Покровитель / The Protector / Wei long meng tan [Hong Kong version]
Страна: США, Гонконг
Жанр: боевик
Год выпуска: 1985
Продолжительность: 1:28:17
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый), взят с
этой раздачи
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: Cantonese
Режиссер: Джеймс Гликенхаус, Джеки Чан / James Glickenhaus, Jackie Chan
В ролях: Джеки Чан, Дэнни Айелло, Рой Чиао, Ким Басс, Ричард Кларк, Виктор Арнолд
Описание: В Нью - Йорке на элитном показе мод похищают дочь влиятельного миллионера. На этой же вечеринке работал охранником полицейский Билли Вонг. Отстраненный от своей работы за излишнюю горячность, лишь он один способен спасти девушку. Отправившись в Гонконг, Билли сразу же попадает в самый центр наркобизнеса..
Доп. информация:
Imdb
"Джеки Чан был бы не Джеки Чаном, если бы не выполнял свою работа на все сто. После возвращения на родину, Джеки первым делом отправляется в монтажную и кромсает американский вариант ленты в клочья, делая тем самым нового «Покровителя». Что в итоге? В итоге Джеки Чан чуть ли не с нуля переделывает экшен, сцены драк, вырезает все сцены с обнаженкой, добавляет совершенно другие эпизоды и наконец, делает финальный поединок на складе против Билла Уоллеса динамичней и живее, а версия поединка снятая американцами полностью отличается от Чановской. В Версии Джеки Чана имеется еще забавная сцена драки в тренажерном зале и еще один бой на заводe."
Из книжки "Я - Джеки Чан" (за цитату благодарю
gwenier2):
"... Сценарий включал в себя все типичные штампы голливудского боевика: ругательства, голые тела и потоки пуль. Сцены драк были натянутыми, медлительными и предсказуемыми. .... Вернувшись в Гонконг, я потребовал того, чего должен был попросить с самого начала, — возможности снять фильм так, как надо. Так, как считал нужным я. Для азиатской версии «Покровителя» я пригласил Айелло и Билла Уоллиса по кличке «Супернога» — этот американский актер играл в нашем фильме одного из злодеев. После этого я заново отснял всю финальную схватку — сделал ее более продолжительной, динамичной и захватывающей. По моей просьбе Эдвард Тан дополнил сценарий новыми эпизодами, позволившими ввести в картину новую героиню, которую сыграла популярная певица и актриса Салли Е. Я вырезал всю ту чушь, какой набил фильм Гликенхаус, включая тот эпизод, когда я вхожу в медицинскую лабораторию и оказываюсь в толпе голых женщин!"
Сэмпл:
http://multi-up.com/549414
Качество видео: DVDRip-AVC (за исходник благодарю
HaoRen)
Формат видео: MKV
Видео: H.264, 704x544@1001x544, 25 fps, 2500 kbps
Аудио: AC3, 48 kHz, 192kbps, 2 ch, Russian
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 192kbps, 2 ch, Chinese
Формат субтитров: VobSub (если кому-то нужны в формате SRT - можете взять
здесь)
MediaInfo
General
Unique ID : 247469155926014761803743233176143447905 (0xBA2CD365BAAD9BFAB13085405F9CC761)
Complete name : \Protector.Jeckie.Chan's.cut.1985.h264.mkv
Format : Matroska
File size : 1.78 GiB
Duration : 1h 28mn
Overall bit rate : 2 886 Kbps
Encoded date : UTC 2011-08-31 22:28:49
Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 28mn
Bit rate : 2 500 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Original display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.261
Stream size : 1.51 GiB (85%)
Writing library : x264 core 112
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=2 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Color primaries : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 121 MiB (7%)
Language : Chinese
Audio #5
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 20s 500ms
Stream size : 121 MiB (7%)
Language : Russian
Text #3
ID : 3
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Language : Russian
Text #4
ID : 4
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Language : English
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:06:22.080 : en:Chapter 2
00:11:14.120 : en:Chapter 3
00:16:36.200 : en:Chapter 4
00:22:21.920 : en:Chapter 5
00:27:49.280 : en:Chapter 6
00:33:13.280 : en:Chapter 7
00:38:58.240 : en:Chapter 8
00:43:51.040 : en:Chapter 9
00:49:43.840 : en:Chapter 10
00:55:31.880 : en:Chapter 11
01:01:06.920 : en:Chapter 12
01:06:15.080 : en:Chapter 13
01:11:57.200 : en:Chapter 14
01:18:05.840 : en:Chapter 15
01:22:47.120 : en:Chapter 16
Релиз:
Не стоит ломать стереотипы. 
