Филадельфия / Philadelphia
Страна: США
Жанр: драма
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 02:05:27
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
MVO
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый)
MVO - Первый канал
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый)
А.Гаврилов
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: Russian, English
Режиссер: Джонатан Демме / Jonathan Demme
В ролях: Том Хэнкс, Дензел Вашингтон, Антонио Бандерас, Джейсон Робардс, Мэри Стинберген, Джоэнн Вудворд, Чарльз Нэпьер, Роберт Риджли, Брэдли Уитфорд, Рон Вотер
Описание: Два главных героя не похожи как белое и черное - их разделяет цвет кожи, общественное положение, сексуальная ориентация, смертельная болезнь. Но каждый - служит закону и готов бороться против любой несправедливости. Том Хэнкс и Дэнзел Вашингтон в драматической истории смертельно больного, но не отчаявшегося человека. Человека, который верил в справедливость.
Релиз:
Релиз группа:
Качество видео: Blu-ray Disc
Формат видео: BDMV
Видео: MPEG-4 AVC Video 33996 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: DTS-HD Master Audio English 3561 kbps 5.1 / 48 kHz / 3561 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио 2: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Видео Сервис
Аудио 3: DTS Audio English 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / 24-bit
[Commentary]
Аудио 4: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
MVO
Аудио 5: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
MVO - Первый канал
Аудио 6: Dolby Digital Audio Ukrainian 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио 7: DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
А.Гаврилов
Аудио 8: DTS-HD Master Audio English 1761 kbps 2.0 / 48 kHz / 1761 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
[Isolated Score]
Раздача от группы:
На диске
• Deleted Scenes (480p; 11:18)
• Courthouse Protest Footage and Interviews (480i; 4:26)
• Making of Philadelphia (480i; 5:59) is a vintage featurette that has some interesting behind the scenes footage.
• Original Theatrical Trailer (480p; 3:03)
• Isolated Score Track is presented via DTS-HD Master Audio 2.0.
• Audio Commentary features director Jonathan Demme and screenwriter Ron Nyswaner.
Дополнительно
АДмин писал(а):
Диск пересобран мною из оригинального блурэя и ДВД (за основу, учитывая что БД был даже без меню, был взят последний), используемое програмное обеспечение: BD Reauthor от DVDLogic Software (
http://www.dvd-logic.com) и Sonic Scenarist BD, Adobe Photoshop, SubRip, SubtitleWorkshop, Sony Sound Forge, Eac3to. Структура диска полностью сохранена.
Воспроизведение проверено на Arcsoft Total Media Player 5, Arcsoft Total Media Player 3, Power DVD10, Scenarist QC 1.5 и бытовых блурей плеерах LG BX-580 и OPPO-93. (Содержимое папки "AACS" перенесено в "ANY!").
Аудидорожки №№4-8 выбираются опционально, с помощью меню проигрывателя.
BDInfo
Код:
DISC INFO:
Disc Title: PHILADELPHIA_BLUEBIRD
Disc Size: 42 388 502 851 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 2:05:27.061 (h:m:s.ms)
Size: 41 188 491 264 bytes
Total Bitrate: 43,78 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 33996 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3561 kbps 5.1 / 48 kHz / 3561 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
DTS Audio English 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Ukrainian 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio English 1761 kbps 2.0 / 48 kHz / 1761 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 31,290 kbps
Presentation Graphics English 45,219 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 2:05:27.061 41 188 491 264 43 776
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:05:22.780 29 740 kbps 39 405 kbps 00:03:49.979 38 062 kbps 00:03:46.851 37 930 kbps 00:03:41.804 155 031 bytes 374 678 bytes 00:00:57.515
2 0:05:22.780 0:03:03.516 35 607 kbps 39 680 kbps 00:06:41.234 38 246 kbps 00:05:46.846 37 937 kbps 00:06:31.891 185 636 bytes 361 707 bytes 00:06:41.818
3 0:08:26.297 0:04:17.215 33 597 kbps 39 006 kbps 00:11:43.369 38 031 kbps 00:08:35.890 37 928 kbps 00:08:35.932 175 158 bytes 369 625 bytes 00:10:05.688
4 0:12:43.512 0:02:36.948 35 744 kbps 39 588 kbps 00:13:10.414 38 151 kbps 00:13:06.410 37 971 kbps 00:13:01.405 186 354 bytes 408 053 bytes 00:13:43.781
5 0:15:20.461 0:04:34.357 36 976 kbps 40 591 kbps 00:16:57.349 38 392 kbps 00:15:58.290 38 079 kbps 00:15:53.285 192 777 bytes 361 456 bytes 00:18:51.880
6 0:19:54.818 0:09:58.180 35 848 kbps 43 401 kbps 00:23:34.079 38 731 kbps 00:29:11.374 38 247 kbps 00:29:06.411 186 897 bytes 405 926 bytes 00:21:43.176
7 0:29:52.999 0:09:57.346 37 618 kbps 42 255 kbps 00:38:28.264 38 808 kbps 00:38:24.218 38 207 kbps 00:38:19.171 196 122 bytes 387 573 bytes 00:39:50.346
8 0:39:50.346 0:06:15.500 28 533 kbps 41 036 kbps 00:42:43.686 38 272 kbps 00:42:39.682 37 986 kbps 00:42:34.677 148 756 bytes 398 306 bytes 00:39:54.350
9 0:46:05.846 0:06:40.900 35 728 kbps 39 323 kbps 00:48:07.968 38 095 kbps 00:47:57.207 37 938 kbps 00:47:58.208 186 271 bytes 372 859 bytes 00:50:24.479
10 0:52:46.746 0:08:20.333 36 010 kbps 40 341 kbps 00:55:28.074 38 229 kbps 00:55:21.276 38 000 kbps 00:53:38.673 187 742 bytes 437 120 bytes 00:55:26.072
11 1:01:07.080 0:08:15.745 37 432 kbps 39 995 kbps 01:07:53.235 38 109 kbps 01:03:38.481 37 982 kbps 01:03:45.279 195 152 bytes 374 301 bytes 01:07:24.623
12 1:09:22.825 0:14:55.227 31 839 kbps 39 969 kbps 01:10:52.915 38 060 kbps 01:23:22.539 37 934 kbps 01:15:17.679 165 992 bytes 368 350 bytes 01:23:22.580
13 1:24:18.053 0:15:03.235 37 013 kbps 39 840 kbps 01:24:55.757 38 174 kbps 01:33:36.736 37 971 kbps 01:30:17.537 192 966 bytes 374 347 bytes 01:30:30.508
14 1:39:21.288 0:04:38.486 37 645 kbps 41 757 kbps 01:43:15.689 38 703 kbps 01:43:11.727 38 169 kbps 01:43:06.763 196 262 bytes 397 502 bytes 01:39:32.383
15 1:43:59.775 0:03:53.316 35 581 kbps 39 781 kbps 01:44:01.276 37 997 kbps 01:47:45.750 37 881 kbps 01:47:41.705 185 501 bytes 363 413 bytes 01:45:32.034
16 1:47:53.091 0:17:33.969 27 624 kbps 39 792 kbps 01:55:25.376 38 130 kbps 01:58:08.080 37 951 kbps 01:58:03.075 144 024 bytes 428 438 bytes 01:55:51.069
Ребят, разыскиваю многоголосую озвучку по заказу 
