor
  Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 741
|
PGor ·
08-Май-11 12:59
(спустя 1 час 57 мин., ред. 08-Май-11 12:59)
panda 11
Не надоело одно и то же писать?
Потому, что это запись с эфира. Бывают дефекты. Торрент обновлен.
Придется перезакачать серии 9 и 10. Устранены дефекты в дорожках с дубляжем.
|
|
panda 11
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 23
|
panda 11 ·
08-Май-11 17:41
(спустя 4 часа, ред. 08-Май-11 17:41)
PGor писал(а):
panda 11
Не надоело одно и то же писать?
Потому, что это запись с эфира. Бывают дефекты. Торрент обновлен.
Придется перезакачать серии 9 и 10. Устранены дефекты в дорожках с дубляжем.
Спасибо Огромноеееееееееееее
А когда устранят дефекты?Просто я опять закачал, и все равно они есть
|
|
Solid_Nik
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 2
|
Solid_Nik ·
09-Май-11 01:55
(спустя 8 часов)
PGor
Спасибо за раздачу, проблем со звуком в 9 серии не нашел.
Надеюсь что высказывания всяких панд, не помешают тебе и дальше снабжать нас сериалами в хорошем качестве.
|
|
Romanich21
  Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 1566
|
Romanich21 ·
09-Май-11 11:00
(спустя 9 часов)
С нетерпением ждем от вас Pgor завершающей серии 3-его сезона в качестве. На лосте уж выложили...
|
|
panda 11
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 23
|
panda 11 ·
09-Май-11 14:01
(спустя 3 часа)
Уважаемый Pgor не могли бы вы закинуть 1й и 2й сезоны звездных войн в WEB-DL.720p?
|
|
Jedi Vova
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 136
|
Jedi Vova ·
09-Май-11 14:35
(спустя 34 мин.)
Думаю наврятли ради одного вас Pgor будет резать звуковые дорожки и клеить их с картинкой WEB-DL.720p(но никто не исключает возможности что все таки такого качества у Pgor'а есть)
но все же посоветую вам поюзать поиск.
|
|
Nike Kid
 Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 678
|
Nike Kid ·
09-Май-11 15:42
(спустя 1 час 6 мин.)
Ну вот уже наступает конец 3 сезона великой эпопеи Звездных Войн... И у меня намечается к вам вопрос, " ребята, когда планируют запустить 4 сезон?"
|
|
Jedi Vova
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 136
|
Jedi Vova ·
09-Май-11 17:07
(спустя 1 час 25 мин.)
не великой эпопеи а всего лишь Войн Клонов...
|
|
*Genrih*
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 17
|
*Genrih* ·
09-Май-11 17:08
(спустя 44 сек.)
feo35326 писал(а):
Ну вот уже наступает конец 3 сезона великой эпопеи Звездных Войн... И у меня намечается к вам вопрос, " ребята, когда планируют запустить 4 сезон?"
Конец третьего сезона уже наступил. Просто у нас его только недавно перевели 
А новый будет скорее всего, как обычно, осенью этого года. Превью к 4му сезону уже есть.
|
|
Nas-Gool
 Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 5
|
Nas-Gool ·
10-Май-11 10:39
(спустя 17 часов)
где то читал что собираются сделать 100 серий (а это примерно 5 сезонов)
|
|
irthd
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 26
|
irthd ·
10-Май-11 17:57
(спустя 7 часов, ред. 10-Май-11 17:57)
после того как подсел на енто, решил проследить судьбу Асоки , чем то понравилась она мне, дак там вумные люди говорят её вейдер зарежет. кто то, что то об этом слышал)
сорри офтоп
ЗЫ спс за 21
|
|
Bygai75
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 4
|
Bygai75 ·
10-Май-11 18:26
(спустя 29 мин.)
Вэйдер не зарежет (он еще где-то там на задворках третьей серии), а вот Энакин очень может быть.
|
|
Deathfrost
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 17
|
Deathfrost ·
10-Май-11 21:29
(спустя 3 часа)
ничего еще не ясно, где-то читал, что режиссёры добавили её для того, чтобы в дальнейшем показать формирование Анакена в Дарт Вейдера. Значит скорее всего погибнет. А так, можешь ради интереса почитать фанфики, если совсем невтерпёж)
|
|
Jedi Vova
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 136
|
Jedi Vova ·
10-Май-11 21:43
(спустя 13 мин.)
ну собсно его привязанность ней и губит в нем джедая)
|
|
PGor
  Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 741
|
PGor ·
11-Май-11 16:58
(спустя 19 часов)
Добавил 22-ю.
Лост пропер-версию так и не выпустил.
|
|
|