Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Lexi Alexander) [2008, Германия, США, Канада, боевик, триллер, драма, криминал, HDRip-AVC]

Страницы : 1, 2 След.


sinteros Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 329	sinteros · 23-Фев-09 03:13 (16 лет 4 месяца назад, ред. 24-Апр-09 21:39) [Цитировать] Каратель: Территория войны / Punisher: War Zone Год выпуска: 2008 Страна: Германия, США, Канада Жанр: боевик, триллер, драма, криминал Продолжительность: 01:42:42 Перевод: Профессиональный (многоголосный, закадровый) - с лицензии R5 Русские субтитры: нет Режиссер: Лекси Александр / Lexi Alexander В ролях: Рэй Стивенсон, Доминик Уэст, Даг Хатчинсон, Колин Сэмон, Уэйн Найт, Дэш Майок, Джули Бенц, Марк Камачо, Романо Орзари Описание: Френк Кастл, по прозвищу Каратель, ведет настоящую войну с миром организованной преступности. Он приезжает в Нью-Йорк, чтобы разобраться с местным криминальным авторитетом. Sempl Релиз группы: Качество: HDRip-AVC Исходник Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC Видео: MPEG4 Video (H264) 1152x480 (1163:480) 23.98fps 1900kbps Аудио 1: AAC 48000Hz 6ch 224Kbps (Русский ) Аудио 2: AAC 48000Hz 6ch 192Kbps (Англиский) Дополнительная информация о файле: Формат : Matroska Размер файла : 1,66 Гигабайт Продолжительность : 1ч 42мин Общий поток : 2 320 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2009-04-24 17:47:54 Программа-кодировщик : mkvmerge v2.2.0 ('Turn It On Again') built on Mar 4 2008 12:58:26 Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профайл формата : High@L3.1 Настройка CABAC формата : Да Настройка ReFrames формата : 3 кадры Режим смешивания : Container profile=Unknown@3.1 Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1ч 42мин Номинальный битрейт : 1 900 Кбит/сек Ширина : 1 152 пикс. Высота : 480 пикс. Соотношение кадра : 2.423 Частота кадров : 23,976 кадр/сек Разрешение : 24 бит Колориметрия : 4:2:0 Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.143 Библиотека кодирования : x264 core 65 Язык : English Аудио #1 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Версия формата : Version 4 Профайл формата : LC Настройка SBR формата : Нет Идентификатор кодека : A_AAC Продолжительность : 1ч 42мин Канал(ы) : 6 канала(ов) Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Разрешение : 16 бит Заголовок : Многоголосный Язык : Russian Аудио #2 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Версия формата : Version 4 Профайл формата : LC Настройка SBR формата : Нет Идентификатор кодека : A_AAC Продолжительность : 1ч 42мин Канал(ы) : 6 канала(ов) Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Разрешение : 16 бит Заголовок : Английский Язык : English Скриншоты: Раскадровка: Обновление релиза от 24.04.09 Причина перезаливки: Замена русской звуковой дорожки взятой с лицензии R5.
[Профиль] [ЛС]
4ekist-014 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1	4ekist-014 · 23-Фев-09 06:40 (спустя 3 часа) [Цитировать] как качество перевода???
[Профиль] [ЛС]
W.Golding Стаж: 17 лет Сообщений: 4	W.Golding · 23-Фев-09 09:33 (спустя 2 часа 53 мин.) [Цитировать] Я правильно понимаю, что здесь помимо кривого перевода присутствует и оригинальная дорога?
[Профиль] [ЛС]
petrucio12 Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 14	petrucio12 · 23-Фев-09 10:24 (спустя 50 мин.) [Цитировать] Так стоит качать или нет?
[Профиль] [ЛС]
W.Golding Стаж: 17 лет Сообщений: 4	W.Golding · 23-Фев-09 11:54 (спустя 1 час 30 мин.) [Цитировать] Качать стоит. Качество видео хорошее и есть оригинальная английская дорога. Автору спасибо.
[Профиль] [ЛС]
Dagerrrrr Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 66	Dagerrrrr · 23-Фев-09 14:13 (спустя 2 часа 18 мин.) [Цитировать] Люди иа кто нить в курсах когда фильм будет с нормальным переводом??Хотябы двухголосым???Просто не хочется смотреть фильм с говняным переводом,и портить себе ощушение от фильма.
[Профиль] [ЛС]
mfarrel Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 6	mfarrel · 23-Фев-09 15:28 (спустя 1 час 14 мин.) [Цитировать] Блин жаль канешно что я с ангийским не в ладах, а то перевод канешно оставляет желать лучшего
[Профиль] [ЛС]
yuskina Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 23	yuskina · 23-Фев-09 15:43 (спустя 15 мин.) [Цитировать] А может рус. субтитры у когото есть? Так на инглише можно былоб смотреть.
[Профиль] [ЛС]
tegor Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 5	tegor · 23-Фев-09 16:09 (спустя 26 мин.) [Цитировать] много боли и страданий?на игру похоже?
[Профиль] [ЛС]
Z-man Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 19	Z-man · 23-Фев-09 22:12 (спустя 6 часов) [Цитировать] перевод исключительно не совпадающий с тем, что говорят по-английски
[Профиль] [ЛС]
Vicente Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 33	Vicente · 23-Фев-09 23:57 (спустя 1 час 44 мин.) [Цитировать] Камрады, подскажите где хотя бы английские сабы взять ?
[Профиль] [ЛС]
rman Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 26	rman · 24-Фев-09 00:05 (спустя 7 мин.) [Цитировать] перевод это просто чудовищное говно. этому гнусавому чмо надо яйки прижечь каленым железом - чтобы он не смог размножаться. угадывает приблизительно одну фразу из двадцати, все остальное время "перевод" представляет собой мозговой высер этого мудилы. я много херовых переводов видел, но это однозначно чемпион.
[Профиль] [ЛС]
sinteros Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 329	sinteros · 24-Фев-09 00:30 (спустя 25 мин.) [Цитировать] rman - Вы я смотрю культурно общаться наверное не умеете а жаль. И так всем понятно что перевод далеко не идеален но другова пока нету и матом ругаться совсем не обязательно.
[Профиль] [ЛС]
rman Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 26	rman · 24-Фев-09 11:38 (спустя 11 часов) [Цитировать] 2 sinteros к релизеру у меня никаких претензий - наоборот респект за английскую дорогу, я на инглише смотрел, т.к. перевод вообще за гранью. "далеко не идеален" - это очень мягко сказано. это самый говеный перевод за последние годы, который я видел, а уж я повидал говнопереводов.
[Профиль] [ЛС]
Scion_tc Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 40	Scion_tc · 24-Фев-09 13:10 (спустя 1 час 31 мин.) [Цитировать] А чё дубляжа нет????
[Профиль] [ЛС]
hyp3rmonstro Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 24	hyp3rmonstro · 24-Фев-09 16:04 (спустя 2 часа 54 мин.) [Цитировать] Я вот сначало все думал, качать не качать, но вменяемый коменты rman четко описал качество. Спасибо релизеру.
[Профиль] [ЛС]
Sonic3DBlast Стаж: 17 лет Сообщений: 44	Sonic3DBlast · 24-Фев-09 17:49 (спустя 1 час 45 мин.) [Цитировать] 6.8/10 4,348 votes разок стоит посмотреть... спасибо за раздачу, но подожду дубляж!
[Профиль] [ЛС]
LeaderS Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 7	LeaderS · 25-Фев-09 00:35 (спустя 6 часов) [Цитировать] ерунда, трешак какой-то. Это сколько же они литров краски на фильм потратили.
[Профиль] [ЛС]
sinteros Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 329	sinteros · 25-Фев-09 02:27 (спустя 1 час 51 мин.) [Цитировать] Просьба перекачать торент файл!!! Причина перезаливки: Замена русской звуковой дорожки на более качественую.
[Профиль] [ЛС]
J.Bourne Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 56	J.Bourne · 25-Фев-09 15:05 (спустя 12 часов) [Цитировать] Жду Дубляж! Но думаю это качну
[Профиль] [ЛС]
Lord Belial Стаж: 19 лет 8 месяцев Сообщений: 19	Lord Belial · 25-Фев-09 23:53 (спустя 8 часов) [Цитировать] А начерта английскую дорожку так испохабили?
[Профиль] [ЛС]
Mystik Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 56	Mystik · 25-Фев-09 23:56 (спустя 3 мин.) [Цитировать] sinteros Акуеть СЭМПЛ Выбрано место где НИКТО не говорит . Качество перевода оценил на 5+
[Профиль] [ЛС]
RebeL 2012 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1	RebeL 2012 · 26-Фев-09 19:11 (спустя 19 часов) [Цитировать] Ребята Станьте на раздачу! Скорости подбавьте ПЛИЗ!!!
[Профиль] [ЛС]
yuskina Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 23	yuskina · 07-Мар-09 22:51 (спустя 9 дней) [Цитировать] Былоб неплохо, заменить англ. дорожку на более качественную, и размер как раз увеличится до 2 гб.
[Профиль] [ЛС]
mivcm Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 10	mivcm · 23-Апр-09 08:21 (спустя 1 месяц 15 дней) [Цитировать] А можно сюда русскую дорожку с лицензии вставить?
[Профиль] [ЛС]
sinteros Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 329	sinteros · 24-Апр-09 21:27 (спустя 1 день 13 часов, ред. 24-Апр-09 21:27) [Цитировать] mivcm писал(а): А можно сюда русскую дорожку с лицензии вставить? Не можно а нужно! Уже заменил скачивайте на здоровье.
[Профиль] [ЛС]
FedirR Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 37	FedirR · 24-Апр-09 22:04 (спустя 37 мин.) [Цитировать] sinteros писал(а): mivcm писал(а): А можно сюда русскую дорожку с лицензии вставить? Не можно а нужно! Уже заменил скачивайте на здоровье. Ты серйозно нащет рус орижинал дороги
[Профиль] [ЛС]
FedirR Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 37	FedirR · 24-Апр-09 22:20 (спустя 16 мин.) [Цитировать] Семпл не убедил - один и тот же мужик базарит...
[Профиль] [ЛС]
gmouse Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 3666	gmouse · 24-Апр-09 22:23 (спустя 3 мин.) [Цитировать] FedirR можно подумать, что он прям сразу и семпл заменил
[Профиль] [ЛС]
CHeauN Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 230	CHeauN · 26-Апр-09 21:52 (спустя 1 день 23 часа) [Цитировать] Этому опусу всего недостаёт: циничного чёрного юмора, харизматичного главгероя, прилично снятого экшена, хотя бы какого-то подобия логики в сценарии. В избытке только кровища, снятая с каким-то плохо скрываемым удовлетворением. Полагаю, есть веский повод проверить режиссёра-постановщика на предмет вменяемости... Многобюджетный, но тем не менее редкостный отстой. Даже старых фанатов Синтии Ротрок и Дона "Дракона" Уилсона вряд ли пропрёт. Пожалуй, не такой уж Уве Болл и плохой режиссёр...
[Профиль] [ЛС]