В диких условиях / Into the Wild (Шон Пенн / Sean Penn) [2007, США, Драма, приключения, биография, DVD5] DVO

Ответить
 

zim2001

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 6006


zim2001 · 14-Янв-09 18:26 (16 лет 6 месяцев назад, ред. 15-Янв-09 01:41)

В диких условиях
Into the Wild

Год выпуска: 2007
Страна: США, Paramount Vantage
Жанр: Драма, приключения, биография
Продолжительность: 02:28:07
Перевод: Профессиональный (двухголосый) НТВ+
Субтитры: Dansk, English, Norsk, Suomi, Svenska
Режиссер: Шон Пенн
В ролях: Эмиль Хирш, Марша Гей Харден, Уильям Херт, Кэтрин Кинер, Винс Вон, Кристен Стюарт, Хэл Холбрук
Описание: Фильм рассказывает реальную историю Кристофера МакКэндлесса, молодого человека из весьма обеспеченной семьи, который, отвергнув материальные ценности современного общества, роздал все свои деньги на благотворительность, а сам сделался бродягой… На протяжении двух лет с 1990 по 1992 год под именем Александр Супербродяга он странствовал по США и Мексике, подрабатывал на случайных работах, пока, наконец, не оказался на Аляске… Здесь он совершил последний акт самоотречения, поселившись в суровой пустынной местности в старом школьном автобусе…
Доп. информация:

IMDB: 8.2/10 58,157 votes
kinopoisk
: 8.766 (828)
sample
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576)
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

VoVochkaBest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 2349

VoVochkaBest · 14-Янв-09 19:11 (спустя 45 мин.)

вы будете проверять то, что раздаете? перевод явно двухголосый или сделайте тогда семпл, доказывающий обратное.
[Профиль]  [ЛС] 

zim2001

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 6006


zim2001 · 14-Янв-09 19:59 (спустя 48 мин.)

VoVochkaBest Вроде двух, на вскидку, но очень профессионально переведено.
[Профиль]  [ЛС] 

maksimultra

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 208

maksimultra · 14-Янв-09 21:17 (спустя 1 час 18 мин.)

привет, а русские субтиры откуда? они совпадают с озвучкой?
[Профиль]  [ЛС] 

zim2001

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 6006


zim2001 · 14-Янв-09 21:40 (спустя 22 мин.)

maksimultra Сори автоматом поставил, нет сабов русских(
[Профиль]  [ЛС] 

F3d0R

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 21


F3d0R · 15-Янв-09 15:57 (спустя 18 часов)

Рассинхрон такой же как и в 8гб версии??
[Профиль]  [ЛС] 

ghostnv

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 8


ghostnv · 16-Янв-09 14:00 (спустя 22 часа)

а английской дороги стало быть нет?
[Профиль]  [ЛС] 

zim2001

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 6006


zim2001 · 16-Янв-09 16:59 (спустя 2 часа 59 мин.)

ghostnv писал(а):
а английской дороги стало быть нет?
Цитата:
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch)
[Профиль]  [ЛС] 

zim2001

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 6006


zim2001 · 17-Янв-09 01:41 (спустя 8 часов)

Toshir0 Это не лицуха и вроде как не ожидается, перевод очень хороший, не сомневайтесь!
[Профиль]  [ЛС] 

DarkKrolik

Стаж: 19 лет

Сообщений: 80

DarkKrolik · 24-Янв-09 17:13 (спустя 7 дней)

спасибо за пятерочку , а нету субтитров русских?
[Профиль]  [ЛС] 

Fenrir_Varg

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 76

Fenrir_Varg · 04-Фев-09 22:51 (спустя 11 дней, ред. 04-Фев-09 22:51)

kachin80
сам делал? на второй текст нечитаем
ЗЫ Фильм вышел с чешским(?) переводом шоле?
[Профиль]  [ЛС] 

at1803

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 103


at1803 · 10-Фев-09 10:31 (спустя 5 дней)

Спасибо огромное!!!!!!! Фильм очень сильный!!!! Посмотрел на одном дыхании....
[Профиль]  [ЛС] 

wsw2009

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 17

wsw2009 · 06-Апр-09 13:40 (спустя 1 месяц 24 дня)

zim2001 писал(а):
VoVochkaBest Вроде двух, на вскидку, но очень профессионально переведено.
а здесь картинка для диска http://southwc.ru/viewer.php?id=rklz_423415400-w-r_juri81_-klz-_w-420663.jpg
[Профиль]  [ЛС] 

Alexey105

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 36


Alexey105 · 29-Июн-09 17:08 (спустя 2 месяца 23 дня)

А изображение действительно так же растянуто по вертикали как и на скриншотах? Соотношение сторон-то не такое как в фильме получается..
Вот как тут должно быть соотношение:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1550153
[Профиль]  [ЛС] 

smilence

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 15


smilence · 14-Сен-09 13:25 (спустя 2 месяца 14 дней)

что там с вытянутостью изображения по вертикали? правда косяк? стоит качать?
[Профиль]  [ЛС] 

Кириленко

Стаж: 17 лет

Сообщений: 5

Кириленко · 05-Окт-09 21:27 (спустя 21 день)

фильм-БОМБА!тем-более на реальных событиях!Это большой подвиг!
[Профиль]  [ЛС] 

fishwoman

Старожил

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 174

fishwoman · 17-Ноя-09 16:45 (спустя 1 месяц 11 дней)

Спасибо!
Очень впечатилило.
Шон Пенн действительно режиссер от бога. Да и история сильная! Очень сильная!
А кто-нибудь знает, в реале Алекс действительно хотел вернуться домой и это отравление не дало этого сделать, или же....
[Профиль]  [ЛС] 

gyfskn

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 25


gyfskn · 29-Ноя-09 05:43 (спустя 11 дней)

Судя по описанию, фильм супергениальный. Тут говорить больше нечего
[Профиль]  [ЛС] 

zakclist

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 5


zakclist · 28-Янв-10 00:29 (спустя 1 месяц 28 дней)

У этой раздачи неправильное разрешение.
Должно быть 720*304, а тут - 720x576 (поэтому картинка вытянутая).
[Профиль]  [ЛС] 

zim2001

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 6006


zim2001 · 19-Мар-10 19:04 (спустя 1 месяц 22 дня)

zakclist писал(а):
У этой раздачи неправильное разрешение.
Должно быть 720*304, а тут - 720x576 (поэтому картинка вытянутая).
мдее, откуда только такие познания?
[Профиль]  [ЛС] 

Freeman_kiev

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 199

Freeman_kiev · 07-Июн-10 15:21 (спустя 2 месяца 18 дней)

Одно слово - ШЕДЕВР! Не фильм, история - ШЕДЕВР!!! Сильный был человек, внутренне сильный и прекрасный. Жаль мало таких...
[Профиль]  [ЛС] 

ShumOffSKY

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 7


ShumOffSKY · 12-Июн-10 14:12 (спустя 4 дня, ред. 12-Июн-10 14:12)

Так что тут с картинкой, вытянутая?
[Профиль]  [ЛС] 

Freeman_kiev

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 199

Freeman_kiev · 12-Июн-10 15:47 (спустя 1 час 35 мин.)

ShumOffSKY писал(а):
Так что тут с картинкой, вытянутая?
При просмотре на компьютере с помощью CyberLink PowerDVD никаких проблем замечено не было
[Профиль]  [ЛС] 

ShumOffSKY

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 7


ShumOffSKY · 19-Июн-10 17:05 (спустя 7 дней)

Freeman_kiev писал(а):
ShumOffSKY писал(а):
Так что тут с картинкой, вытянутая?
При просмотре на компьютере с помощью CyberLink PowerDVD никаких проблем замечено не было
Интересует просмотр на ТВ.
[Профиль]  [ЛС] 

evgeniy2012

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 9


evgeniy2012 · 26-Июл-10 23:43 (спустя 1 месяц 7 дней)

огромное спасибо а фильм. Уже давно не испытывал такого удовольствия от просмотра! Шон Пенн - супер режиссер!
[Профиль]  [ЛС] 

koino

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 37


koino · 23-Окт-10 08:20 (спустя 2 месяца 27 дней, ред. 23-Окт-10 08:20)

Фильм стоит посмотреть каждому. Он рассказывает зрителю о человеке, который был, который жил, у которого были мечты. И он шел к ним. И был счастлив. Только, конечно, очень безрассудно... Почитала о МакКэндлессе в Википедии, стало еще грустнее. Глупо. Очень глупо. Единственное, чем его можно оправдать - молодость, а в молодости все моря кажутся по колено. Как сказал один человек в комментариях к фильму: "Он так и не понял, что самое ценное в жизни - это сама жизнь. Молодые этого не осознают".
Интересные факты о фильме:
По словам Шона Пена, он шёл к съёмкам этого фильма почти десять лет. Книгу Кракауера он прочёл за одну ночь в 1996 году, после чего немедленно приступил к переговорам с родителями МакКэндлесса об её экранизации. Однако, когда всё уже было готово к съёмкам, родители отказались… Пенн ждал терпеливо их согласия до 2006 года, пока они сами не позвонили ему и не сказали, что готовы дать своё разрешение на экранизацию.
Чтобы исполнить главную роль в фильме, Эмиль Хирш похудел на 18 килограммов.
Первая картина режиссёра Шона Пенна, где не сыграла его супруга Робин Райт Пенн.
Когда Шон Пенн впервые загорелся желанием сделать этот фильм (а это случилось сразу, как только он прочёл книгу Джона Кракауэра, вышедшую в 1996 году), в роли МакКэндлесса он видел Леонардо ДиКаприо, а в роли Рона Франца — Марлона Брандо.
Фильм полностью снят на реальных локациях, то есть, там, где жил и страдал МакКэндлесс. Съёмочной группе приходилось ездить на Аляску 4 раза, чтобы захватить все времена года.
Лось, которого в фильме убил Кристофер, на самом деле был найден мёртвым на Аляске.
Дэйви Чейз прослушивалась на роль Трейси, но не получила её.
Сцена, когда к Крису подходит медведь, но Крис на него не реагирует и медведь уходит, отсылает нас прямиком к рассказу Джека Лондона «Любовь к жизни», где была описана точно такая же ситуация.
Все оригинальные песни в фильме исполняет Эдди Веддер, солист гранжевой группы Pearl Jam.
[Профиль]  [ЛС] 

hangloose

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 521


hangloose · 04-Ноя-10 14:50 (спустя 12 дней)

zim2001
У ТЕБЯ ЛУЧШИЕ ФИЛЬМЫ!
но "Пыль" ты не раздаёшь
[Профиль]  [ЛС] 

zim2001

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 6006


zim2001 · 04-Ноя-10 16:33 (спустя 1 час 43 мин.)

hangloose писал(а):
zim2001
У ТЕБЯ ЛУЧШИЕ ФИЛЬМЫ!
но "Пыль" ты не раздаёшь
Пыль (Сергей Лобан) [2005 г., Драма, фантастический реализм, DVDRip] фильм (1.45Gb) + доп. материалы
А это, что?
[Профиль]  [ЛС] 

voalexander

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 54

voalexander · 03-Дек-10 18:17 (спустя 29 дней)

Фильм конечно очень хорош, но черт подери! почему у многих хороших фильмов нет дубляжа(
[Профиль]  [ЛС] 

thymallus

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 239

thymallus · 16-Янв-13 16:09 (спустя 2 года 1 месяц, ред. 16-Янв-13 16:09)

Потому что для дебилов, которые тащатся от голосов местных попсовых переводчиков, не всегда делают русский дубляж, что бы не испаганить американский фильм, и оставить истинные голоса актеров.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error