Комплексы / I complessi (Дино Ризи / Dino Risi, Франко Росси / Franco Rossi, Луиджи Филиппо д'Амико / Luigi Filippo D'Amico) [1965, Италия, Франция, киноальманах, комедия, DVDRip-AVC] VO (Герусов) + Sub (Rus, Ita, Eng) + Original Ita

Страницы:  1
Ответить
 

Oneinchnales

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2599

Oneinchnales · 27-Дек-20 14:10 (4 года 6 месяцев назад, ред. 13-Июн-25 11:26)

Комплексы
I complessi

К 100-летию со дня рождения Альберто Сорди
Страна: Италия, Франция
Жанр: киноальманах, комедия
Год выпуска: 1965
Продолжительность: 01:41:54
Перевод: Одноголосый закадровый Герусов
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Субтитры: русские, итальянские, английские
Деление на главы: есть
Режиссеры:
Дино Ризи (Dino Risi) (новелла "Решающий день"),
Франко Росси (Franco Rossi) (новелла "Комплекс нубийской рабыни"),
Луиджи Филиппо д'Амико (Luigi Filippo D'Amico) (новелла "Гульельмо-"Зубастик")В ролях:
"Решающий день": Нино Манфреди (Квирино Раганелли), Илариа Оккини (Габриэлла), Риккардо Гарроне (Альваро Морандини), Умберто Д’Орси (Эрнесто Паолетти)
"Комплекс нубийской рабыни": Уго Тоньяцци (Профессор Джильдо Беоцци), Клоди Ланж (Эрминия), Паола Борбони (Баракки-Кроче), Клаудио Гора (Антиквар)
"Гульельмо-"Зубастик": Альберто Сорди (Гульельмо Бертоне), Ромоло Валли (Падре Бальдини), Гайа Джермани (играет саму себя), Франко Фабрици (Франческо Мартелло), Нанни Лой (играет самого себя)
и другие

Описание:
Комедийный киноальманах из трёх историй, связанных одной общей темой человеческих комплексов. Нерешительность мешает клерку Квирино Раганелли (Манфреди) признаться в любви своей коллеге по работе, хоть та и готова ответить взаимностью. Депутат профессор Беоцци (Тоньяцци), озабоченный "рамками приличия" и собственным реноме, одержимо пытается ликвидировать следы фильма, в котором, обнажённой на несколько секунд, снялась когда-то его жена. Не страдающий комплексами, обладатель непомерно больших зубов Гульельмо Бертоне (Сорди) искусно продвигается к желанному месту диктора теленовостей, пока члены комиссии, в силу собственных стереотипов, желают, но не решаются снять его с конкурса.Герусов)
Доп. информация:
Представляю новый перевод ещё одного удачного классического киноальманаха в стиле commedia all'italiana - "комедии по-итальянски", снятой в довольно успешном в Италии формате "film a episodi" или фильма-антологии из нескольких историй. Такие фильмы позволяли с одной стороны снимать в главных ролях сразу несколько звёзд-"матадоров" (одновременно, но в разных сюжетах, так как такие актёры требовали "соло"-ролей), а с другой - привлекать в кинотеатры большее количество их поклонников. Впервые на трекере фильм представлен с широкоэкранной и намного более качественной картинкой от издания Medusa. Buona visione!
О фильме
★ Фильм занял 17-е место по кассовым сборам в национальном кинопрокате (сезон 1965-66 гг.)

★ Любопытно, что авторами текста песни La notte è piccola per noi (Нам ночи мало), звучащей в конце эпизода "Гульельмо-"Зубастик" в исполнении Близняшек Кесслер, являются классики итальянского комедийного жанра Франко Кастеллано и Джузеппе Мочча (Пиполо), и, в частности, режиссёры Укрощения строптивого, Безумно влюблённого, Деревенского парня и многих других известнейших комедий.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Итальянский актёр Нино Манфреди (Кастро дей Вольщи, 22 марта 1921 года - Рим, 28 мая 2004 года) - универсальный и яркий исполнитель, один из самых признанных и почитаемых в истории итальянского кинематографа, за свою долгую карьеру успешно чередовавший комические и драматические роли, обладатель многочисленных кинонаград. Считается одним из величайших актёров commedia all'italiana наряду с Альберто Сорди, Уго Тоньяцци и Витторио Гассманом (квартет, с которым, как правило, ассоциируется ещё Марчелло Мастроянни). Обычно играл неудачников, представителей рабочего класса, опустившихся, но «обладающих чувством собственного достоинства, моралью и скрытым оптимизмом». Его называли «одним из немногих по-настоящему всесторонних актёров в итальянском кино».------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Всех, кому интересно творчество этого актёра, приглашаю на его обновлённую фильмографию
В фильме снимались:
Нино Манфреди
Илария Оккини
Риккардо Гарроне
Умберто Д'Орси
Уго Тоньяцци
Клоди Ланж
Паола Барбони
Клаудио Гора
Альберто Сорди
Ромоло Валли
Гая Джермани
Франко Фабрици
Нанни Лой
Алессандро Кутоло
Винченцо Таларико
Эди Кампаньоли
Лео Волленборг
Нанда Примавера
Алиса Кесслер
Эллен Кесслер
Итальянские кино-авто:
"Машинка у меня маленькая.." (с) Пронырливый "Зубастик"-Сорди вызывается подвезти Гайю Джермани в модельный дом на своём довольно свежем для того времени седане Fiat 850 [100G] 1964 года. 843 см³, 34 л.с., макс. скорость до 120 км/ч. Fiat 850 — автомобиль , произведённый в период с 1964 по 1971 год в количестве более двух миллионов двухсот тысяч экземпляров. Созданный, чтобы заполнить пустоту, существовавшую между моделями 600 и 1100 (неслучайно 850 — это среднее арифметическое от 600 и 1100), FIAT сумел в короткие сроки и с небольшими затратами создать автомобиль, способный устоять на рынке в период от окончания экономического бума до начала автомобильного кризиса 70-х годов. Это также предпоследняя модель с задним расположением двигателя, произведенная туринской компанией.
По материалам www.imcdb.org и wiki
Афиши и рекламные кадры
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Фотосессия Альберто Сорди к фильму
И ещё четыре замечательных кадра со съёмочной площадки:
Илария Оккини, Дино Ризи и Нино Манфреди..

..и Альберто Сорди с Гайей Джермани

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Места съёмок фильма в Риме - туристам на заметку (содержит спойлеры!), можно оглядеться:
Изображения 1-3. ЭПИЗОД С МАНФРЕДИ (Zender)
Автобус "Ультрамаркета", который повезёт Манфреди на "корпоратив" в "Решающий день", отправляется на рассвете с площади Пьяцца Маркони в римском Квартале всемирной выставки, прямо напротив библиотеки из Кроваво-красного ... Точное место, где стоял автобус, отмечено красным:
Изображения 4-7. ЭПИЗОД С МАНФРЕДИ (Zender)
Когда автобус останавливается на стоянке с закусочной, мы оказываемся у придорожного ресторана Фраскати. Как выяснилось, это то же заведение, что и в комедии Хлеб и тюльпаны. После того, как вы посмотрите фотографии, все сомнения отпадут: Ниже сравнительные кадры с Манфреди и Личией Мальетта, снятые практически с одной точки:
Изображения 8-19. ЭПИЗОД С МАНФРЕДИ (нашёл Andygx)
ЗАГОРОДНАЯ ВИЛЛА-ЗАМОК, куда Манфреди и его коллеги приезжают на корпоративный уик-энд, удалось найти только после долгих поисков. Конечно, остановка автобуса у ресторана на автомагистрали Фраскати основательно вводила в заблуждение. Район исследования изначально включал населённые пункты вдоль автомагистрали А1 до ворот Неаполя (в фильме речь идет о поездке на 150-200 км). Пришлось расширить область до регионов, граничащих с Лацио: идея заключалась в том, что это больше чем вилла, это - (учитывая башню) замок, ..
..а на сайтах, посвященных итальянским замкам, его и следа не было, и хоть справа от входного портала был едва заметен дворянский герб, ...

... навевающий на мысль о знаменитой семье, на геральдических сайтах также ничего не нашлось.
Решением (довольно случайным) было ввести в Google следующие три слова: castello roma matrimoni (замок/Рим/бракосочетание). И это привело к...

Обратите внимание на наличие арки справа и мраморных наличников вокруг окон:

Терраса с полукруглыми скамейками...

... и бассейн лучше всего видны с Google Earth:

Здесь же сняты интерьеры, как доказательство - следующая сцена, в которой Манфреди виден сзади:

Место - вилла Кастелло-делла-Кастеллучча, в нескольких километрах к северу от Рима в районе Ла Джустиниана.
Координаты: 41°58'51.30" с.ш. / 12°23'56,67" в.д.
Zender добавил сюда также две фотографии, сделанные внутри и снаружи легендарного Castello della Castelluccia (попавшие под дождь, к сожалению). Вот вход: ...

..а это - зал торжества коллег по компании, или одна из двух великолепных комнат для свадеб и вечеринок:

Изображения 20-24. ЭПИЗОД С МАНФРЕДИ (Ellere)
В финале эпизода главный герой идёт домой к "страшной" коллеге, с которой он познакомился в корпоративной поездке. По возвращении эта пара отправляются с площади Маркони (куда вернулся автобус), и мы видим, как потом они появляются на Бульваре Спортивных Рекордов (Viale dei Primati Sportivi) (место, где они находятся, отмечено красной точкой): Здесь мать некрасивой сотрудницы смотрит с террасы в отмеченную красным точку, которую вы видите на фотографии. Пара войдёт в дверь (которая также отмечена красной точкой), и эпизод закончится. Любопытно, что в том же самом месте Дарио Ардженто снимет спустя много лет сцену с проститутками на бульваре в Дрожи! Только там здание в обрамлении деревьев, которое использовано как фон, находится немного левее нашего в этом фильме.
Изображения 25-26. ЭПИЗОД С ТОНЬЯЦЦИ (Roger)
Клиника, в которой рожает жена депутата Беоци (Тоньяцци) Эрминия (Ланж) - это клиника Mater Dei, на улице Антонио Бертолони (Via Antonio Bertoloni) 34 в Риме.
Изображения 27-28. ЭПИЗОД С ТОНЬЯЦЦИ (Roger)
Здание, куда депутат Джильдо Беоцци (Тоньяцци) привозит копии фильма "Тор и 4 обнажённые королевы", чтобы уничтожить - это обычная Британская академия на площади Уинстона Черчилля 5 (Piazzale Winston Churchill) в Риме:
Изображения 29-32. ЭПИЗОД С СОРДИ (Roger)
Терраса, на которой падре Бальдини (Валли) пытается отговорить Гульельмо-Зубастика (Сорди) стать диктором новостей, находится на крыше отеля Rome Cavalieri, A Waldorf Astoria на улице Альберто Кадлоло, 101 (via Alberto Cadlolo) в Риме. Здесь мы видим вышку и здание A напротив: Фрагмент ниже показывает здание A подробней:

Изображения 33-36. ЭПИЗОД С СОРДИ (Roger)
Улица, на которой Гульельмо-"Зубастик" (Сорди), выйдя из ателье с Гайей Джермани, сумеет договориться с полицейским об отмене выписанного ему штрафа - это улица Виа Анджело Брунетти в Риме. В частности, на первой паре снимков - это участок дороги перед перекрестком с улицей Виа дель Корсо... ..а на второй - участок перед Виа ди Рипетта:

Текст и изображения: © сайт davinotti.com
Уважаемые зрители, ваши активные комментарии помогают раздачам жить и поддерживать достаточное количество сидов, чтобы другие тоже скачали. Не забывайте об этом.

DVDRip 1.46 Gb avi
WEB-DL 1080p 7.56 Gb mkv


Качество видео: DVDRip-AVC
(за источник большое спасибо sss777sss)
Формат видео: MKV
Видео: XviD, 720x392, 25fps, 1666 kbps, 0.236 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3, 1 ch, СBR 192.00 kbps | (русский VO Герусов)
Аудио 2: 48 kHz, AC3, 1 ch, СBR 192.00 kbps | (оригинальная итальянская дорожка)
Формат субтитров: softsub (SRT, кодировка Unicode (UTF-8), автор © Герусов
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 318381389002650258481677890986759993877 (0xEF86066BBF18079B6BF7AFC48068BA15)
Полное имя : 97.I.complessi.1965.DVDRip-AVC.x264.Dual.AC3_OIN.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Общий поток : 2053 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2020-12-27 09:30:30
Программа кодирования : mkvmerge v44.0.0 ('Domino') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 16 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 16 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 1666 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 392 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.236
Размер потока : 1,19 Гбайт (81%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2579 73ae2d1
Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1666 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=14000 / vbv_bufsize=14000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
ChannelLayout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 140 Мбайт (9%)
Заголовок : Russian 1.0 AC3 (VO Gerusov)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
ChannelLayout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 140 Мбайт (9%)
Заголовок : Italiano 1.0 AC3
Язык : Italian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 169 бит/сек
ElementCount : 1257
Размер потока : 125 Кбайт (0%)
Заголовок : Russian SRT (Gerusov)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Битрейт : 108 бит/сек
ElementCount : 1777
Размер потока : 79,2 Кбайт (0%)
Заголовок : Italiano SRT
Язык : Italian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 100 бит/сек
ElementCount : 1831
Размер потока : 73,9 Кбайт (0%)
Заголовок : English SRT
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:34.720 : en:Chapter 02
00:12:03.560 : en:Chapter 03
00:18:54.480 : en:Chapter 04
00:26:19.960 : en:Chapter 05
00:29:02.320 : en:Chapter 06
00:34:07.040 : en:Chapter 07
00:36:47.920 : en:Chapter 08
00:41:40.000 : en:Chapter 09
00:49:33.520 : en:Chapter 10
00:55:08.280 : en:Chapter 11
01:02:52.960 : en:Chapter 12
01:03:14.800 : en:Chapter 13
01:12:18.200 : en:Chapter 14
01:18:16.920 : en:Chapter 15
01:24:02.760 : en:Chapter 16
01:27:23.760 : en:Chapter 17
01:33:10.840 : en:Chapter 18
Скриншоты
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Все материалы оригинальные © Ссылка на авторство обязательна
Не для коммерческого использования
Любые заимствования дорожки с переводом или субтитров для других раздач прошу согласовывать
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

emanuilman

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 107


emanuilman · 27-Дек-20 23:08 (спустя 8 часов)

Ну,что сказатъ...попросил-получил.Огромное спасибо автору релийза!
[Профиль]  [ЛС] 

Oneinchnales

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2599

Oneinchnales · 29-Дек-20 19:54 (спустя 1 день 20 часов, ред. 25-Июн-21 10:19)

emanuilman писал(а):
80649422Ну,что сказатъ...попросил-получил.Огромное спасибо автору релийза!
[Профиль]  [ЛС] 

grecofu

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 6363

grecofu · 07-Янв-21 03:17 (спустя 8 дней, ред. 07-Янв-21 03:17)

Oneinchnales
Спасибо, Саша.
С большим интересом начал смотреть историю с Нино Манфреди. Потому что тоже всегда был очень робок в отношениях с женщинами. И это вызвало моё тёплое отношение к герою Манфреди...................
Но, к сожалению, создатели этой новеллы сделали героя Манфреди ещё и полным идиотом. И на это я уже не мог смотреть........ Простите............
Ваще, похоже, в жизни женщины просто обожали красавчика Манфреди. И ему доставляло, как мне кажется, большое наслаждение хотя бы в кино играть подобных простофиль (помню несколько подобных ролей
Уго Тоньяцци играл привычную для себя роль ревнивца. Ничего нового...............................................................
И, если бы не третья новелла с неподражаемым Сорди... то я не стал бы засорять эту тему своей глупой писаниной (тем более, что давно не могу отписаться по двум фильмам с очень важной и интересной для меня темой
Но Сорди был просто великолепен. И я давненько так не ржал. Славный малый получился у Сорди этот Зубастик
Ещё раз спасибо за доставленное удовольствие, Саша. И удачного нового года!
[Профиль]  [ЛС] 

Oneinchnales

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2599

Oneinchnales · 07-Янв-21 15:05 (спустя 11 часов)

grecofu,
пожалуйста, Евгений. Не знаю, как насчёт популярности у женщин, по официальной информации в сети Манфреди был однолюбом и счастливым семьянином. Что же касается новеллы с ним, то это квинтэссенция его амплуа - неудачник, простофиля, не теряющий оптимизма.
А Сорди - да, здесь он просто фонтанирует. Роль у него выигрышная, но сыграть так мог только Сорди.
Взаимно, и Вас со всеми новогодними праздниками!
[Профиль]  [ЛС] 

Oneinchnales

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2599

Oneinchnales · 12-Янв-21 21:35 (спустя 5 дней, ред. 05-Фев-21 11:33)

Места съёмок фильма в Риме - туристам на заметку (содержит спойлеры!):
[*]Изображения 1, 2, 3. ЭПИЗОД С МАНФРЕДИ (Zender)
Автобус "Ультрамаркета", который повезёт Манфреди на "корпоратив" в "Решающий день", отправляется на рассвете с площади Пьяцца Маркони в римском Квартале всемирной выставки, прямо напротив библиотеки из Кроваво-красного ... Точное место, где стоял автобус, отмечено красным: Текст и изображения: © сайт davinotti.com, перевод Герусов).
[Профиль]  [ЛС] 

Oneinchnales

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2599

Oneinchnales · 06-Фев-21 16:15 (спустя 24 дня, ред. 06-Фев-21 16:52)

Места съёмок фильма в Риме - туристам на заметку (содержит спойлеры!):
[*]Изображения 8, 9, 10, 11, 12. ЭПИЗОД С МАНФРЕДИ (Ellere)
В финале эпизода главный герой идёт домой к "страшной" коллеге, с которой он познакомился в корпоративной поездке. По возвращении эта пара отправляются с площади Маркони (куда вернулся автобус), и мы видим, как потом они появляются на Бульваре Спортивных Рекордов (Viale dei Primati Sportivi) (место, где они находятся, отмечено красной точкой): Здесь мать некрасивой сотрудницы смотрит с террасы в отмеченную красным точку, которую вы видите на фотографии. Пара войдёт в дверь (которая также отмечена красной точкой), и эпизод закончится. Любопытно, что в том же самом месте Дарио Ардженто снимет спустя много лет сцену с проститутками на бульваре в Дрожи! Только там здание в обрамлении деревьев, которое использовано как фон, находится немного левее нашего в этом фильме.Текст и изображения: © сайт davinotti.com, перевод Герусов).
[Профиль]  [ЛС] 

Oneinchnales

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2599

Oneinchnales · 06-Мар-21 13:54 (спустя 27 дней, ред. 06-Мар-21 17:25)

Забавный сёрф GASTONE PARIGI - Il surf della tromba, тема загородной корпоративной вечеринки из первого эпизода:
[Профиль]  [ЛС] 

wlpr

Стаж: 8 лет 11 месяцев

Сообщений: 105


wlpr · 07-Мар-21 22:46 (спустя 1 день 8 часов)

лучший эпизод, ИМХО, с А. Сорди. Очень порадовал.
[Профиль]  [ЛС] 

Oneinchnales

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2599

Oneinchnales · 08-Мар-21 21:06 (спустя 22 часа)

wlpr писал(а):
81055237лучший эпизод, ИМХО, с А. Сорди. Очень порадовал.
Спасибо за отзыв, wlpr. Поспорить с этим трудно))
[Профиль]  [ЛС] 

tatianatat62

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 986

tatianatat62 · 05-Апр-21 16:32 (спустя 27 дней)

Все три новеллы очень понравились.
Благодарю за доставленное удовольствие.
[Профиль]  [ЛС] 

Oneinchnales

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2599

Oneinchnales · 06-Апр-21 16:26 (спустя 23 часа)

tatianatat62 писал(а):
81223516Все три новеллы очень понравились.
Благодарю за доставленное удовольствие.
Замечательно, значит, трудился не напрасно . И Вам тоже спасибо за отзыв, tatianatat62.
Места съёмок фильма в Риме - туристам на заметку (содержит спойлеры!):
[*]Изображения 13, 14, 15, 16 ЭПИЗОД С СОРДИ (Roger)
Улица, на которой Гульельмо-"Зубастик" (Сорди), выйдя из ателье с Гайей Джермани, сумеет договориться с полицейским об отмене выписанного ему штрафа - это улица Виа Анджело Брунетти в Риме. В частности, на первой паре снимков - это участок дороги перед перекрестком с улицей Виа дель Корсо... ..а на второй - участок перед Виа ди Рипетта:
Текст и изображения: © сайт davinotti.com, перевод Герусов).
[Профиль]  [ЛС] 

Oneinchnales

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2599

Oneinchnales · 30-Май-21 13:33 (спустя 1 месяц 23 дня)

Места съёмок фильма в Риме - туристам на заметку (содержит спойлеры!):
[*]Изображения 21, 22. ЭПИЗОД С ТОНЬЯЦЦИ (Roger)
Клиника, в которой рожает Эрминия (Ланж), жена депутата Беоци (Тоньяцци) - это клиника Mater Dei, на улице Антонио Бертолони (Via Antonio Bertoloni) 34 в Риме. Текст и изображения: © сайт davinotti.com, перевод Герусов).
[Профиль]  [ЛС] 

stromyn

Стаж: 9 лет 9 месяцев

Сообщений: 1605


stromyn · 26-Июн-21 18:20 (спустя 27 дней)

Oneinchnales, огромное спасибо!
Конечно, я раньше видел фильм, причём неоднократно. Но с такой "картинкой" и с таким отличным переводом - никогда!
[Профиль]  [ЛС] 

Oneinchnales

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2599

Oneinchnales · 15-Июл-21 12:07 (спустя 18 дней)

stromyn писал(а):
81623423Oneinchnales, огромное спасибо!
Конечно, я раньше видел фильм, причём неоднократно. Но с такой "картинкой" и с таким отличным переводом - никогда!
Пожалуйста, уважаемый stromyn. Приятно))
Места съёмок фильма в Риме - туристам на заметку (содержит спойлеры!):
[*]Изображения 23, 24. ЭПИЗОД С ТОНЬЯЦЦИ (Roger)
Здание, куда депутат Джильдо Беоцци (Тоньяцци) привозит копии фильма "Тор и 4 обнажённые королевы", чтобы уничтожить - это обычная Британская академия на площади Уинстона Черчилля 5 (Piazzale Winston Churchill) в Риме. Текст и изображения: © сайт davinotti.com, перевод Герусов).
[Профиль]  [ЛС] 

Nata909

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 411


Nata909 · 27-Сен-21 14:07 (спустя 2 месяца 12 дней)

Хорошее кино на тему человеческих комплексов. Больше всего понравилась первая история с нерешительным героем, в исполнении Нино Манфреди. Последняя новелла с Сорди вначале кажется каким- то фарсом и клоунадой, но потом и от нее начинаешь получать удовольствие. Герой Сорди настолько живой и предприимчивый, что за его наглым и самоуверенным поведением следить довольно забавно. Да и сценарий этой новеллы очень оригинальный. Вторая история отлична сыграна , но это такая калька своего времени. Сейчас уже не кажется веселой иронией и к герою относится снисходительно в силу его слабостей не получается.
[Профиль]  [ЛС] 

Oneinchnales

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2599

Oneinchnales · 19-Янв-22 14:43 (спустя 3 месяца 22 дня)

Nata909 писал(а):
82043313Хорошее кино на тему человеческих комплексов. Больше всего понравилась первая история с нерешительным героем, в исполнении Нино Манфреди. Последняя новелла с Сорди вначале кажется каким- то фарсом и клоунадой, но потом и от нее начинаешь получать удовольствие. Герой Сорди настолько живой и предприимчивый, что за его наглым и самоуверенным поведением следить довольно забавно. Да и сценарий этой новеллы очень оригинальный. Вторая история отлична сыграна , но это такая калька своего времени. Сейчас уже не кажется веселой иронией и к герою относится снисходительно в силу его слабостей не получается.
Спасибо Вам, Nata909, за вдумчивый отзыв.
[Профиль]  [ЛС] 

Oneinchnales

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2599

Oneinchnales · 22-Июн-23 20:51 (спустя 1 год 5 месяцев)

Появился I.complessi.1965.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-alfaHD.mkv, в ближайшее время заменю на WEB-DLRip-AVC.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error