Люди Икс: Первый класс / X-Men: First Class (Мэттью Вон / Matthew Vaughn) [2011, США, фантастика, боевик, драма, приключения, BDRip-AVC] Dub + Original + Sub (rus, eng)

Ответить
 

Nitey

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3009

Nitey · 07-Сен-11 19:01 (13 лет 10 месяцев назад, ред. 07-Сен-11 21:30)

Люди Икс: Первый класс / X-Men: First ClassГод выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 02:11:43
Перевод: профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Мэттью Вон / Matthew Vaughn
В ролях: Джеймс МакЭвой, Майкл Фассбендер, Кевин Бейкон, Роуз Бирн, Николас Холт, Лукас Тилл, Дженнифер Лоуренс, Калеб Лэндри Джонс, Зои Кравиц, Дженьюэри Джонс
Описание: Фильм нам расскажет о том, как сформировались профессор Ксавье и Магнито, о процессе основания школы Ксавье для детей-мутантов и, наконец, о том, что же произошло между двумя закадычными друзьями и почему они расстались.
Рейтинг MPAA:
Доп. информация:
IMDb: 8.0/10
Kinopoisk: 7.879/10
Sample
Интересные факты о фильме
[*] Герои Николаса Холта и Джеймса МакЭвоя во время пробежки говорят о докторе Джекилле. Примечательно, что Джейсон Флеминг, актёр, исполнивший роль Азазеля, играл доктора Джекилла в фильме «Лига выдающихся джентельменов» (2003).
[*] Подводная лодка Себастьяна Шоу носит название «Каспартина» в честь детей режиссера Мэттью Вона — Каспара и Клементины. Такое же название носит корабль в другом фильме Мэттью Вона — «Звездная пыль».
[*] На роль Зверя продюсеры хотели пригласить Тэйлора Лотнера.
[*] Сцена в концлагере помечена 1944 годом. В сцене с маленьким Эриком в кабинете Себастьяна Шоу, последний включает музыку «La Vie en rose», которая фактически была написана в 1946-м.
[*] Во время финальных титров играет песня группы Take That - «Love Love». Финальную песню другого фильма Мэттью Вона - «Звездной Пыли» так же пели Take That. Она называлась «Rule The World».
[*] Сцена в концлагере, в которой Эрика разлучают с родителями, частично смонтирована из фильма «Люди Икс» 2000 г. Кадры гнущихся ворот, а так же солдата ударяющего прикладом Эрика и даже последовательность некоторых срезок - точная копия старой сцены.
[*] Вертолет модели Westland Bell 47G впервые появился в 1966 году.
[*] На монете, которую доктор Шмидт дал Эрику Леншеру, выгравирован год 1934. В действительности такой дизайн со свастикой и имперским орлом монета приобрела после 1936 года.
[*] Среди запущенных в мутантов ракет замечены модели Гарпун RGM-84, созданная в 1977 году, а также Томагавк RGM-109, вступившая в производство после 1983 года.
[*] Когда администрация курорта на острове Джекилла согласилась принять группу «Первого класса», она поставила перед продюсерами условие: по окончании работы киношники должны были засыпать пляж новым, высококачественным песком.
Качество: BDRip-AVC (BDRemux)
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: 1120x476 (2.35:1), 4281 kbps, 23.976 fps
Аудио №1: Russian, AC3, 6ch, 48 kHz, 448 kbps (Дубляж)
Аудио №2: English, AC3, 6ch, 48 kHz, 448 kbps (Оригинал)
Субтитры №1: Russian, SRT, форсированные
Субтитры №2: Russian, SRT
Субтитры №3: English, SRT, форсированные
Субтитры №4: English, SRT
Размер файла с одной дорожкой 4,35 ГБ ≈ DVD5
Сравнение
MediaInfo
Format : Matroska
File size : 4.76 GiB
Duration : 2h 11mn
Overall bit rate : 5 179 Kbps
Movie name : X-Men: First Class (2011) BDRip
Encoded date : UTC 2011-09-07 16:31:38
Writing application : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') built on May 24 2011 03:12:58
Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Cover : Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 13 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 11mn
Bit rate : 4 180 Kbps
Width : 1 120 pixels
Height : 476 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.327
Stream size : 3.85 GiB (81%)
Writing library : x264 core 116 r2074kMod 2641b9e
Encoding settings : cabac=1 / ref=13 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.90 / psy_rd=1.10:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=13 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.7500 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.20 / aq=2:0.90
Language : English
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 422 MiB (9%)
Title : Dub
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 422 MiB (9%)
Title : Original
Language : English
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : Russian
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : English
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
x264 log
x264 [info]: frame I:1779 Avg QP:15.65 size:115615 PSNR Mean Y:47.57 U:50.61 V:52.15 Avg:48.48 Global:48.15
x264 [info]: frame P:39313 Avg QP:18.21 size: 46317 PSNR Mean Y:45.72 U:49.02 V:50.61 Avg:46.65 Global:45.81
x264 [info]: frame B:148388 Avg QP:21.37 size: 14841 PSNR Mean Y:43.28 U:47.46 V:49.74 Avg:44.38 Global:44.02
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.5% 2.0% 6.0% 15.4% 18.9% 41.3% 6.6% 1.7% 1.6% 1.3% 0.7% 0.7% 0.7% 0.7%
x264 [info]: mb I I16..4: 11.2% 60.2% 28.6%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.7% 11.9% 1.5% P16..4: 25.3% 33.1% 13.6% 5.9% 0.6% skip: 7.4%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 2.3% 0.1% B16..8: 35.7% 20.5% 5.4% direct: 6.5% skip:29.4% L0:44.6% L1:42.8% BI:12.6%
x264 [info]: 8x8 transform intra:83.4% inter:53.7%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 94.4% 88.8% 75.9% inter: 33.7% 27.0% 11.9%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 28% 18% 10% 45%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 8% 10% 10% 14% 13% 13% 11% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 9% 7% 9% 14% 13% 13% 11% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 50% 19% 14% 17%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:4.2% UV:2.2%
x264 [info]: ref P L0: 42.1% 9.9% 19.3% 6.8% 6.2% 3.6% 3.8% 1.6% 1.9% 1.2% 1.4% 0.9% 1.2% 0.2% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 69.4% 12.6% 6.3% 3.5% 2.3% 2.0% 1.4% 0.9% 0.7% 0.6% 0.3% 0.2%
x264 [info]: ref B L1: 92.1% 7.9%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9745153 (15.937db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:43.825 U:47.816 V:49.940 Avg:44.889 Global:44.362 kb/s:4280.76
encoded 189480 frames, 1.18 fps, 4280.76 kb/s
x264 [info]: ended at Sun Sep 04 22:59:36 2011
x264 [info]: encoding duration 44:42:02



Релиз от группы
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Vetal_V_V

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 1


Vetal_V_V · 07-Сен-11 21:45 (спустя 2 часа 44 мин.)

Лучшая из картин в етой серии.
[Профиль]  [ЛС] 

SeRPuKHoViCH

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 855

SeRPuKHoViCH · 07-Сен-11 23:36 (спустя 1 час 50 мин.)

Nitey,
благодарю за рип
[Профиль]  [ЛС] 

JesterX2

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 2

JesterX2 · 08-Сен-11 02:28 (спустя 2 часа 52 мин.)

Vetal_V_V писал(а):
Лучшая из картин в етой серии.
Сравнивать их сложновато, это ведь предыстория все же... Про волвирена тоже довольно неплохой фильм сняли.
[Профиль]  [ЛС] 

Baz74

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 1775


Baz74 · 08-Сен-11 08:30 (спустя 6 часов)

JesterX2 писал(а):
Vetal_V_V писал(а):
Лучшая из картин в етой серии.
Сравнивать их сложновато, это ведь предыстория все же... Про волвирена тоже довольно неплохой фильм сняли.
Да почему сложно? Запросто :). Что мы видим? Спецэффекты? Ну слава богу, научились делать и не стали экономить. Игра актеров? Неплоха, но не более. Ксавьер и Магнито до своих предшественников ну НИКАК не дотягивают, харизмой не вышли. Хотя и стараются. Сюжет? Обычный, не лучше и не хуже, чем раньше. Хорошо, что не стали добавлять ведрами трагедь и драматизьм, как в третьей части - за это реально спасибо. Зато
скрытый текст
в начале не удержались, посмаковали, как злыдни мучают бедного мальчика и расстреливают его мать. Я, вроде бы, "Люди Х" сел смотреть, а не "Список Шиндлера"? Причем юный Магнето, доведенный до отчаяния, до грани, не бросается на своего мучителя, а начинает швырять посуду в стену. Вообще-то это поведение не прирожденного бойца и будущего вождя, а истеричного ссыкуна. Выпускать пар на случайно оказавшихмся рядом солдатах (они на службе, сдачи дать не могут), но не трогать того, кто внушает страх. Неужели получше нельзя было придумать?
Ну и все эти мутантское нытье за их тяжкую долю меня подзадолбало. "Ах я несчастная, родилась с крыльями, поэтому буду уничтожать человечество!". Ей бы, дуре, родиться с травмой позвоночника, или несращением нёба или полиомелит в детстве перенести или еще что-то, с чем люди живут. А когда эти скулят весь фильм "мир не понимает, люди не принимают, в школе дразнят", то меня лично это только раздражает. Переборщили с нытьем, имхо.
Короче, фильм неплохой, но не более того. Вкусные мутантские фишечки показали щедро и красиво, а все остальное - на "троечку". За релиз спасибо! Сижу и сомневаюсь, то ли то ли скачать, то ли двухгиговым обойтись. С одной стороны, красиво, с другой - ну не просится фильм на пересмотр.
[Профиль]  [ЛС] 

AsusFan

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 103

AsusFan · 08-Сен-11 13:44 (спустя 5 часов)

Baz74 писал(а):
Короче, фильм неплохой, но не более того. Вкусные мутантские фишечки показали щедро и красиво, а все остальное - на "троечку". За релиз спасибо! Сижу и сомневаюсь, то ли то ли скачать, то ли двухгиговым обойтись. С одной стороны, красиво, с другой - ну не просится фильм на пересмотр.
Всё в точку.
Хью Джекман в камео - самое лучшее в фильме
[Профиль]  [ЛС] 

sergeante

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 60

sergeante · 08-Сен-11 15:49 (спустя 2 часа 5 мин.)

AsusFan
Цитата:
Хью Джекман в камео - самое лучшее в фильме
В точку!
[Профиль]  [ЛС] 

kinoman_82

Стаж: 17 лет

Сообщений: 54


kinoman_82 · 08-Сен-11 16:12 (спустя 23 мин.)

Не уходите с раздачи, плиз, а то последние 10 % никак не докачать
СПАСИБО))
[Профиль]  [ЛС] 

reanimator79

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 91

reanimator79 · 08-Сен-11 16:33 (спустя 20 мин.)

kinoman_82 писал(а):
Не уходите с раздачи, плиз, а то последние 10 % никак не докачать
СПАСИБО))
Это автор включил у себя "суперсид" видимо..... Для поднятия рейтинга очень удобная штука, а вот остальным надо ждать, когда новый личер закачает себе определенный процент файло
[Профиль]  [ЛС] 

qaz13

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 19


qaz13 · 08-Сен-11 20:17 (спустя 3 часа, ред. 08-Сен-11 20:17)

на 10:20 у всех сбой? квадратики сыплются
не единичный случай. первый= в начале в доме в вашингтоне(или где там)
[Профиль]  [ЛС] 

Nitey

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3009

Nitey · 08-Сен-11 20:19 (спустя 2 мин.)

qaz13
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=859031#coreweightp
[Профиль]  [ЛС] 

varang

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 175

varang · 08-Сен-11 20:48 (спустя 28 мин.)

Спасибо за рип..начало смотрел..блин..и снова;бездушная тварь со сверхспособностями..адам-ева были мутантами)))
[Профиль]  [ЛС] 

Nitey

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3009

Nitey · 08-Сен-11 21:19 (спустя 30 мин.)

qaz13
Там про плеер ни слова. Декодер у вас кривой, поменяйте его на рекомендуемый.
[Профиль]  [ЛС] 

qaz13

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 19


qaz13 · 08-Сен-11 22:03 (спустя 43 мин.)

фильм кстати.....для дошкольного возраста сказочка.
[Профиль]  [ЛС] 

rhfdxtyrjfylhtq

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 495

rhfdxtyrjfylhtq · 09-Сен-11 18:14 (спустя 20 часов)

При таком размере все же редко - но наблюдаются квадратики на темных участках при контрастной картинке, но только на монике (LED), на ЖК 32" не вижу. Можно все-же было дать разрешение 720 и размерчик 3-3,2гг - наверное было бы получше. а остальном - респект. И раздача не перегружена аудиодорогами...
[Профиль]  [ЛС] 

SeRPuKHoViCH

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 855

SeRPuKHoViCH · 09-Сен-11 19:03 (спустя 48 мин., ред. 09-Сен-11 19:03)

на финальных титрах есть артефакты местами (mpc-hc)
[Профиль]  [ЛС] 

nabby_3

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 498

nabby_3 · 09-Сен-11 19:47 (спустя 44 мин., ред. 09-Сен-11 19:47)

qaz13 писал(а):
фильм кстати.....для дошкольного возраста сказочка.
Того же мнения... Почти экранизация какой-то там 26-ой серии одноименного мультсериала.
8-ка на IMDB вообще с потолка.
[Профиль]  [ЛС] 

SeRPuKHoViCH

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 855

SeRPuKHoViCH · 09-Сен-11 20:14 (спустя 26 мин.)

nabby_3 писал(а):
qaz13 писал(а):
фильм кстати.....для дошкольного возраста сказочка.
Того же мнения... Почти экранизация какой-то там 26-ой серии одноименного мультсериала.
8-ка на IMDB вообще с потолка.
собственно а что вы хотели от этого фильма
не пойму что тут судачить
[Профиль]  [ЛС] 

nabby_3

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 498

nabby_3 · 09-Сен-11 20:45 (спустя 30 мин., ред. 09-Сен-11 20:45)

А кто судачит-то? Высказываю скромное имхо). От фильма с таким рейтингом хотелось бы более вменяемого сюжета, хоть каплю логических действий со стороны глав.героев и меньше клюквы аля медведи, "летс го, камрэд" и ушанок. А так в свете вышеназванного – обыденная дошкольная стрелялка-пыхтелка. От первой части также не в востроге, но этот фильм и рядом не валялся.
[Профиль]  [ЛС] 

SeRPuKHoViCH

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 855

SeRPuKHoViCH · 09-Сен-11 21:32 (спустя 47 мин., ред. 09-Сен-11 21:39)

nabby_3,
лично я ориентируюсь на свое чутье, а не на чьи то рейтинги
советую и вам ориентироваться на свое
в общем - прежде чем что то хотеть от фильма, сначала надо уяснить собственно что за фильм вы собираетесь смотреть и на что можно рассчитывать при просмотре
в частности - клюква как выразились будет по-любому ибо комиксная основа, соответственно многое будет утрироваться, персонажи будут статичны более-менее, а сюжет зачастую неправдоподобен
лично мне фильм в целом не понравился
точнее вся трактовка на фоне которой развернулся сюжет
марвел свалил все к чертовой матери на холодную войну - когда и без мутантов хватало напряженности
про "кровавое" детство Магнита молчу - кто на его месте остался бы пушистым зайчиком?!
и эта фраза "я мутант и я горжусь этим" - так и хочется крикнуть что да все вы люди...понавешали на вас ярлыков, а вы и рады...(вообще попахивает каким то а ля нигерским пафосом мол я типа нигер и мне ништяково от этого)
короче упростили всю идею иксменов до нельзя
а первая часть да, на порядок выше первого класса (не зря вы сказали про дошкольность )
P.S. подожду продолжения россомахи в следующем году - что приключится с Джекманом в Японии
[Профиль]  [ЛС] 

gwynbleidd2006

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 3


gwynbleidd2006 · 11-Сен-11 23:35 (спустя 2 дня 2 часа)

А здесь есть вырезанные/дополнительные сцены, которые обещали на blu-ray?
[Профиль]  [ЛС] 

Владимир ИльичЪ

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 522

Владимир ИльичЪ · 21-Сен-11 19:57 (спустя 9 дней)

SeRpUkHoViTcH писал(а):
nabby_3,
лично я ориентируюсь на свое чутье, а не на чьи то рейтинги
то-то ты забрел в один из самых популярных фильмов для дошкольников, прекрасное чутье!
спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

eternalko

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 63


eternalko · 21-Сен-11 21:43 (спустя 1 час 45 мин.)

Спасибо за сравнение. Начал качать Vaipp. Посмотрел сравнение качества. Удалил, беру это.
Отдельное спасибо за правильную звуковую дорогу
Надо покупать новый ЖД и качать только правильные рипы.
[Профиль]  [ЛС] 

парпер

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 22


парпер · 27-Сен-11 20:41 (спустя 5 дней)

А сколько здесь 1080р или 720р?
[Профиль]  [ЛС] 

RiderLT

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 35


RiderLT · 29-Сен-11 20:35 (спустя 1 день 23 часа)

Где взять подходящие к этому релизу субтитры? Попробовал выдрать с mkvmerge, так там ерунда получается.
[Профиль]  [ЛС] 

r@dug@SU

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 38


r@dug@SU · 03-Окт-11 19:08 (спустя 3 дня)

Хороший фильм. Сразу захотелось пересмотреть все предыдущее
[Профиль]  [ЛС] 

phorecule

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 2


phorecule · 06-Окт-11 20:19 (спустя 3 дня)

Ребят, смотри/не смотри - пускай каждый решает сам. Мне бы титры, а то вначале уже очень много на немецком и французском, а я ну совсем не силён в них.... Может есть у кого?
[Профиль]  [ЛС] 

Nitey

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3009

Nitey · 06-Окт-11 20:39 (спустя 19 мин.)

phorecule
В рипе есть субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

Егор Погодин

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 985

Егор Погодин · 09-Окт-11 19:26 (спустя 2 дня 22 часа)

Мне показалось, или в фильме играет герой Россамахи?
Тоже на один раз, хотя очень понравился Лукас Тилл.
[Профиль]  [ЛС] 

SeRPuKHoViCH

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 855

SeRPuKHoViCH · 10-Окт-11 10:59 (спустя 15 часов, ред. 10-Окт-11 10:59)

Владимир ИльичЪ писал(а):
SeRpUkHoViTcH писал(а):
лично я ориентируюсь на свое чутье, а не на чьи то рейтинги
то-то ты забрел в один из самых популярных фильмов для дошкольников, прекрасное чутье!
видать вы про другое чутье подумали
так что если фильм не нрав сами проходите мимо
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error