DarK-El · 18-Июл-15 12:57(10 лет назад, ред. 14-Янв-17 01:41)
Зловещие Алкаши 2: Белая горячка / Evil Dead II Дата/Год выпуска: 2015 (Оригинал 1987) Страна: США Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, комедия Продолжительность: 01:24:44 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Доп. инфо о переводе: DEADPOOL PROJECT Русские субтитры: нет Режиссер: Сэм Рэйми Описание: Парень Эш и его любимая девушка Люся отправляются в тихий лесной домик, рассчитывая вместе приятно провести время. Настроенные на секс и пьянку молодые люди обнаруживают в доме старинную книгу алкоголиков и магнитофон с вставленной кассетой. Эш решает прослушать запись на пленке, не подозревая, чем все это обернется. Сэмпл: http://multi-up.com/1059065 Еще смешные переводы от автора: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5000890Зловещие Алкаши 3: Армия Алкоголиков https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5002402БЕЛОЧКА https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5264179ЗЛОВЕЩИЕ АЛКАШИ 4 Алкогольная книга Качество: BDRip Формат: MKV Видео кодек: AVC Baseline@L4.1 Аудио кодек: AC-3 Видео: 1920x1080, 16:9, 30,000 кадров/сек , Битрейт 15,0 Мбит/сек, 0.241bit/pixel Аудио: 48kHz, AC-3, 2 ch, ~224.00 kbps avg
MediaInfo
General Unique ID : 67299172945971462086436370502393429370 (0x32A15967DA40D273B8BFC18204F67D7A) Complete name : D:\Фильмы\Zloveshie_Alcashi2 BDrip.2015_by deadpool_project.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 8.79 GiB Duration : 1h 23mn Overall bit rate : 15.0 Mbps Encoded date : UTC 2015-07-17 10:03:22 Writing application : Lavf52.93.0 Writing library : Lavf52.93.0 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Baseline@L4.1 Format settings, CABAC : No Format settings, ReFrames : 1 frame Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 23mn Bit rate : 15.0 Mbps Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 30.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.241 Stream size : 8.48 GiB (97%) Writing library : x264 core 112 Encoding settings : cabac=0 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=15000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.41 / aq=1:1.00 Language : English Default : Yes Forced : No Encoded date : UTC 2015-07-17 10:03:23 Audio ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 23mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 224 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 32 bits Compression mode : Lossy Stream size : 134 MiB (1%) Language : English Default : Yes Forced : No Encoded date : UTC 2015-07-17 10:03:23
DarK-El
Чем искусственно поднимать раздачу, лучше расскажите, когда ждать что-нибудь новенького? Переводы у вас отличные, их и без таких приемов зритель оценит.)
68725852DarK-El
Чем искусственно поднимать раздачу, лучше расскажите, когда ждать что-нибудь новенького? Переводы у вас отличные, их и без таких приемов зритель оценит.)
Новенькое, либо до нового года, либо уже после. В планах переозвучить 1-ю часть "Зловещих Мертвецов", а также сериал "Эш против Зловещих мертвецов", также еще планировал перевести фильм Dead Rising (Рабочее название пока "Восстание Наркоманов" - Трейлер тут: http://www.youtube.com/watch?v=7KvqxcVytf8
DarK-El
А как насчет серии фильмов "Зубастики"? Нет желания прикоснуться и к этому шедевру комедийного трэш-хорора? Что-то вроде тетралогии "Глюкастики" и слоган: "Они приходят, когда пасует Белочка!" Ну, а если предпочтение отдается классике зомби-трэша, то, имхо, никак нельзя пройти мимо серии http://www.kinopoisk.ru/film/17159/, правда там все замешано на военных газах... но ваша фантазия справится, не сомневаюсь.)) И, конечно и безусловно, ждемс
С нетерпеньем ждёмс 1-ю часть "Зловещих Мертвецов", а также сериал "Эш против Зловещих мертвецов"!
Ну и Dead Rising ("Восстание Наркоманов") зацепил!!
Удачи в реализации намеченного!!
Старый и располневший Брюс Кэмпбелл - вот что такое настоящий ужас для таких почитателей ранних ролей (и Эша особенно) этого когда-то великолепного актера. Не надо это продолжать. Ждем лучше "Зловещих Алкашей 1"
Старый и располневший Брюс Кэмпбелл - вот что такое настоящий ужас для таких почитателей ранних ролей (и Эша особенно) этого когда-то великолепного актера. Не надо это продолжать. Ждем лучше "Зловещих Алкашей 1"
Будут По сериалу да, Брюс постарел но все равно радует, жаль сериал не сняли сразу после триллогии.
У Голливуда в последние годы вообще появилась странная мода снимать продолжения с престарелыми актерами первых частей. Наверное, начало положили "Неудержимые", хотя и вряд ли (ведь они в прокате пошли слабо). И вот мы имеем престарелого Форда, Хэммила и Фишер в новой части Звездных Войн, и престарелого Кэмпбелла здесь. Я не очень слежу за голливудским кинематографом последних лет, ибо он сейчас вообще чуть менее чем полностью состоит из марвеловских комиксов и кино про "голубых" или чернокожих рабов, (или "голубых" чернокожих рабов). Но подозреваю, что эти примеры не единственные в свежей маразматической моде тягать стариков на съемочные площадки продолжения фильмов, где они снимались в молодости.
69158650У Голливуда в последние годы вообще появилась странная мода снимать продолжения с престарелыми актерами первых частей. Наверное, начало положили "Неудержимые", хотя и вряд ли (ведь они в прокате пошли слабо). И вот мы имеем престарелого Форда, Хэммила и Фишер в новой части Звездных Войн, и престарелого Кэмпбелла здесь. Я не очень слежу за голливудским кинематографом последних лет, ибо он сейчас вообще чуть менее чем полностью состоит из марвеловских комиксов и кино про "голубых" или чернокожих рабов, (или "голубых" чернокожих рабов). Но подозреваю, что эти примеры не единственные в свежей маразматической моде тягать стариков на съемочные площадки продолжения фильмов, где они снимались в молодости.
Про Блэйда с Уэсли Cнайпсом вроде продолжение будет, ток типо про дочь Блэйда
DarK-El
Забейте вы на эти короткометражки, трейлеры, отрывки. У вас отлично получается делать смешные переводы полнометражной классики ужасов. И за то время, что вы потратили на вот такие вот "куски непонятно чего", уже бы не только "Алкашей 1" выпустить успели, но и "Бухастиков 1", например.
70152757DarK-El
Забейте вы на эти короткометражки, трейлеры, отрывки. У вас отлично получается делать смешные переводы полнометражной классики ужасов. И за то время, что вы потратили на вот такие вот "куски непонятно чего", уже бы не только "Алкашей 1" выпустить успели, но и "Бухастиков 1", например.
70152757DarK-El
Забейте вы на эти короткометражки, трейлеры, отрывки. У вас отлично получается делать смешные переводы полнометражной классики ужасов. И за то время, что вы потратили на вот такие вот "куски непонятно чего", уже бы не только "Алкашей 1" выпустить успели, но и "Бухастиков 1", например.
Ну эт как хобби)
Смешные и альтернативные переводы у всех кроме ДЮПа (и еще может пары человек) были и остаются всего лишь хобби. Просто, зачем делать непонятные и никому не нужные "огрызки", если есть талант и успех в "полном метре"? А если сами так уж тяготеете к "короткому метру", то запилите лучше веб-сериал, это сейчас модно.
70152757DarK-El
Забейте вы на эти короткометражки, трейлеры, отрывки. У вас отлично получается делать смешные переводы полнометражной классики ужасов. И за то время, что вы потратили на вот такие вот "куски непонятно чего", уже бы не только "Алкашей 1" выпустить успели, но и "Бухастиков 1", например.
Ну эт как хобби)
Смешные и альтернативные переводы у всех кроме ДЮПа (и еще может пары человек) были и остаются всего лишь хобби. Просто, зачем делать непонятные и никому не нужные "огрызки", если есть талант и успех в "полном метре"? А если сами так уж тяготеете к "короткому метру", то запилите лучше веб-сериал, это сейчас модно.
Веб-сериал Белочка был, сейчас еще перевожу Человек-Пук веб-сериал, на канале есть
По сериалу да, Брюс постарел но все равно радует, жаль сериал не сняли сразу после триллогии. 
