|
|
|
lopuxilo
Стаж: 16 лет Сообщений: 25
|
lopuxilo ·
23-Июл-10 15:13
(15 лет 2 месяца назад)
на один раз,в принципе 1 час 16 минут не жалко потратить,если больше нечем убить время,но порой тягомотина такая же,как и в оригинале.
|
|
|
|
T.S.TiSh
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 41
|
T.S.TiSh ·
23-Июл-10 16:17
(спустя 1 час 3 мин.)
NokkiiA, КиноПоиск - это не показатель достоверности информации. Очень много там ошибок, недочетов, своевременного не обновления информации... Так что как на источник грамотности на них опираться не стоит. Не в обиду КиноПоиску сказано, но это факт.
|
|
|
|
Дремова
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
Дремова ·
23-Июл-10 16:26
(спустя 8 мин.)
MaLLIyHbKa писал(а):
и где обещанный перевод в 4 голоса?
поддерживаю вопрос!
|
|
|
|
diman54321
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 12
|
diman54321 ·
23-Июл-10 16:33
(спустя 7 мин.)
не смешно, дешево, скучно... всё
|
|
|
|
Self_fish
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 13
|
Self_fish ·
23-Июл-10 17:39
(спустя 1 час 6 мин.)
diman54321
не все смешно - да, но когда от сумерек уже кровавые мальчики в глазах - это достаточно забавно )
|
|
|
|
Томас Андерсон
Стаж: 17 лет Сообщений: 1101
|
Томас Андерсон ·
23-Июл-10 18:38
(спустя 59 мин.)
Дремова писал(а):
MaLLIyHbKa писал(а):
и где обещанный перевод в 4 голоса?
поддерживаю вопрос!
Озвучка будет как только я вернусь с моря. Пару дней потерпите
|
|
|
|
MaLLIyHbKa
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 13
|
MaLLIyHbKa ·
23-Июл-10 19:38
(спустя 59 мин.)
Томас Андерсон писал(а):
Дремова писал(а):
MaLLIyHbKa писал(а):
и где обещанный перевод в 4 голоса?
поддерживаю вопрос!
Озвучка будет как только я вернусь с моря. Пару дней потерпите
пару дней было неделю назад)
|
|
|
|
Томас Андерсон
Стаж: 17 лет Сообщений: 1101
|
Томас Андерсон ·
23-Июл-10 19:49
(спустя 11 мин.)
MaLLIyHbKa
Мне что сейчас персонально для тебя сорваться с отпуска и вернуться домой чтобы фильм озвучить?
|
|
|
|
MaLLIyHbKa
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 13
|
MaLLIyHbKa ·
23-Июл-10 20:42
(спустя 52 мин., ред. 23-Июл-10 20:42)
Томас Андерсон писал(а):
MaLLIyHbKa
Мне что сейчас персонально для тебя сорваться с отпуска и вернуться домой чтобы фильм озвучить?
А Вы зря грубите. Просто на второй странице сами сказали, что озвучка будет через пару дней, уже неделя прошла, просто есть люди которые сомневаются качать эту раздачу или Вашу.
Приятного Вам отдыха
|
|
|
|
Ircavoronina
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 81
|
Ircavoronina ·
24-Июл-10 00:33
(спустя 3 часа)
Не люблю тупые комедии, уж лучше про вампиров смотреть!
|
|
|
|
Томас Андерсон
Стаж: 17 лет Сообщений: 1101
|
Томас Андерсон ·
24-Июл-10 17:59
(спустя 17 часов)
MaLLIyHbKa
За грубость извиняюсь. Можете скачать эту раздачу, а потом нашу. Заодно сравните качество перевода.
|
|
|
|
snorki3101
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 38
|
snorki3101 ·
24-Июл-10 18:27
(спустя 28 мин.)
аааа! надо позыркать!!!
мне нравится Сага, но пародию я поглядеть непротив)))
|
|
|
|
FaAn
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
FaAn ·
24-Июл-10 21:32
(спустя 3 часа)
Да не смешной..юмор на 1....снят на 100рублей....
|
|
|
|
ifdru74
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 14
|
ifdru74 ·
24-Июл-10 23:44
(спустя 2 часа 12 мин., ред. 24-Июл-10 23:44)
Посмотрел! Местами ржал как конь! Шутки пошловаты, но на мой взгляд по пошлости этим шуткам далеко до "очень страшных кин".
Видел ещё похожую пародию на подростковые фильмы.
З.Ы. А ведь за Эдварда играет тот же актёр, что за Анакина Скайуокера в последних StarWars
|
|
|
|
pechatnik85
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 60
|
pechatnik85 ·
25-Июл-10 00:39
(спустя 55 мин.)
Фильм унылое говно......
ПАРОДИЯ должна быть смешной.......а тут хуипола какая то)
|
|
|
|
Dimo4ka1989
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 11
|
Dimo4ka1989 ·
25-Июл-10 12:05
(спустя 11 часов)
В принципе не против тупого\сортирного юмора, но фильм досмотреть не смог, ожидал бОльшего, а тут уг. По десяти бальной шкале 2, и и то за попытку сделать пародию на осточертевшую вампирскую тематику в фильмах
|
|
|
|
Dieter2505
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 24
|
Dieter2505 ·
25-Июл-10 14:26
(спустя 2 часа 21 мин.)
Херня, так и не понял где смеяться.
|
|
|
|
cyberdesi
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 925
|
cyberdesi ·
25-Июл-10 15:38
(спустя 1 час 11 мин.)
ну что. смотреть или подъ%бка не удалась?
|
|
|
|
Сатори_11_7
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 104
|
Сатори_11_7 ·
25-Июл-10 15:46
(спустя 8 мин.)
на любителя )) фильм тупой, но местами я валялась на столе )
|
|
|
|
green911
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 33
|
green911 ·
25-Июл-10 15:47
(спустя 52 сек.)
от фильма что и ожидал то и получил - сортирный юмор, эх iam love it! сабы правда в не обиду будет сказано - отстой
|
|
|
|
Nekto8
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 864
|
Nekto8 ·
25-Июл-10 18:11
(спустя 2 часа 23 мин., ред. 25-Июл-10 18:11)
Just_Lucky07 писал(а):
мне вообще казалось что "сак" переводится как то вроде что ли "дерьмо" или "лажа"
Игра слов: "Вампирский засос" или "Вампиры отстой" (если бы стояло "sucks"), в зависимости от прочтения. 
cyberdesi писал(а):
ну что. смотреть или подъ%бка не удалась?
смешно местами, актриса красивая и играет неплохо
|
|
|
|
JeeKey
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 9
|
JeeKey ·
25-Июл-10 21:21
(спустя 3 часа)
Посмотрел его. Если на чистоту, то полное гав***но !!! Хуже чем "Эпическое кино" Пару мест было где поржать можно было и всё. В остальном бред полнейшый. зря время на него потратил только 
|
|
|
|
bee-bird
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 16
|
bee-bird ·
26-Июл-10 04:37
(спустя 7 часов)
более тупой юмор еще поискать надо. собственно это даже не юмор, так себе говнецо.
|
|
|
|
bogdohan
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 51
|
bogdohan ·
26-Июл-10 17:22
(спустя 12 часов)
наверное-таки Вампиры Сосут правильнее было бы перевести.
|
|
|
|
Alexes300
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 11
|
Alexes300 ·
26-Июл-10 19:19
(спустя 1 час 57 мин.)
Сосут снявшие это, а вампиров в этом говне можно сказать и нет.
Редкостный отстой - не качайте.
|
|
|
|
loveValeriya
Стаж: 16 лет Сообщений: 1
|
loveValeriya ·
27-Июл-10 17:29
(спустя 22 часа)
Озвучки нет, субтитры ужасны! Да и фильм-полный отстой! Но я рада, что посмотрела его сейчас и не пойду в кинотеатр (учитывая мою страсть к фильмам)!
|
|
|
|
ДашулькО
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 2
|
ДашулькО ·
01-Авг-10 00:29
(спустя 4 дня, ред. 01-Авг-10 00:29)
teleshevloh
muse_-_supermassive_black_hole
belgiman
muse_-_supermassive_black_hole
в реальных Сумерках, Калены под эту песню играют в бейсбол.
А вообще ресоединяюсь к Андерсену, все треки из оригинального фильма.
|
|
|
|
xxxSHOTxxx
Стаж: 16 лет Сообщений: 4
|
xxxSHOTxxx ·
01-Авг-10 12:44
(спустя 12 часов)
спс)) щас скачаю, посотрю=) трейлер бомба просто=)
|
|
|
|
sanik_
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 10
|
sanik_ ·
02-Авг-10 16:59
(спустя 1 день 4 часа)
фильм - полная бредятина .. неинтересно.. несмешно.. я ваще не понимаю для кого делаються такие фильмы ...
|
|
|
|
casteg
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 3
|
casteg ·
02-Авг-10 18:07
(спустя 1 час 7 мин.)
sanik_ писал(а):
фильм - полная бредятина .. неинтересно.. несмешно.. я ваще не понимаю для кого делаються такие фильмы ...
Видимо, для таких, как Diays:
Diays писал(а):
Давно так не смеялся!)) Угарный фильмец)))
|
|
|
|
