|
|
|
bazileowife
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 9
|
bazileowife ·
21-Июл-13 07:43
(12 лет 2 месяца назад)
спасибо большое за ваш труд, буду ждать следующей серии.
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
21-Июл-13 14:11
(спустя 6 часов)
А 12-ый переводить будете?
|
|
|
|
Твоя Катейка
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 46
|
Твоя Катейка ·
21-Июл-13 14:18
(спустя 7 мин.)
antoniolagrande
а к нему сабы будут английские?
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
21-Июл-13 14:27
(спустя 8 мин.)
Твоя Катейка
А разве к 10-му есть?
|
|
|
|
Твоя Катейка
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 46
|
Твоя Катейка ·
21-Июл-13 14:47
(спустя 20 мин.)
к 10-му нет. поэтому надо подумать прежде, чем еще раз на такой подвиг решатся) да и эти закончить сначала надо)
|
|
|
|
vl123457
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 8
|
vl123457 ·
21-Июл-13 22:25
(спустя 7 часов)
Огромное ВАМ спасибо за 6-ую серию.Ноя всё -таки не могу понять, почему нельзя выложить все серии без перевода и уже потом добавлять файлы с титрами на русском???????????????????????????
Ведь первые серии изначально были выложены без перевода и некоторые люди (в том числе и я) с удовольствием смотрели их и том виде!!!???
|
|
|
|
antoniolagrande
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3962
|
antoniolagrande ·
21-Июл-13 22:32
(спустя 7 мин., ред. 21-Июл-13 22:32)
vl123457 писал(а):
60182775Огромное ВАМ спасибо за 6-ую серию.Ноя всё -таки не могу понять, почему нельзя выложить все серии без перевода и уже потом добавлять файлы с титрами на русском???????????????????????????
Ведь первые серии изначально были выложены без перевода и некоторые люди (в том числе и я) с удовольствием смотрели их и том виде!!!???
Без перевода ничего выкладываться не могло. На трекере запрещены раздачи без голосового перевода или русских субтитров.
Сделайте наконец себе в браузере закладку на сайт:
скрытый текст
thepiratebay.sx
И качайте на здоровье все шоу без перевода!
Там же есть уже 12-ый сезон!!! 
|
|
|
|
Твоя Катейка
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 46
|
Твоя Катейка ·
21-Июл-13 22:43
(спустя 10 мин., ред. 22-Июл-13 10:18)
vl123457, серии были выложены не в торренте, а тут в теме, когда начали переводить - убрали ссылки. кто успел, тот и съел. сейчас будут с переводом, и будут заливаться в торрент, так что все по правилам и все довольны)
|
|
|
|
vl123457
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 8
|
vl123457 ·
22-Июл-13 14:06
(спустя 15 часов)
А ну теперь понятно. Тогда еще раз СПАСИБО за вложенные серии. Ждем продолжения.
|
|
|
|
MMSkott
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 8
|
MMSkott ·
28-Июл-13 16:36
(спустя 6 дней)
Твоя Катейка
Спасибо Вам больше за такой труд!:) Очень долго искал перевод, и наконец-то надыбал:) Осталось их в группу в контакте скинуть:)
|
|
|
|
MMSkott
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 8
|
MMSkott ·
28-Июл-13 17:51
(спустя 1 час 14 мин., ред. 28-Июл-13 17:51)
Цитата:
60267882Твоя Катейка
дык, пожалуйста, я в группе то в вк есть)))
Которая http://vk.com/club12314782 ?:) А Вы туда ( "туда", в смысле вообще в контакт:) Или в группу, если мы об одной и той же группе говорим ) будете загружать? 
|
|
|
|
Твоя Катейка
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 46
|
Твоя Катейка ·
28-Июл-13 21:12
(спустя 3 часа)
MMSkott
да, я состою в этой группе ,вооон мое сообщение в теме 10 сезон)
загружайте сами уж)))
|
|
|
|
MMSkott
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 8
|
MMSkott ·
28-Июл-13 22:18
(спустя 1 час 5 мин., ред. 28-Июл-13 23:10)
Твоя Катейка
Да я б рад, но оно в mkv не хочет грузиться - загружается, и говорит неизвестный формат, или типа того..:( А переконвертить из mkv в avi, да еще и с сабами, имеющимися у меня прогами (аж 3мя штуками) не получилось:(
|
|
|
|
nikOz213
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 5
|
nikOz213 ·
28-Июл-13 22:22
(спустя 3 мин.)
а примерно когда будет следующая серия ??
|
|
|
|
Твоя Катейка
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 46
|
Твоя Катейка ·
28-Июл-13 22:48
(спустя 25 мин.)
nikOz213, начала переводить, но сейчас до 10го августа я сама зашиваюсь в буквальном смысле, так что где-то в середине августа
|
|
|
|
MMSkott
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 8
|
MMSkott ·
29-Июл-13 06:57
(спустя 8 часов)
Твоя Катейка, а ты можешь отдельно сабы выложить? я еще попробую поконвертить:)
|
|
|
|
KirillIvanov
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 593
|
KirillIvanov ·
30-Июл-13 19:09
(спустя 1 день 12 часов, ред. 30-Июл-13 22:22)
MMSkott писал(а):
60271874Да я б рад, но оно в mkv не хочет грузиться - загружается
Странно, у меня mkv прекрасно грузится в ВК. Но в любом случае сабы не будут отображаться надо делать hardsub.
Извлечь сабы в SRT можно при помощи MKVExtractGUI-2
|
|
|
|
Твоя Катейка
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 46
|
Твоя Катейка ·
30-Июл-13 20:54
(спустя 1 час 45 мин.)
да я могу выслать сабы, не вопрос..
в вк и правда выкладывается без проблем...и без субтитров))
|
|
|
|
KirillIvanov
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 593
|
KirillIvanov ·
30-Июл-13 21:25
(спустя 31 мин., ред. 30-Июл-13 21:25)
Твоя Катейка писал(а):
60296459в вк и правда выкладывается без проблем...и без субтитров))
В Ютубе в этом отношении хорошо. Текстовые сабы можно прикрепить.
Правда такие "заливки" от туда сразу сносят, по причинам копирайта.
Не понятно почему в ВК не могут такую же примочку сделать для сабов...
Кстати, когда ждать новую серию? 
|
|
|
|
Твоя Катейка
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 46
|
Твоя Катейка ·
31-Июл-13 16:42
(спустя 19 часов)
KirillIvanov
ну первые ведь твои серии 10го сезона выложены с сабами в вк!
новую серию, выше отвечала...к середине августа. пока зашиваюсь на работе и дома..только 10 минут успела перевести
|
|
|
|
MMSkott
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 8
|
MMSkott ·
31-Июл-13 18:04
(спустя 1 час 22 мин., ред. 31-Июл-13 18:04)
KirillIvanov писал(а):
60294934
MMSkott писал(а):
60271874Да я б рад, но оно в mkv не хочет грузиться - загружается
Странно, у меня mkv прекрасно грузится в ВК. Но в любом случае сабы не будут отображаться надо делать hardsub.
Извлечь сабы в SRT можно при помощи MKVExtractGUI-2
Да не, оно просто там не писало что мкв можно, но загружало в итоге) И да, без сабов:( Я нашел у кого-то там первые две серии тока - в группу добавил - но даже в альбом отдельный не могу залить. Надо надыбать прогу которая может их склеить воедино, и я б сделал это может)
KirillIvanov писал(а):
60296912В Ютубе в этом отношении хорошо. Текстовые сабы можно прикрепить.
Правда такие "заливки" от туда сразу сносят, по причинам копирайта.
Не понятно почему в ВК не могут такую же примочку сделать для сабов...
Я с такими темпами боюсь что скоро ВК ваще заливку медиафайлов прикроет..:( все удаляют и тп.. Может, конечно, их наоборот отпустит от этой лихорадки про авторские права и тд:) Хорошо бы..
|
|
|
|
KirillIvanov
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 593
|
KirillIvanov ·
31-Июл-13 20:06
(спустя 2 часа 1 мин., ред. 31-Июл-13 20:06)
MMSkott писал(а):
60306394Надо надыбать прогу которая может их склеить воедино, и я б сделал это может)
Не совсем понял, что требуется склеить?
Вы хотите "склеить" все серии один файл? Но пока перевод сезона не завершен в этом нет смысла.
Если надо, я могу все серии сделать в AVI в нормальном качестве со вшитыми сабами (Hardsub)
Отпишитесь, если это еще актуально.
MMSkott писал(а):
60306394Я с такими темпами боюсь что скоро ВК ваще заливку медиафайлов прикроет.
К сожалению все к этому идет ((( Будет как в Facebook никакого видео нормального.
Твоя Катейка писал(а):
60305350Про новую серию, выше отвечала... к середине августа. пока зашиваюсь на работе и дома..только 10 минут успела перевести
Ничего, ничего. Все понимаю. Будем ждать )))
|
|
|
|
MMSkott
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 8
|
MMSkott ·
31-Июл-13 20:34
(спустя 27 мин.)
KirillIvanov писал(а):
60308161
MMSkott писал(а):
60306394Надо надыбать прогу которая может их склеить воедино, и я б сделал это может)
Не совсем понял, что требуется склеить?
Вы хотите "склеить" все серии один файл? Но пока перевод сезона не завершен в этом нет смысла.
Если надо, я могу все серии сделать в AVI в нормальном качестве со вшитыми сабами (Hardsub)
Отпишитесь, если это еще актуально.
Я говорил "наклеить" на видео сабы, что б их залить в контакт:) Я толком не знаю чем можно сделать, поэтому если Вы знаете, то можете сделать и залить (если вы есть в группе и охота доброе дело сделать:) )
KirillIvanov писал(а):
К сожалению все к этому идет ((( Будет как в Facebook никакого видео нормального.
Я тоже думал.. только я в таком случае вообще не понимаю в чем смысл такой сети..:( Мде.. Ну мож перерастанут они это делать, кто их знает?)
|
|
|
|
KirillIvanov
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 593
|
KirillIvanov ·
01-Авг-13 20:01
(спустя 23 часа)
MMSkott писал(а):
60308583если Вы знаете, то можете сделать и залить (если вы есть в группе и охота доброе дело сделать:) )
Меня нет в группе. Я вам ссылочки скину в личку на Яндекс-Диск с готовыми файлами в AVI. А вы уж там сами зальёте
MMSkott писал(а):
60308583Ну мож перерастанут они это делать, кто их знает?)
Я сегодня проголосовал против этого безобразия по ссылке на заглавной странице трекера. Хотя толку мало, но все равно...
MMSkott писал(а):
60308583только я в таком случае вообще не понимаю в чем смысл такой сети.
Как за бугром. Сидеть и смотреть только Ютуб xD или кабельное.
|
|
|
|
MMSkott
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 8
|
MMSkott ·
02-Авг-13 12:19
(спустя 16 часов)
KirillIvanov писал(а):
Меня нет в группе. Я вам ссылочки скину в личку на Яндекс-Диск с готовыми файлами в AVI. А вы уж там сами зальёте
О! Отлично, спасибо большое!;)
KirillIvanov писал(а):
Я сегодня проголосовал против этого безобразия по ссылке на заглавной странице трекера. Хотя толку мало, но все равно...
Хм:)) А я не видел такого голосования)) Щас попробую найти - но, наверное, и вправду мало толку будет..
KirillIvanov писал(а):
Как за бугром. Сидеть и смотреть только Ютуб xD или кабельное.
Я вот в таком времяприпровождении вообще не особо вижу смысл..))
|
|
|
|
nikOz213
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 5
|
nikOz213 ·
14-Авг-13 15:25
(спустя 12 дней)
привет ! есть новости о переводе ?
|
|
|
|
Твоя Катейка
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 46
|
Твоя Катейка ·
15-Авг-13 00:34
(спустя 9 часов)
nikOz213 привет!
до 23го я очень занята, ребята! спасибо за ожидание и понимание!
|
|
|
|
nikOz213
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 5
|
nikOz213 ·
16-Авг-13 19:23
(спустя 1 день 18 часов)
ок, успехов в делах ) ждем вестей
|
|
|
|
KirillIvanov
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 593
|
KirillIvanov ·
27-Авг-13 18:29
(спустя 10 дней)
Твоя Катейка писал(а):
60631106продолжаем за спасибо переводить)))))))))))
Пасиба-пасиба-пасиба ))))
|
|
|
|
NonSmoky
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 199
|
NonSmoky ·
31-Авг-13 20:14
(спустя 4 дня)
где можно скачать/посмотреть дополнительную серию после финала special Spotlight: Marchesa??? Помогите найти, очень нужно!!!
|
|
|
|
