Remikan · 23-Авг-07 18:44(17 лет 10 месяцев назад, ред. 08-Сен-07 13:29)
Братья по Оружию / Band of Brothers СПЕЦИАЛЬНОЕ РОССИЙСКОЕ ИЗДАНИЕ (СРИ) Год выпуска: 2001 Режиссеры: E. Jendresen, T. Hanks, E. Max Frye, E. Bork и др. В ролях: D. Lewis, D. Wahlberg, R. Livingston, M. Settle, R. Warden, F. John Hughes, S. Grimes и др. Жанр:Боевик/Драма/Военный Продолжительность: 705 мин. Перевод: многоголосый войсовер Субтитры: английские (Closed Captioning), французкие, испанские Качество: 6хDVD-9 Видео: MPEG-2, NTSC, 1.78:1, АНАМОРФ Аудио:
Dolby Digital 5.1 Английский
DTS 5.1 Русский;
Dolby Digital 2.0 Русский
Dolby Digital 2.0 Испанский
Dolby Digital 2.0 Французский О фильме:
Том Хэнкс и Стивен Спилберг представляют нашему вниманию великолепный сериал «Братья по Оружию» от HBO, снятый по одноименному бестселлеру Стивена Эмброуза, в основу которого автор положил хроники легендарного 506-ого полка 101-ой воздушно-десантной дивизии Армии США. Личное мужество и чудеса героизма воинов этого элитного подразделения, участвовавшего в годы Второй Мировой в высадке во Франции и несшем потери в 150% от общего числа личного состава живет в памяти потомков и по сей день. Сериал рассказывает о небольшом отряде этих мужественных солдат Армии США, воевавших в Европе против гитлеровских захватчиков, об их пути от тренировочного лагеря перед десантированием на французский берег до момента захвата ими горной укрепленной резиденции фюрера под названием «Орлиное Гнездо». Грандиозная ода отваге и боевому духу настоящих мужчин. В съемках было задействовано 8 режиссеров и более 10 тысяч человек массовки в батальных сценах, количество персонажей «с текстом» более 500… Скриншоты: КОВРЫ (600 dpi) внутри! СОДЕРЖАНИЕ ДИСКОВ:
ДИСК 1 - эпизоды 1-2
- "Currahee" (73:08)
- "Day of Days" (51:57) Доп Материалы:
"Interactive Field Guide" (includes these sections: 'Soldiers', 'Historical Timeline', 'Map', 'Chain of Command', 'Glossary') Title: BAND_BROTHERS_D1
Size: 6.91 Gb ( 7 241 198 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:13:08+00:51:57
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (DTS, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Francais VTS_02 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
ДИСК 2- эпизоды 3-4
- "Carentan" (65:16)
- "Replacements" (59:38) Доп Материалы:
"Interactive Field Guide" (includes these sections: 'Soldiers', 'Historical Timeline', 'Map', 'Chain of Command', 'Glossary') Title: BAND_BROTHERS_D2
Size: 6.93 Gb ( 7 270 004 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:05:16+00:59:38
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (DTS, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Francais VTS_02 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
ДИСК 3- эпизоды 5-6
- "Crossroads" (55:37)
- "Bastogne" (67:07) Доп Материалы:
"Interactive Field Guide" (includes these sections: 'Soldiers', 'Historical Timeline', 'Map', 'Chain of Command', 'Glossary') Title: BAND_BROTHERS_D3
Size: 6.95 Gb ( 7 289 612 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:55:37+01:07:07
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (DTS, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Francais VTS_02 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
ДИСК 4- эпизоды 7-8
- "The Breaking Point" (72:44)
- "The Last Patrol" (58:54) Доп Материалы:
"Interactive Field Guide" (includes these sections: 'Soldiers', 'Historical Timeline', 'Map', 'Chain of Command', 'Glossary') Title: BAND_BROTHERS_D4
Size: 6.98 Gb ( 7 320 764 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:12:44+00:58:54
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (DTS, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Francais VTS_02 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
ДИСК 5- эпизоды 9-10
- "Why We Fight" (58:06)
- "Points" (62:13) Доп Материалы:
"Interactive Field Guide" (includes these sections: 'Soldiers', 'Historical Timeline', 'Map', 'Chain of Command', 'Glossary') Title: BAND_BROTHERS_D5
Size: 6.83 Gb ( 7 161 270 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:58:06+01:02:13
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (DTS, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Francais VTS_02 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR VTS_03 :
Play Length: 00:00:22
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
ДИСК 6 - дополнительные материалы
"We Stand Alone Together: The Men of Easy Company" documentary (77:27)
"Making of Band of Brothers" documentary (29:29)
Ron Livingston's Video Diaries [12] (55:50)
"HBO Premiere Screening on the Beaches of Normandy" featurette (3:00)
"Who's Who: The Men of Easy Company" (11:36)
Photo Galleries (for ALL Episodes)
"A Message from Jeep" Commercial (0:30)
Episode Previews (for ALL Episodes)
Series Index (where you can choose to watch the Preview for each part in the Series) Title: BAND_BROTHERS_D6
Size: 7.54 Gb ( 7 908 146 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:17:27
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Francais VTS_02 :
Play Length: 00:04:32+00:05:17+00:05:30+00:04:31+00:04:01+00:04:57+00:04:21+00:04:46+00:04:25+00:04:42+00:55:50+00:04:16
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:00:30+00:29:29+00:03:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:00:40+00:00:47+00:01:02+00:00:58+00:01:00+00:01:10+00:01:03+00:00:57+00:01:09+00:00:56
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:00:53+00:01:02+00:00:56+00:00:45+00:01:00+00:00:42+00:00:59+00:00:34+00:01:01+00:00:44+00:11:36
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_06 :
Play Length: 00:00:05+00:00:03+00:00:11+00:00:08+00:00:20+00:00:19
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
Not specified Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Remikan, фильм конечно рулезный.
Но перед тем как качать хотельсь бы узнать:
СПЕЦИАЛЬНОЕ РОССИЙСКОЕ ИЗДАНИЕ (СРИ) - это что значит?
Я про то что на сколько мне известно такого издания официально в России не было.
Или я не прав?
Да. Если я таки прав то хотелось бы знать происхождение дисков.
Remikan, фильм конечно рулезный.
Но перед тем как качать хотельсь бы узнать:
СПЕЦИАЛЬНОЕ РОССИЙСКОЕ ИЗДАНИЕ (СРИ) - это что значит?
Я про то что на сколько мне известно такого издания официально в России не было.
Или я не прав?
Да. Если я таки прав то хотелось бы знать происхождение дисков.
или хочется блестнуть сообразительностью и умением пользоваться поисковиком?
2003 писал(а):
нет мальчик, я просто умный, и сериал этот видел еще в год издания...
а сообразительные юзают поиск и лепят свои посты куда не попадя
2003 писал(а):
хе-хе-хе...
избыточное давление мочевого пузыря на мозг?
2003 писал(а):
А вот то что в архиве... Либо сканер у вас говененький либо (даже боюсь предположить)...
А уж про обьем архива с коверами вообще промолчу.
2003
Прежде чем блистать своей сообразительностью, осведомленностью и демонстрировать умение язвить, при стаже в 25 дней, для начала рекомендую сделать хотя бы вполовину от релизов Remikan'а. Про умение благодарить релизера за работу я уже вообще молчу, - сканер ему говеный, видите ли... И если Вы такой умный и умелый, то вместо критики поделились бы лучше какой-нибудь ценной информацией, или материалом.
Поскромнее, Уважаемый...
А вот то что в архиве... Либо сканер у вас говененький либо (даже боюсь предположить)...
Обложка со специфической полиграфией. Поэтому, при сканировании проявились все царапины, отпечатки пальцев и др. микродефекты, которые не всплывают при сканировании обычных обложек.
Фильм отличный. Снят очень мощно. Очень жаль что наши не снимают сейчас толковых фильмов о Войне. Это та память которую просто преступно терять.
На раздаче останусь достаточно долго.
Скачал первый диск этого "коллекционного издания".... Вставляю в стационарный ДВД-плеер "Сони", подключенный к системе домашнего кинотеатра "Сони", включаю русскую дорожку - ту, что Dolby Digital 2.0. ЕЕ ВООБЩЕ НЕ СЛЫШНО! То есть, английская речь хорошо слышна, но она напрочь забивает русские голоса, которые едва пробиваются... Ничего разобрать нельзя, ни единого слова! Возможно, все дело в настройках моего ресивера. Надеюсь, дорожка DTS сделана не так криво, куплю кабель для подключения выхода для DTS-звука ДВД-плеера к усилку, потом проверю.
Проверил на бытовом плеере "Сони" звук DTS - вроде бы перевод слышен нормально, английская речь его не заглушает. Кстати, при просмотре на компьютере плеером PowerDVD обе русские дорожки (DTS и DD) воспроизводятся нормально, русскую речь четко слышно на обеих дорожках. Наверное, это какой-то глюк моего ресивера, который почему-то заглушает русский перевод в первой дорожке (хотя я использовал все режимы звука, которые имеются на ресивере, но без толку). Перевод на DTS точно такой же, что и на дорожке Dolby Digital. Кстати, мне показалось, что на обеих русских дорожках замечен только один голос, который озвучивает всех персонажей - мне действительно показалось, или это просто так сделан "многоголосый войсовер", а на самом деле в фильме много русских голосов? (я весь фильм не смотрел, только перемотал по главам). Но в любом случае - автору раздачи самое огромное спасибо!!!
Огромное спасибо. Похоже что это единственная на трекере раздача с супер переводом
Если честно, то перевод здесь далеко не супер. Нормальный одноголосый перевод, не более того. Один человек озвучивает всех персонажей, английская речь слышна, одинаковый перевод на обеих русских дорожках. Понятное дело, это нисколько не умаляет заслугу создателя раздачи и достоинства непосредственно картины - я скачал все диски, фильм действительно отличный.
welmud
Обычных(английских) субтитров и в оригинали не было. В описании к раздаче всё правильно, там действительно есть английские субтитры но только в виде Closed Captioning (погуглите что это такое), есть вариант посмотреть с ними - через PowerDVD только посредством pc. И вобще, можно быть и более предусмотрительным - не качать сразу всё, проверив как что на самом деле, ну или уточнить у автора раздачи. Есть и менее затратный способ узнать какие есть субтитры и дорожки на DVD не качая и более 5 Mb раздачи, но это долго расписывать...
Огромное спасибо за отличнейший сериал! Считаю его лучшим фильмом о Западном фронте наряду со "Спасти рядового Райана" и "Красавица Мемфиса". Есть еще ряд западных фильмов, но они стоят уже на втором плане - "Тора, Тора, Тора", "Самый длинный день", "Мидуэй", "Битва за Англию" и др. (кроме "Перл-Харбора" - "Тора..." на несколько голов выше ) и др. Отдельное спасибо раздающим!
Огромное Спасибо За Раздачу. Особенно за 6 диск с дополнениями, походу только Вы его выложили. Сериал просто ОТЛИЧНЫЙ, но дополнения просто УЛЁТ. ЕЩЁ РАЗ ОГРОМНОЕ СПАСИБО